S4 E1 • Le badge premier jour de Nini

Nini arrive chez Oua-Oua et accueille ses amis. Ils se souviennent tous ensemble de leur première rencontre.

Première diffusion : 5 septembre 2022

S4 E2 • Le badge déménagement

Escargot est ravie de déménager car elle souhaite s'enfuir de cet endroit humide et visqueux qu'elle appelle sa maison pour aller dans une maison plus grande sur la colline.

Première diffusion : 5 septembre 2022

S4 E3 • Le badge premier jour de Rouly

Alors que Rouly crie comme d'habitude, tout le monde se souvient à quel point Rouly était complètement différent quand il est arrivé.

Première diffusion : 5 septembre 2022

S4 E4 • Le badge jeu des différences

Alors que Rouly crie comme d'habitude, tout le monde se souvient à quel point Rouly était complètement différent quand il est arrivé.

Première diffusion : 5 septembre 2022

S4 E5 • Le badge premier jour de Youpi

Youpi a toujours aimé l'eau, même si ça met le bazar. Mais pendant qu'il nage dans sa pataugeoire à la cabane, Oua-Oua rappelle aux P'tits loups qu'avant, Youpi avait peur de l'eau.

Première diffusion : 5 septembre 2022

S4 E6 • Le badge bibliothèque

Quand les P'tits loups se demandent si les poissons ont un nez, Oua-Oua leur montre sa bibliothèque. Mais quand les P'tits Loups voient que personne ne la visite, ils ont une idée…

Première diffusion : 5 septembre 2022

S4 E7 • Le badge premier jour de Tag

Les P'tits loups font des travaux manuels. Betty convainc Tag de mettre des paillettes sur son oeuvre, et non de l'eau !

Première diffusion : 5 septembre 2022

S4 E8 • Le badge chapeau

Roi Tigre réveille les P'tits loups de leur sieste en débarquant avec un chapeau magique à la place de sa couronne.

Première diffusion : 5 septembre 2022

S4 E9 • Le badge premier jour de Betty

Les P'tits loups s'amusent et sont surpris d'apprendre que Betty n'a pas toujours aimé jouer. Depuis ses débuts au Club des P'tits loups, elle a toujours impressionné par sa confiance et son indépendance, mais avant, elle n'osait pas se joindre aux autres. Heureusement, Oua-Oua a eu l'excellente idée de réunir tous les P'tits loups ensemble.

Première diffusion : 5 septembre 2022

S4 E10 • Le badge chorégraphie

Les P'tits loups font leurs exercices quand soudain, un guépard nommé Chipo arrive avec sa troupe. Chip critique leur habitité à danser en rythme, et il s'avère que Oua-Oua faisait avant partie de la troupe ! Oua-Oua était un grand danseur, mais ne respectait pas vraiment la chorégraphie et faisait ses propres mouvements.

Première diffusion : 5 septembre 2022

S4 E12 • Le badge objets trouvés

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Première diffusion : 12 septembre 2022

S4 E13 • Le badge montagne

Les P'tits loups doivent sauver Minette lorsqu'ils la voient en haut du Mont Pain d'Epices

Première diffusion : 12 septembre 2022

S4 E14 • Le badge accessoires

Les P'tits loups voient Oua-Oua mettre sa cravate et veulent apprendre à le faire tout seuls. Tous les p'tits loups se munissent d'un accessoire et montrent leur talent.

Première diffusion : 12 septembre 2022

S4 E15 • Le badge ambition

Oua-Oua concrétise son ambition de construire un modèle de la maison de Oua-Oua en bâtons. Cela encourage les P'tits loups à penser à comment atteindre leurs propres objectifs.

Première diffusion : 12 septembre 2022

S4 E16 • Le badge arc-en-ciel

Les écureuils voient un arc-en-ciel. Mais avant qu'ils ne s'en rendent compte, il a disparu et ils sont consternés. Ils alors décident de fabriquer leur propre arc-en-ciel.

Première diffusion : 19 septembre 2022

S4 E17 • Le badge rêve

Les Écureuils sont en train de jouer, mais ils n'arrêtent pas de penser aux rêves qu'ils ont faits la nuit dernière. Heureusement, Oua-Oua a son badge des rêves et peut les aider à comprendre ce qu'ils signifient.

