S2 E1 • Le nouveau petit cœur du chou

Harvey a peur de perdre l'amour de ses parents lorsque sa sœur arrive. Il l'abandonne donc dans la forêt mais, pris de remords, il fera tout pour la retrouver.

Première diffusion : 13 juin 2016

S2 E2 • L'affaire du pancake disparu

La famille Beaks fait des crêpes et les crêpes disparaissent. Harvey mène l'enquête.

Première diffusion : 14 juin 2016

S2 E3 • Kathy avec un K

Kathy aime les feuilles et en fait des vidéos sur internet qui restent sans succès. Mais ce qu'elle voudrait c'est des amis avec qui en parler.

Première diffusion : 15 juin 2016

S2 E4 • L'animal d'Harvey

Harvey regarde autour de lui et voit des animaux de compagnie ce qui lui donne envie d'en avoir.

Première diffusion : 16 juin 2016

S2 E5 • La pyramide de Fee

Fee apprend la pyramide de la fraternité pour les soeurs.

Première diffusion : 17 juin 2016

S2 E6 • Dette de vie

Foo sauve la vie de Rooter qui fera tout pour rembourser sa dette de vie.

Première diffusion : 20 juin 2016

S2 E7 • Les sentiments

Irving part camper avec Harvey et Roland, son père, dans l'espoir de se rapprocher de ce dernier.

Première diffusion : 21 juin 2016

S2 E8 • Le sac à malices

Harvey, Fee et Foo découvrent par hasard un mystérieux sac aux pouvoirs magiques.

Première diffusion : 22 juin 2016

S2 E9 • Steampunks (1ère partie)

Harvey rêve que lui et ses amis sont dans un monde magique. Mais les choses ne se passent pas comme prévues et il est accusé d'avoir détruit une ville flottante.

Première diffusion : 23 juin 2016

S2 E10 • Steampunks (2ème partie)

Harvey et ses amis vont à la fameuse caverne pour trouver le cristal magique afin de sauver la ville. Tous ensemble ils vont affronter Moff et sauver Steamberg.

Première diffusion : 24 juin 2016

S2 E11 • Monsieur et madame Borks

Lorsqu'il découvre que le nom de famille qui figure sur son certificat de mariage est erronné, Irving décide de se remarier avec Miriam. Désigné témoin, Harvey doit préparer l'enterrement de vie de garçon de son père.

Première diffusion : 26 septembre 2016

S2 E12 • Opération beurre de cacahuètes

Les écureuils tentent de dérober un pot de beurre de cacahuète chez Harvey.

Première diffusion : 27 septembre 2016

S2 E13 • Mini Littlebark

Harvey crée des poupées de tous les habitants de Littlebark.

Première diffusion : 28 septembre 2016

S2 E14 • Saisie à tout prix

Randl prend Fee sous son aile et en fait son associée dans "l'affaire" familiale.

Première diffusion : 29 septembre 2016

S2 E15 • Ex aequo

Fee et Foo participent à un championnat de bras de fer pour savoir lequel d'entre eux est le plus fort du bois feuillu.

Première diffusion : 30 septembre 2016

S2 E16 • Technotrouille

C'est Halloween mais Technounours a d'autres projets...et il va, pour la première fois, laisser ses amis faire la tournée des bonbons sans lui.

Première diffusion : 23 octobre 2016

S2 E17 • C'est Noël, les copains !

Le vieux bonhomme hiver visite Littlebark Grove et transforme la ville en un incroyable paradis pour les vacances, plein de musique et de joie.

Première diffusion : 9 décembre 2016

S2 E18 • Rockbark, reine du rock

Harvey assiste à son tout premier concert de rock. Malheureusement, tout ne se passe pas comme prévu.

Première diffusion : 1 mars 2017

S2 E19 • L'esprit met les voiles

L'esprit du lac reçoit une promotion : il est élevé au rang d'esprit de l'océan.

Première diffusion : 1 mars 2017

S2 E20 • Jérémy, le défenseur de la forêt

La bande apprend que Jeremy était le défenseur de la forêt "il y a quelques milliers d'années".

Première diffusion : 8 mars 2017

S2 E21 • Princesse Harvey

Lorsque Princesse devient Harvey pour la journée, elle se bat pour garder sa famille aimante pour elle-même.

Première diffusion : 8 mars 2017

S2 E22 • La rupture

Fee, Foo et Dade ne veulent plus se voir, Harvey va donc devoir partager son temps entre Fee et Foo d'un côté et Dade de l'autre.

