S1 E1 • La sorcière et le bestial

A witch, Zero, and a half-beast, Mercenary, form an unlikely alliance to begin their quest. Meanwhile, they are being stalked by a mysterious figure.

S1 E2 • La chasse aux sorcières

Albus joins Mercenary and Zero. With the new member in tow, the group heads out to a new village, but not all goes as planned.

S1 E3 • Duel

The group comes upon the city of Formicum where they look to stay and rest. While there, Zero and Mercenary run into some trouble.

Première diffusion : 24 avril 2017

S1 E4 • En chemin vers Latet

As they make their way to Latette, Mercenary teaches Zero about different aspects of the world while also warming up to Albus.

S1 E5 • La troupe des sorciers de Zero

The three start their investigation into the massacre in Latette, leading Zero to meet someone from her past.

S1 E6 • Treize

Thirteen and Zero are determined to finish what they started. Meanwhile, they learn more about Thirteen's intentions, including why he chose to become Sorcerer of the State.

Première diffusion : 15 mai 2017

S1 E7 • Prasta, la capitale

Zero, betrayed by Mercenary's doubts about her, dissolves the agreement. Now alone, Mercenary finds himself helping out a young woman with a Beastfallen problem.

Première diffusion : 22 mai 2017

S1 E8 • La petite fille de Sorena

Mercenary learns more about Holdem's past while tending to his wounds. Meanwhile, Thirteen has sinister plans for Albus.

Première diffusion : 29 mai 2017

S1 E9 • Retrouvailles

With Mercenary, Holdem, and Albus on the run, they must figure out a way to free Zero from Thirteen's clutches.

Première diffusion : 5 juin 2017

S1 E10 • Vérité révélée

Mercenary tries to save Zero from Thirteen, only to have his plans compromised. Meanwhile, Holdem and Albus face their own problems as they try to escape their captors.

Première diffusion : 12 juin 2017

S1 E11 • La sorcière et le sorcier

Zero and Thirteen faceoff with Mercenary looking on. Meanwhile, Albus is still looking for a way out from her captor's grasps.

Première diffusion : 19 juin 2017

S1 E12 • Un grimoire pour reprendre à zéro

Première diffusion : 26 juin 2017