Première diffusion : 19 septembre 2022

S4 E18 • Le badge manger

Les écureuils font un pique-nique et remarquent que les poules ont une drôle de façon de manger. Grâce à son badge manger, Oua-Oua peut leur expliquer les différentes manières qu'ont les animaux pour manger.

Première diffusion : 19 septembre 2022

S4 E19 • Le badge livraison

Un jour, Chipmunk livre des colis en vélo lorsqu'il heurte un rocher et casse son tricycle. Il a encore beaucoup de colis à livrer et ne sait pas quoi faire.

Première diffusion : 19 septembre 2022

S4 E20 • Le badge même

Alors que Peggee et les Colibris remontent la rivière pour livrer un colis, ils s'amusent à repérer et à contourner les animaux sauvages qu'ils rencontrent en chemin.

Première diffusion : 19 septembre 2022

S4 E21 • Le badge jours de la semaine

Les p'tits loups sont ravis d'apprendre que M. Gélatine, le jongleur de gelée, vient en ville et ils ont hâte de le voir. Mais comme ils deviennent impatients,Oua-Oua prend soin de leur expliquer que la semaine va passer vite et qu'il y a beaucoup de choses à faire pendant ce laps de temps. Oua-Oua leur explique qu'une semaine est composée de sept jours et quelles sont les activités qu'il fait chaque jour pour rester occupé. Chaque écureuil partage avec enthousiasme ses projets habituels entre le lundi et le vendredi, afin qu'ils aient quelque chose à attendre pendant qu'ils attendent l'arrivée de M. Gélatine.

Première diffusion : 4 septembre 2023

S4 E21 • Norrie's First Day

Première diffusion : 1 avril 2023

S4 E22 • Le badge émotions

Les p'tits loups demandent l'aide de Oua-Oua, qui utilise ses cartes de sentiments pour expliquer à Youpi toute une gamme de sentiments.

Première diffusion : 4 septembre 2023

S4 E23 • Le badge chorale

Après avoir entendu Oua-Oua écouter un magnifique morceau de la chorale des voix de la vallée, les p'tits loups cherchent à en savoir plus sur les rôles qui composent une chorale : basses, sopranos, altos et ténors.

Première diffusion : 4 septembre 2023

S4 E24 • Le badge écouter

Après avoir entendu un son étrange, les p'tits loups se tournent vers Oua- Oua pour qu'il les aide à en identifier la source.

Première diffusion : 4 septembre 2023

S4 E25 • Le badge Sagesse

Les p'tits loups voient Oua-Oua lire des histoires merveilleuses sur les animaux sages et veulent en savoir plus sur la sagesse et la façon dont ils peuvent devenir plus sages. Ils découvrent que la sagesse n'est pas seulement une question de faits et de chiffres, mais aussi de jugement et d'expériences. Ils apprennent à planifier, à se concentrer sur la tâche à accomplir, à se concentrer sur le présent et sur le fait que les bonnes choses arrivent à ceux qui attendent. Heureusement que Oua-Oua est si sage !

Première diffusion : 4 septembre 2023

S4 E26 • Le badge trajets

Nini est en retard au Club des p'tits loups, alors Oua-Oua apprend aux p'tits loups ce qu'est un trajet : un voyage qui peut vous emmener de chez vous à l'école, au travail ou aux loisirs.

Première diffusion : 11 septembre 2023

S4 E27 • Le badge ballon

Les p'tits loups sont déconcertés lorsqu'ils voient Oua-Oua assis sur un ballon parce qu'ils aiment l'utiliser différemment. Oua-Oua s'empresse d'expliquer aux p'tits loups qu'il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon de jouer et que chacun est différent.

