S1 E1 • Kilomètre zéro

En 1865, un soldat de l'armée confédérée à la poursuite de sa vengeance se fait embaucher sur un chantier ferroviaire.

S1 E2 • Nouveau contremaître

Le Suédois interroge Cullen sans ménagement, Lily Bell tente d'échapper à trois Cheyennes lancés à sa poursuite.

S1 E3 • Le poids des origines

Cullen repère un quatrième assassin, subit les attaques pernicieuses du Suédois et tente de soigner la blessure de Lily.

S1 E4 • Jamais je ne t'oublierai

Harper, en fuite, donne du fil à retordre à Cutten. Durant sympathise avec Lily. Elam et Eva se font des confidences.

S1 E5 • Du pain et des jeux

Le chef Many Horses soumet Pawnee Killer à une épreuve initiatique. Cole accepte avec réticence d'héberger sa fille.

S1 E6 • Négociation de paix

Durant organise la réception du sénateur Crane, Eva et Elam ont des ennuis, Lily retrouve le chapeau de Robert.

S1 E7 • Tel est pris...

Averti par Eva, Cullen sauve Elam de la pendaison. Durant et Lily font le voyage de Chicago et renforcent leurs liens.

S1 E8 • Déraillement

Une attaque des Indiens provoque un déraillement sanglant. Durant organise une expédition punitive qui tourne mal.

S1 E9 • Vengeance

L'affrontement entre les Cheyennes et leurs poursuivants tourne mal pour Pawnee Killer. Elam fait une récolte de scalps.

S1 E10 • Dieu du Chaos

Cullen poursuit sa vengeance en traquant le dernier survivant du massacre, Elam se fâche avec les siens, notamment Eva.