S2 E1 • Ukraine

Elliot et Ian se rendent en Ukraine deux ans après la révolution et rencontrent les militants LGBTQ qui luttent pour la visibilité et l'égalité dans une nation post-soviétique.

Première diffusion : 7 septembre 2016

S2 E2 • Inde

Elliot et Ian explorent l'Inde avec des guides de la communauté LGBTQ+ locale pour essayer de comprendre comment le pays peut évoluer tout en conservant ses traditions profondément enracinées.

Première diffusion : 14 septembre 2016

S2 E3 • France

Ian se rend en France, une ville où il a vécu en tant qu'étudiant, pour voir comment vivent les personnes LGBTQ dont les histoires et les combats sont souvent cachés.

Première diffusion : 21 septembre 2016

S2 E4 • Sud profond

Ian entreprend un road trip à travers le Sud profond pour explorer la culture des communautés queer locales ainsi que les problèmes graves et les stigmates auxquels elles sont toujours confrontées.

Première diffusion : 28 septembre 2016