S4 E1 • James 'Whitey' Bulger', le parrain de Boston

Redoutable parrain de la mafia irlandaise de Boston, James J. Bulger a figuré pendant plus de quinze ans sur le liste des criminels les plus recherchés par le FBI. Sa cavale a pris fin en 2011, alors qu'il était octogénaire.

Première diffusion : 6 décembre 2016

S4 E2 • Timothy McGhee, le monstre d'Atwater Village

Entre 1997 et 2001, Timothy Joseph McGhee a été jugé responsable de douze meurtres, notamment : condamné à mort en 2009, il a été incarcéré à la prison d’état de San Quentin, en Californie.

Première diffusion : 13 décembre 2016

S4 E3 • Vincent "Vito" Smothers, le tueur à gages

Né dans un quartier déshérité, Vincent Smothers, di «Vito», semblait parti sur la bonne voie, mais l'appât du gain a fait de lui un tueur à gages bien connu du milieu de Detroit.

Première diffusion : 20 décembre 2016

S4 E4 • Raquel Hortencia Medeles-Arguello, la grand-mère maquerelle

Raquel Hortencia Medeles-Arguello a bâti un véritable empire de la prostitution en exploitant de très jeunes filles entrées illégalement aux États-Unis.

Première diffusion : 27 décembre 2016

S4 E5 • Marvin et Pierre Mercado, les "Asian Boyz"

Asian Boyz, également connu sous le nom de ABZ ou AB-26, est un gang qui a sévi en Californie du Sud dans les années 70 : il a été fondé par deux frères philippins, Marvin et Pierre Mercado.

Première diffusion : 3 janvier 2017

S4 E6 • Ross William Ulbricht, alias Dread Pirate Roberts

Connu sous le nom de «Dread Pirate Roberts», Ross William Ulbricht est le fondateur de Silk Road, immense marché noir en ligne ou s'échangeaient tous les produits illicites, notamment des stupéfiants. Cet Américain d'apparence ordinaire a longtemps baladé les autorités avant d'être démasqué en 2013.

Première diffusion : 10 janvier 2017