S1 E1 • Dawn of the New Millennium

Première diffusion : 11 janvier 2001

S1 E2 • The Fury Duffel

Première diffusion : 12 janvier 2001

S1 E3 • Phish Phry

Première diffusion : 19 janvier 2001

S1 E4 • Road Rage

Première diffusion : 26 janvier 2001

S1 E5 • Washington D.C.

Première diffusion : 2 février 2001

S1 E6 • The Virgin Gary

Première diffusion : 9 février 2001

S1 E7 • New York, New York

Première diffusion : 16 février 2001

S1 E8 • Cult Status

Première diffusion : 2 mars 2001

S1 E9 • Springered

Première diffusion : 23 mars 2001

S1 E10 • Shotgun Wedding

Première diffusion : 30 mars 2001

S1 E11 • The Scene

Première diffusion : 6 avril 2001

S1 E12 • Corn Ugly Dog

Première diffusion : 13 avril 2001

S1 E13 • Crisscross

Première diffusion : 13 avril 2001