S3 E1 • Who Says You Can’t Go Home

Après avoir passé l'été à New York; Zoe est prête à y déménager pour de bon, mais elle doit d'abord retourner à Bluebell pour une dernière chose. À son arrivée, Zoe découvre que personne n'est heureux de la revoir sauf Lavon. Elle à besoin que Brick lui fasse une lettre de référence est pour cela elle accepte de l'aider à retrouver George, pour qu'il l'aide à ressusciter le défilé de la journée des fondateurs qui a été annulé. Pour retrouver George plus rapidement, Zoe demande de l'aide à Lemon et découvre accidentellement que cette dernière cache un petit secret. Pendant ce temps, Lemon élabore également un plan pour aider Wade à garder la face devant Zoe.

Première diffusion : 7 octobre 2013

S3 E2 • Friends in Low Places

Pour essayer d'être accueillant avec Joel qui visite Bluebell, Lavon et Annabeth l'invite, lui et Zoe pour dîner. Mais quand Lemon rencontre Carter Covington, le célibataire le plus couru d’Alabama, elle s’invite à la soirée avec lui. Puis d’autres invités inattendus débarquent et la russe de Lemon et Wade risquent d'être démasqué. Pendant ce temps George prend une mauvaise décision impliquant Lynly, ce qui pourrait ruiner son amitié avec Lavon.

Première diffusion : 14 octobre 2013

S3 E3 • Take This Job and Shove It

Tout en essayant d’éviter une confrontation avec Brick, Zoe commence, discrètement, à revoir des patients à Bluebell. Mais son plan tourne court quand George l’informe qu’il y a une clause de non concurrence dans son contrat et qu’elle ne peut pas exercer à Bluebell pendant un an. Lavon est très enthousiaste à l’idée de pouvoir faire venir une équipe de Baseball à Bluebell, mais il a besoin de Brick pour convaincre le patron de l’équipe. Par ailleurs, Lemon se trouve en mauvaise posture avec les Belles après avoir tenté de renverser leur leader actuel. Pendant ce temps George se retrouve à avoir besoin d’un examen médical pendant une séance de cours particulier avec Lynly, l’obligeant à appeler Zoe à son secours.

Première diffusion : 21 octobre 2013

S3 E4 • Help Me Make It Through The Night

Après sa dispute avec les Belles, Lemon est mise à l’écart du Bal Masqué d’Halloween de la Junior League. Elle appelle donc sa grand-mère Bettie à l’aide et s’organise un rendez-vous avec l’un des célibataires les plus en vu. Lavon a une grosse surprise pour son anniversaire avec Annabeth, mais quand elle se découvre un soucis de santé, elle se tourne vers Zoe pour avoir des conseils. Pendant ce temps à la soirée, George doit essayer de réparer les dégâts avec les juges de la ville et Wade continue à se retrouver en mauvaise posture avec des femmes peu recommandables.

Première diffusion : 28 octobre 2013

S3 E5 • How Do You Like Me Now?

Zoe est ravi de voir que Joel s’intègre si bien à Bluebell, jusqu’à ce qu’elle apprenne que les habitants ont peut-être une vision de lui un peu différente. Pour arranger les choses, Zoe se porte volontaire, avec Joel, pour chaperonner le camp "Go Girl Tween Adventure". Mais quand Joel refuse de venir, elle se retrouve seule pour changer l’opinion des gens. Après un début difficile avec Lynly, George est agréablement surpris quand il constate que ça se passe bien entre eux. Pendant ce temps Lavon fait tout pour faire partie du calendrier des plus beaux belvédères. Mais quand une fleur cruciale dynamite son plan, il supplie Lemon de lui sauver la mise.

Première diffusion : 4 novembre 2013

S3 E6 • Traditions Familiales

Zoe et Joel cherchent un endroit où habiter de façon permanente, et trouvent que l’endroit idéal appartient en fait à un membre de la famille du père biologique de Zoe. Après avoir retrouvé cette personne, Zoe n’est plus très sûre d’avoir envie de rencontrer cette famille par extension. Grâce au succès que Lemon et Wade ont avec le Rammer Jammer, Lemon se voit proposer une offre qu’elle pourrait bien ne pas pouvoir refuser. Annabeth à l’air beaucoup trop enthousiaste à l’idée que Lavon quitte la ville, ce qui l’amène à se demander ce qu’elle prépare. Pendant ce temps, la relation entre George et Lynly continue d'évoluer, mais George reste réticent à passer à l’étape suivante.

