S1 E1 • La Jeune fille qui court après ses rêves

Buntarô Hôjô est un jeune lycéen très serviable, peut-être même un peu trop. En tout cas, c'est ce que pense la mystérieuse Sayuki Kuroda, qui semble s' intéresser au jeune homme. Elle va d'ailleurs très rapidement le lui faire comprendre en le prenant entre quatre yeux.

Première diffusion : 7 janvier 2016

S1 E2 • Un autre printemps de jeunesse

Bunta se lance dans une aventure totalement inédite pour lui, la création d'un jeu vidéo ! Mais pas n'importe quel genre, un jeu de simulation de drague. Kuroda, qui l'a recruté, lui demande maintenant de réunir l'équipe de création nécessaire à la conception d'un jeu. Une tâche qui s'avère très difficile pour un néophyte en la matière...

Première diffusion : 14 janvier 2016

S1 E3 • C'est la première fois

Le club de recherche marketing, sous la direction de Kuroda, se rend en week-end dans une auberge reculée au fin fond de la montagne. Le lieu, propice à nombre de situations cocasses digne des plus grands jeux de drague, saura-t-il inspirer Bunta et ses camarade dans la création de leur jeu ? Une chose est sûre, ce petit séjour risque de provoquer beaucoup de changements au sein du groupe.

Première diffusion : 21 janvier 2016

S1 E4 • Mélodie de caprices et de soustractions

L'équipe Rokuhara, composée de six lycéens, s'est lancée dans le développement d'un jeu de simulation de drague pour PC. Bunta trouve dans cette aventure quelque chose qui le stimule, le motive : l'écriture d'un scénario. Mais hélas, il fait face au syndrome de la page blanche. Alors que les deadlines fixées sont courtes, comment faire pour reprendre le dessus ?

Première diffusion : 28 janvier 2016

S1 E5 • Ce que l'on voit dans la tempête

C'est déjà l'été, le jeu avance doucement mais sûrement pour Bunta et ses camarades. Kuroda a reçu les premières versions des décors et des musiques qui seront utilisés dans le jeu. Enthousiaste, Andô se lance aussitôt dans la création d'une démo jouable. Mais une fois la démo prête, Bunta réalise que des choses ont changé dans ses dialogues. Le scénario aurait-il été altéré sans qu'on lui en parle préalablement ?

Première diffusion : 4 février 2016

S1 E6 • L'Exemple parfait du fan service

Parce que parfois il faut savoir décompresser, l'équipe Rokuhara passe un week-end à la plage ! L'endroit est propice aux rires, au jeu et aux filles en bikini. Peut-être de quoi émoustiller Bunta et Atomu et stimuler leur inspiration ? En tout cas, le plaisir des yeux est assuré !

Première diffusion : 11 février 2016

S1 E7 • Toi, toujours la même et si différente

Bunta est dans une mauvaise passe. Alors que l'écriture du scénario avançait bien, le voilà à nouveau confronté au syndrome de la page blanche. Mais cette fois, ce n'est pas un problème d'inspiration mais d'expérience. Avec Yûka qui semble lui faire la tête depuis leur retour de vacances, le jeune homme se pose des questions. Et pourtant, c'est peut-être elle qui va l'aider à se sortir de cette situation.

Première diffusion : 18 février 2016

S1 E8 • Un Été passé à l'ombre

Alors que Bunta n'arrive toujours pas à terminer la version finale du scénario du jeu, il reçoit un appel inquiétant de Kuroda. Cette dernière arriverait pour soi-disant le "confiner" chez lui ! Est-ce une blague ? Si ce n'est pas le cas, le jeune garçon ferait mieux de s'enfuir au plus vite !

Première diffusion : 25 février 2016

S1 E9 • Parce que je t'aime

C'est parti ! Le scénario est terminé, le doublage peut commencer ! Pour le moment, seule une petite partie du jeu sera enregistrée en studio pour la démo jouable qui va sortir bientôt. C'est au tour de Yûka de montrer de quoi elle est capable. La jeune fille n'a aucune expérience du doublage. Sa volonté suffira-t-elle à la faire briller ?

Première diffusion : 3 mars 2016

S1 E10 • Un Typhon en approche

La démo jouable de Minuit chez les Asamori est sortie, l'équipe de Rokuhara attend les retours des joueurs qui l'ont essayée. Quels seront les avis ? Quel sera l'accueil du public ? Mais surtout, quel est ce jeu dont la démo est sortie en même temps ?

Première diffusion : 10 mars 2016

S1 E11 • C'est certainement ici que tout commence

Les membres de Rokuhara apprennent de la bouche du frère de Kuroda les vraies raisons de leur existence. Tous sont choqués, voire dégoûtés d'avoir tout donné pour ce projet en lequel ils croyaient tant. Alors que le jeu est presque terminé, l'équipe est sur le point de se dissoudre...

Première diffusion : 17 mars 2016

S1 E12 • Girls Beyond the Wasteland

Première diffusion : 24 mars 2016