S5 E1 • Diego vient en aide au prince des vigognes

Prince Vicuña goes missing, so Diego goes on a search that takes him on a mountain path and through a cactus forest.

Première diffusion : 5 novembre 2010

S5 E2 • Gros câlin pour Joey le koala

Diego needs your help on an Australian adventure to bring home Joey the Koala so he can get a birthday hug from his mommy.

Première diffusion : 7 février 2011

S5 E3 • Les petites sœurs des frères Bobos

Diego must help the Bobo brothers find their three little sisters.

Première diffusion : 8 février 2011

S5 E4 • Mommy Cat et ses chatons

A Pampas cat needs Diego's help to find her kittens.

Première diffusion : 9 février 2011

S5 E5 • Crête Blanche le tamarin

When the Bobos block the exit of a cave, Diego must find another way out.

Première diffusion : 10 février 2011

S5 E6 • La Grotte des Animaux Féroces !

Alors que Diego raconte à Rosita et Martin, passionnés par les animaux sauvages, ses différentes rencontres et opérations de sauvetage, sa montre vidéo retentit : un jaguar s'est égaré en ville, vite, il faut lui porter secours ! Aide Diego et Bébé Jaguar à le ramener dans la forêt tropicale. En chemin, il te faudra ramper, taper du pied, grogner, rugir et bien d'autres choses encore. C'est partir pour une nouvelle aventure !

Première diffusion : 16 juillet 2011