Première diffusion : 11 novembre 2013

S3 E7 • Je Cours Vers Toi

Zoe n'aime pas que Joel et Wade traînent ensemble, surtout quand ça commence à nuire à l'écriture de Joel. Prête à rejeter la faute sur Wade, Zoe fait de son mieux pour que Joel retourne à l'écriture. Lavon utilise l'excuse de l'entraînement de son équipe pour éviter de parler à Annabeth. Pendant ce temps, Lemon encourage Brick à recommencer à avoir des rendez-vous. George et Lynly réfléchissent s'ils veulent parler à Lavon de leurs sentiments l'un pour l'autre.

Première diffusion : 18 novembre 2013

S3 E8 • Miracles

Quand Zoé se retrouve à soigner son oncle, elle saisie sa chance et l'invite à la fête d'Hanukkah qu'elle organise. Cependant, cela lui apporte encore une fois des problèmes avec Vivian Wilkes.

Première diffusion : 25 novembre 2013

S3 E9 • Info Ou Intox?

Quand Zoe apprend que Wade flirte avec quelqu'un de sa famille, elle fait tout ce qu'elle peut pour mettre un terme à cela. Lavon fait appel à George pour empêcher Jacinthe de fusionner avec une autre ville. Pour aider à garder la ville dans l'obscurité sur le projet de fusion, Zoe utilise Joel et Annabeth pour créer une distraction scandaleuse. Pendant ce temps, Brick commence à sortir de nouveau, mais se retrouve dans une situation difficile quand quelqu'un de son passé refait surface.

Première diffusion : 13 janvier 2014

S3 E10 • La Star Du Show

Quand Brick est appelé pour aider le cabaret local, il désigne Zoé pour sauver la journée. Lavon est défaitiste quant a la possible fusion de Bluebell avec la ville de Filmore et c'est donc à Lemon & Annabeth de le motiver pour donner l'affrontement final. Lynly continue d'être de plus en plus jalouse de l'amitié entre George et Tansy et garde un œil sur eux. Pendant ce temps, Wade est heureux à propos de sa nouvelle relation amoureuse mais il s’interroge quand il remarque qu'elle le repousse.

Première diffusion : 20 janvier 2014

S3 E11 • La Dernière Chance

Dans un dernier effort pour arrêter la fusion, Lavon demande de l'aide à toute la ville pour tenter de convaincre le Gouverneur de faire classer la ville au patrimoine historique. Zoe et Joel continuent de chercher un endroit ou emménager, mais la meilleure option reste en rapport avec la famille de Zoe qui n’aime pas les New-Yorkais. Wade fait un grand pas dans sa relation en rencontrant le fils de Vivian, mais il se rend vite compte qu’il a une longue route à parcourir avant d’être accepté par l'enfant. Pendant ce temps, Lynly a vraiment du mal à faire confiance à George ce qui créé des tensions entre eux.

Première diffusion : 27 janvier 2014

S3 E12 • Dans La Peau D'un Cowboy

Zoe et Joel achètent enfin une maison, mais réalisent rapidement qu’ils ne gagnent pas assez d’argent pour faire les rénovations. Brick accepte de les aidés à condition que Zoe réussisse à convaincre les habitants de perdre 200 g collectivement pour le mois de la santé et du bien être. Joel est bloqué dans l’écriture de son livre et décide de suivre Wade pour faire des recherches. Mais quand Wade laisse Joel tout seul pour s’occuper du bar, Joel se retrouve en mauvaise posture. Pendant ce temps, Annabeth essaye de cacher ses sentiments en organisant au dernier moment une soirée d’enterrement de vie de jeune fille pour une amie.

Première diffusion : 3 février 2014

S3 E13 • Soyez Naturel

Zoe accepte à contre cœur de laisser Joel lui organise une fête d’anniversaire chez Lavon aider lui remonter le moral, mais les choses tournent mal quand sa mère, Candice, leur fait une visite surprise. Vivian veut rencontrer le père de Wade mais Wade a peur de la réaction qu’elle pourrait avoir. Les Belles font une proposition intéressante à Annabeth à laquelle elle ne s’attendait pas. Au vue des derniers événements cela pourrait être l’occupation idéale. Pendant ce temps, George est déterminé à prouver à Tansy que son ex, Scooter n’a pas changé et trompe tout le monde.

Première diffusion : 10 février 2014

S3 E14 • À La Conquête Du Coeur

Quand la mère de Zoe décide de la traiter comme une cliente, Zoe est secrètement ravie d’avoir enfin toute l’attention de sa mère. Brick est surpris d’apprendre le retour imminent de Lemon, donc il embauche Lavon pour l’aider à organiser une fête de bienvenue pour elle. Cette dernière doit, dès son retour, demander de l'aide à Wade pour résoudre un problème. De son coter, George doit aider Magnolia.

