S4 E1 • Day in the Sun

Première diffusion : 2 octobre 1962

S4 E2 • Somewhere There's Music

Première diffusion : 9 octobre 1962

S4 E3 • There'll Be Some Changes Made

Première diffusion : 16 octobre 1962

S4 E4 • The Broken Thread

Première diffusion : 23 octobre 1962

S4 E5 • Lament for a Saturday Warrior

Première diffusion : 30 octobre 1962

S4 E6 • The After Hours Heart

Première diffusion : 13 novembre 1962

S4 E7 • The Sign-Off

Première diffusion : 20 novembre 1962

S4 E8 • A Night with Nora Stewart

Première diffusion : 27 novembre 1962

S4 E9 • To See, Perchance to Dream

Première diffusion : 4 décembre 1962

S4 E10 • Pursuit of a Lady

Première diffusion : 11 décembre 1962

S4 E11 • Shannon Malloy

Première diffusion : 18 décembre 1962

S4 E12 • Go Steady with Danger

Première diffusion : 1 janvier 1963

S4 E13 • Kupikio Kid

Première diffusion : 8 janvier 1963

S4 E14 • Maybe Menehunes

Première diffusion : 15 janvier 1963

S4 E15 • Pretty Pigeon

Première diffusion : 22 janvier 1963

S4 E16 • Two Too Many

Première diffusion : 29 janvier 1963

S4 E17 • Boar Hunt

Première diffusion : 5 février 1963

S4 E18 • Go for Baroque

Première diffusion : 12 février 1963

S4 E19 • The Long Way Home

Première diffusion : 19 février 1963

S4 E20 • Two Million Too Much

Première diffusion : 26 février 1963

S4 E21 • Blow Low, Blow Blue

Première diffusion : 5 mars 1963

S4 E22 • Gift of Love

Première diffusion : 19 mars 1963

S4 E23 • The Sisters

Première diffusion : 26 mars 1963

S4 E24 • Passport

Première diffusion : 2 avril 1963