S2 E1 • Épisode 1

Alors qu'elle traque de jeunes drogués, soupçonnés d'avoir décimé des moutons à Calder, Catherine découvre un cadavre humain en décomposition dans le garage d'une cité. Sa surprise est grande quand elle apprend que la victime n'est autre que la mère de Tommy Lee Royce, toujours emprisonné pour meurtre. L'autopsie révèle qu'elle a été violée puis étranglée. Ann Gallagher, qui fut une victime de Tommy Lee Royce, rejoint l'équipe de Catherine en tant que sergent auxiliaire.

Première diffusion : 9 février 2016

S2 E2 • Épisode 2

Une jeune Croate, Ilinka, a réussi à s'extirper des griffes d'une organisation mafieuse d'Halifax. Catherine la prend sous son aile. Parallèlement, elle tente de se disculper du meurtre de la mère de Tommy dont elle reste la principale suspecte. Le jeune prisonnier obtient une permission pour assister aux funérailles de sa mère. De son côté, Frances obtient un poste d'institutrice dans l'école fréquentée par Ryan.

Première diffusion : 16 février 2016

S2 E3 • Épisode 3

Catherine accepte de consulter le psychologue de la police pour ne pas être envoyée en retraite anticipée. Elle lui confie ses doutes, ses peurs et ses pulsions. Le corps sans vie de Vicky Fleming est retrouvé par la police. John est chargé de superviser l'autopsie. Il parvient difficilement à cacher ses émotions. La sœur de Catherine retombe dans de vieux travers. Elle qui n'avait plus touché une goutte d'alcool depuis douze ans, sombre après une nuit de beuverie.

Première diffusion : 23 février 2016

S2 E4 • Épisode 4

Une nouvelle agression a eu lieu pendant la nuit. La victime, une prostituée, a eu le réflexe de noter la plaque d'immatriculation du véhicule de son agresseur, ce qui permet à la police de l'interpeller. Il s'agit de Sean Balmforth, un employé au chômage. Les enquêteurs relient cette attaque brutale à celle qu'a subie Vicky Fleming et arrêtent Balmforth pour meurtre. L'inspecteur John avoue qu'il connaissait la victime.

Première diffusion : 1 mars 2016

S2 E5 • Épisode 5

Bien qu'il clame son innocence, Sean Balmforth est inculpé pour les meurtres de quatre femmes, dont celui de Vicky Fleming. Quelque temps plus tard, alors qu'il est en garde à vue, une cinquième femme est assassinée. La police lance une contre-enquête. Catherine, quant à elle, cherche à savoir comment Tommy Lee Royce a fait parvenir le cadeau à Ryan. Poussé par Frances, sa professeure, l'enfant se pose de plus en plus de questions sur son père et décide de lui écrire.

Première diffusion : 8 mars 2016

S2 E6 • Épisode 6

Catherine découvre le cadavre de Daryl au domicile de ce dernier. Andy Shepherd, le chef de la police, retrouvent des indices qui permettent de lancer l'enquête sur une piste. L'étau se resserre bientôt autour de John. En parallèle, Catherine découvre le vrai visage de Frances, utilisée par Royce pour atteindre Ryan et sa famille.

Première diffusion : 15 mars 2016