20 épisodes
(6 h 40 min)
Épisodes
S31 E1 • New Beginnings
Première diffusion : 14 avril 2008
S31 E2 • Boarderman
Première diffusion : 21 avril 2008
S31 E3 • Election Special
Première diffusion : 28 avril 2008
S31 E4 • Double Cross Country
Première diffusion : 12 mai 2008
S31 E5 • Food Fight
Première diffusion : 19 mai 2008
S31 E6 • The Thing About Mates
Première diffusion : 2 juin 2008
S31 E7 • Buddy Hell
Première diffusion : 9 juin 2008
S31 E8 • You're Nicked
Première diffusion : 16 juin 2008
S31 E9 • Extra Terrestri-Hill
Première diffusion : 23 juin 2008
S31 E10 • Schmutts
Première diffusion : 30 juin 2008
S31 E11 • Building Bridges
Première diffusion : 7 juillet 2008
S31 E12 • Veggin' Out
Première diffusion : 14 juillet 2008
S31 E13 • The Competition
Première diffusion : 21 juillet 2008
S31 E14 • Gift Rapped
Première diffusion : 28 juillet 2008
S31 E15 • Who Are You?
Première diffusion : 4 août 2008
S31 E16 • Grapple
Première diffusion : 11 août 2008
S31 E17 • Where's the Justice?
Première diffusion : 18 août 2008
S31 E18 • Virtual Reality
Première diffusion : 4 septembre 2008
S31 E19 • Zut Alors!
Première diffusion : 11 septembre 2008
S31 E20 • Bang
Première diffusion : 15 septembre 2008