Première diffusion : 11 septembre 2023

S4 E28 • Le badge information

Après avoir appris que Oua-Oua prépare sa recette annuelle de confiture de myrtilles, une tradition transmise par sa grand-tante, les p'tits loups décident de répandre la nouvelle. Ils apprennent que l'on peut être informé, lire, entendre ou regarder des nouvelles. Chaque écureuil joue donc un rôle important dans le reportage de ce sujet passionnant, que ce soit dans la cuisine, dans le studio ou en se promenant dans les champs de myrtilles. Ils s'entraînent à poser des questions intéressantes et apprennent auprès de professionnels, comme le chef Toucan, à présenter des nouvelles informatives à leurs auditeurs. Les p'tits loups cultivent un grand enthousiasme pour la confiture de Oua-Oua, tout en rapportant la grande panique face à la crainte d'une pénurie présumée de confiture.

Première diffusion : 11 septembre 2023

S4 E29 • Le badge difficile

Nini admet qu'elle ne peut pas faire de vélo parce qu'elle trouve cela trop difficile.Oua-Oua l'encourage et lui fait savoir qu'il y a des compétences qu'il n'a pas encore maîtrisées, comme le skateboard. En fait, chaque p'tit loup a une compétence qu'il trouve difficile.

Première diffusion : 11 septembre 2023

S4 E30 • Le badge cinéma

Les p'tits loups sont ravis d'aller au cinéma pour la première fois avec Oua-Oua, qui leur apprend qu'il faut respecter trois règles pour que tout le monde profite de l'expérience : rester silencieux, ne pas remuer ni donner de coups de pied au fauteuil qui se trouve devant et aller aux toilettes.

Première diffusion : 11 septembre 2023

S4 E31 • Le badge se préparer

Les p'tits loups se préparent à vivre la même aventure dans les bois, mais leurs matins sont tous légèrement différents.

Première diffusion : 18 septembre 2023

S4 E32 • Le badge Taille

Les p'tits loups découvrent les atomes, les molécules et les cellules pour mieux comprendre les tailles lorsqu'ils essaient de trier une rangée d'objets du plus petit au plus grand.

Première diffusion : 18 septembre 2023

S4 E33 • Le badge Voeu

En aidant Oua-Oua à nettoyer, les p'tits loups tombent sur une vieille lampe. Oua-Oua leur explique qu'il y a bien longtemps, lorsqu'on la frottait, elle pouvait exaucer trois vœux magiques.

Première diffusion : 18 septembre 2023

S4 E34 • Le badge Liste

Oua-Oua a perdu la liste qu'il avait faite pour les activités de la journée au Club des p'tits loups. Après une rapide leçon sur ce qu'est une liste, ils sont heureux d'aider Oua-Oua à recréer la sienne.

Première diffusion : 18 septembre 2023

S4 E35 • Le badge Clip musical

Les p'tits loups s'amusent à jouer une chanson qu'ils ont créée, mais ils aimeraient pouvoir se voir jouer. Oua-Oua a une excellente suggestion et ils apprennent à être créatifs.

Première diffusion : 18 septembre 2023

S4 E36 • Le badge Clip musical

Les p'tits loups s'amusent à jouer une chanson qu'ils ont créée, mais ils aimeraient pouvoir se voir jouer. Oua-Oua a une excellente suggestion et ils apprennent à être créatifs.

Première diffusion : 25 septembre 2023

S4 E37 • Le badge Il faut, il ne faut pas

Les p'tits loups sèment un peu trop le désordre dans la Maison de Oua-Oua. Oua-Oua leur explique qu'ils doivent réfléchir plus attentivement à ce qu'ils font.

Première diffusion : 25 septembre 2023

S4 E38 • Le badge Nature

Les p'tits loups peuvent en apprendre davantage sur la nature et les animaux sauvages s'ils suivent cinq étapes simples : observer attentivement, rester à distance, ne pas intervenir, être patient et attentif, et rester silencieux.

Première diffusion : 25 septembre 2023

S4 E39 • Le badge Recette

Les p'tits loups affamés se tournent vers Oua-Oua lorsqu'ils ne savent pas quoi manger. Heureusement, il a son livre de cuisine "La cuisine de Oua-Oua : Recettes savoureuses pour P'tits loups affamés".

Première diffusion : 25 septembre 2023

S4 E40 • Le badge Imagination

Lorsque les p'tits loups disent à Oua-Oua qu'ils n'ont plus rien pour jouer, il les encourage à faire preuve d'imagination.

Première diffusion : 25 septembre 2023