Première diffusion : 21 mars 2014

S3 E15 • Le Choix De Lemon

Zoe apprend que Joel a embauché des personnes peu fiables pour aider dans les rénovations et quand l'une d'elles se blaisse sur le chantier ça devient litigieux. Lavon organise la "Foire Renaissance" de Bluebell pour rester occupé mais comme personne ne veut prendre de tickets, il décide d’utiliser les deux prétendants de Lemon comme événement majeur. Wade quant à lui est excitée à l’idée de fêter son anniversaire avec Vivian mais son fils, Harley a d’autres idées.

Première diffusion : 28 mars 2014

S3 E16 • L'amour Longue Distance

Zoe et Joel sont frustrés par tous les accros qu’ils rencontrent sans cesse avec les travaux dans leur maison. Rose persuade Lavon d’accepter de jumeler Bluebell avec une ville française. Lemon convainc George de l’aide dans une affaire, mais pour que les choses se passent bien, Wade doit jouer les pacificateurs. Brick entrevoit une opportunité de devenir l’homme de l’année mais se rend vite compte qu’il a une rude concurrence.

Première diffusion : 4 avril 2014

S3 E17 • Le Sort S'acharne

Zoe et Lavon son persuadé qu'ils sont maudits et que la seule façon d’arranger les choses est de réparer le passé. Quand Harley, le fils de Vivian demande de l’aide à Wade, il est content d’aider mais tout le monde ne peut pas en dire autant de ses méthodes. Après une rencontre inattendue, George et Lemon s’évitent, mais c’est compliqué vu qu’ils sont partenaires en affaires. Pendant ce temps Annabeth en a marre de Davis, un des patients de Brick, jusqu’à ce qu’elle apprenne la vraie raison de sa maladie.

Première diffusion : 11 avril 2014

S3 E18 • De retour en selle

Zoe et Lemon ont l’air de trouver un terrain d’entente et se tournent l’une vers l’autre pour des conseils de fille. Wade est content d’emmener Vivian dans une soirée, mais quand cette dernière commence à recevoir des textos de son ex-mari, Wade commence à se demander quelles sont ses réelles intentions. Lavon a l’opportunité de présenter Bluebell pour accueillir le County Fair, mais il se déconcentre quand il apprend qu’Annabeth sort avec quelqu’un. Pendant ce temps Magnolia concocte un plan pour éloigner Brick de la maison pour organiser une soirée.

Première diffusion : 18 avril 2014

S3 E19 • Un homme meilleur

Zoe se retrouve au milieu de la relation entre Wade et Vivian, ce qui la met dans une situation bizarre. Les choses entre Lavon et Annabeth s’aggravent et affectent la ville. Lemon est énervée après la réception de son bulletin de santé qui est loin d’être parfait, et met en place un plan pour le faire changer. Pendant ce temps, George à besoin d’une distraction et accepte avec beaucoup d’enthousiasme un rendez-vous avec une enseignante de catéchisme.

Première diffusion : 25 avril 2014

S3 E20 • À nouveau ensemble

Alors que Wade est énervé contre Zoe à cause de ses problèmes de couple, cette dernière décide de rester en dehors de ça et d'aider George avec ses problèmes avec Lemon. Lemon et Wade, quant à eux, décident de faire comme si leurs problèmes n’existaient pas. Annabeth est toute excitée à l’idée de présenter son nouveau petit ami à ses parents, jusqu’à ce qu’ils disent qu’ils préféreraient encore passer du temps avec Lavon. Brick essaye d’aider Wanda et Tom avec leurs problèmes de fécondité.

Première diffusion : 2 mai 2014

S3 E21 • Stuck

Quand Earl, le père de Wade, demande de l’aide à Zoe sur sa vie amoureuse, elle est contente de l’aider, jusqu’à ce que Wade la prévienne qu’elle n’en tirera rien de bon. Lavon embauche George pour persuader le contrôleur de la ville de changer la facture du panneau de sortie, mais il se retrouve en compétition avec son rival le maire Gainey. Lemon, quant à elle, essaye toujours d’élever le standing du Fancie's, mais tous ses plans ont l’air de partir en fumer.

Première diffusion : 9 mai 2014

S3 E22 • Second Chance

Zoe essaye d’être une amie compatissante pour Wade mais lorsqu’elle fait un geste envers lui, Wade est forcé de faire un choix difficile pour son avenir, le Rammer Jammer et Bluebell. George et Lavon rencontrent leur héros, Don Todd qui va les aider à faire le tri dans leurs vies. Grand-mère Bettie essaye de convaincre Lemon qu’elle doit prendre la recherche d’un mari convenable plus au sérieux. Annabeth, quant à elle, essaye d’imaginer son avenir avec Davis.

Première diffusion : 16 mai 2014