Première diffusion : 15 mars 2017

S2 E23 • Le Dade

Dade est très fier, il se sent spécial, Gérald vient de donner son nom à un sandwich.

Première diffusion : 15 mars 2017

S2 E24 • Jourdain secret

Harvey et Piri découvrent un jardin secret.

Première diffusion : 22 mars 2017

S2 E25 • La plume mystérieuse

Kratz se met à dessiner et invente un héros de BD : Johnny Tornado.

Première diffusion : 22 mars 2017

S2 E26 • Blister

Fee et Foo sont punis et envoyés dans une maison de retraite pour y passer la journée.

Première diffusion : 29 mars 2017

S2 E27 • Mauvaise graine

Harvey a invité ses amis à regarder un film d'horreur chez lui.

Première diffusion : 29 mars 2017

S2 E28 • La ballade de Muesli et Bojangles

Irving est au chevet de Harvey, Fee et Foo, fiévreux tous les trois. Les enfants demandent à Irving de lui raconter une histoire.

Première diffusion : 5 avril 2017

S2 E29 • Floo-ide

Foo est très maladroit et se rend compte qu'il casse des choses importantes aux yeux de ses amis.

Première diffusion : 5 avril 2017

S2 E30 • Harvey le dur à frire

Harvey essaye d'intégrer le gang des durs à frire, mais il doit faire ses preuves.

Première diffusion : 18 décembre 2017

S2 E31 • La barrière de la discorde

Harvey trouve une barrière qu'il décide de repeindre, mais la couleur à choisir pose problème.

Première diffusion : 18 décembre 2017

S2 E32 • C'est pas trop tard !

Au cours d'une émission qu'il anime, Harvey découvre qu'il est le seul enfant de Littlebark à ne pas avoir été invité à l'anniversaire de Princesse.

Première diffusion : 19 décembre 2017

S2 E33 • La Truiticorne

Tous les dix ans, la Truiticorne exauce le voeu du premier enfant qui la voit.

Première diffusion : 19 décembre 2017

S2 E34 • La photo de trop

Miriam va trop loin pour devenir populaire et met ses enfants en danger.

Première diffusion : 20 décembre 2017

S2 E35 • Pirates à bord !

Randl tente par tous les moyens d'empêchez les enfants de jouer aux pirates dans l'arbre devant sa boutique.

Première diffusion : 20 décembre 2017

S2 E36 • À plus, vieux cinglé

Fee est un peu désemparée suite à la disparition de son ami Blister.

Première diffusion : 21 décembre 2017

S2 E37 • Une patte à la fois

Tara la coiffeuse est littéralement dé-bor-dée !

Première diffusion : 21 décembre 2017

S2 E38 • J'y suis, j'y reste !

Madame L'Esprit du Lac est en conflit avec sa mère, qui veut la faire épouser un noble.

Première diffusion : 22 décembre 2017

S2 E39 • L'incroyable Harvey

Harvey trouve un coffret de magie. Après l'avoir vu réaliser quelques tours, Dade est persuadé que son meilleur ami est possédé.

Première diffusion : 22 décembre 2017

S2 E40 • Princesse veut une maman

Princesse décide que son père doit se trouver une nouvelle compagne.

Première diffusion : 26 décembre 2017

S2 E41 • Les crises de rage prennent le large

Michelle exaspère Harvey au plus haut point parce qu'elle détruit toutes ses affaires.

Première diffusion : 26 décembre 2017

S2 E42 • Le Grand Hôtel

Harvey séjourne pour la première fois dans un grand hôtel.

Première diffusion : 27 décembre 2017

S2 E43 • Reviens Harvey !

Harvey étant en voyage avec ses parents, les enfants de Littlebark s'organisent.

Première diffusion : 27 décembre 2017

S2 E44 • Les Saule-lutions de Kathy

Kratz et Kathy sont amoureux. Kratz étant très timide, il n'ose pas déclarer sa flamme à Kathy.

Première diffusion : 28 décembre 2017

S2 E45 • Guide de survie à l'usage des enfants

Rooter veut endurcir ses amis et les préparer à survivre dans la nature.

Première diffusion : 28 décembre 2017

S2 E46 • Nouveau départ

Les parents de Fee et Foo débarquent à Littlebark et chamboulent un peu les choses.

Première diffusion : 29 décembre 2017