S2 E1 • Jacob's Automotive

Richard et son équipe se rendent à Sturgis, dans le Dakota du Sud, afin de conseiller une entreprise familiale gérant un garage, une station-service et une boutique.

Première diffusion : 8 janvier 2019

S2 E2 • Fly n' Hi

Richard Rawlings et son équipe se rendent à Phoenix pour tenter de tirer d'affaires le garage de 4x4 Fly n' Hi ; l'enseigne qui approche des 40 ans d'existence a-t-elle encore du potentiel ?

Première diffusion : 15 janvier 2019

S2 E3 • Northrich Collision

Richard Rawlings investit trois cent mille dollars dans le garage Northrich Collision ; Russell et Chris se trouvent au centre d'une querelle familiale.

Première diffusion : 22 janvier 2019

S2 E4 • Keys Customs

Richard fait don de 100 000 dollars, de son temps et de son carnet d'adresses pour remettre Keys Customs sur pied, un garage en Floride ravagé par l'ouragan Irma.

Première diffusion : 29 janvier 2019

S2 E5 • Coastal Cruizers

Richard Rawlings est sur le point de d'investir dans un garage spécialisé dans les voiturettes de golf lorsqu'un imprévu vient contrecarrer ses projets.

Première diffusion : 5 février 2019

S2 E6 • Quick Stop Auto Repair

Richard Rawlings tente de relancer l'activité du garage Quick Stop Auto Repair à Dallas et rencontre Robert Knapp, le propriétaire et Solo Morgan, l'un des mécaniciens.

Première diffusion : 12 février 2019

S2 E7 • Low Life

Richard Rawlings et son équipe sont à Tampa, en Floride ; Low Life Industries, le garage de Mark Dick, spécialisé dans la customisation et les solutions audio, a besoin d'une intervention extérieure.

Première diffusion : 19 février 2019

S2 E8 • Zurba Industries

Richard Rawlings et ses mécaniciens apportent leur aide à un garage en difficulté situé à Huntington Beach et spécialisé dans le hot rod.

Première diffusion : 26 février 2019

S2 E9 • Full Metal Garage (American Garage Partie 1)

Richard Rawlings et son équipe s'attaquent à un projet à but non lucratif en rénovant un garage qui reconvertit des vétérans de guerre au métier de mécanicien.

Première diffusion : 5 mars 2019

S2 E10 • Le garage des guerriers (American Garage Partie 2)

Richard n'a plus que sept jours pour finir de rénover le garage qui reconvertit des vétérans de guerre au métier de mécanicien ; il demande à un ami de l'aider.

Première diffusion : 12 mars 2019

S2 E11 • Le retour de Richard

Richard Rawlings et son équipe retournent voir quelques garages qu'ils ont aidés afin de s'assurer qu'ils ne sont pas retombés dans leurs soucis de trésorerie.

Première diffusion : 19 mars 2019