S1 E1 • Chiens pisteurs d'excréments d'orques et meneurs de troupeaux

Bill part à la rencontre d'Eba, une chienne qui aide les scientifiques à pister des orques menacées d'extinction, ainsi que leurs excréments. Il se rend plus tard à Camarillo, en Californie, où un groupe de border collies bien formés aident au fonctionnement d'un ranch. Dans les conseils de Pluto, Bill donne des conseils pour la première rencontre entre ton chien et un nouvel ami. L'héroïne du quotidien de Dingo est une chienne dentiste qui va vous redonner le sourire.

Première diffusion : 15 mai 2020

S1 E2 • Chiens amis des guépards et chiens d'assistance

Bill se rend au zoo et jardin botanique de Cincinnati pour rencontrer Remus, un chiot qui est ami avec un guépard. Puis Bill va à Reno, dans le Nevada, pour faire la connaissance de Lark, une chienne d'assistance très serviable. Dans " Les Conseils de Pluto", Bill t'explique comment aborder un chien que tu ne connais pas. La rubrique "Les Héros du quotidien de Dingo" met à l'honneur un chien qui est devenu le meilleur ami d'un couple et a été le témoin du marié.

Première diffusion : 22 mai 2020

S1 E3 • Chiens mascottes et chiens d'aveugles pour coureurs de fond

Bill se rend à l'université A&M du Texas pour rencontrer la mascotte légendaire, un colley baptisé Reveille et ses dresseurs élèves officiers. Bill part ensuite à New York pour faire la connaissance de Tricia, une chienne guide d'aveugle pour un coureur de fond malvoyant. Dans les conseils de Pluto, Bill donne des conseils pour voyager avec ton chien. L'héroïne du quotidien de Dingo est une chienne qui collectionne des bonnets.

Première diffusion : 29 mai 2020

S1 E4 • Chiens de sauvetage et maire canin

Bill se rend à Santa Paula en Californie pour rencontrer Fenton et Waffles, deux chiens de sauvetage dressés à intervenir en cas de catastrophe. Puis il part à Rabbit Harsh dans le Kentucky pour faire la connaissance de Brynn, un pitbull qui a été élu maire de la ville. Dans «Les Conseils de Pluto», Bill t’explique comment sécuriser ton jardin pour que ton chien ne s’enfuie pas. La rubrique «Les Héros du quotidien de Dingo» met à l’honneur un chien courageux qui a réussi à survivre seul en forêt

Première diffusion : 5 juin 2020

S1 E5 • Corgi surfeur et renifleurs d'abeilles

Bill part en Californie pour le Corgi Beach Day et retrouve Jojo, un corgi qui adore surfer. Puis il s'envole pour le Maryland et fait la connaissance de Mack et Tukka, deux chiens qui reniflent des ruches pour les sauver. Bill nous dit comment s'occuper d'un chien tout juste adopté et nous découvrons un chien qui chante tout en jouant du piano.

Première diffusion : 12 juin 2020

S1 E6 • Chiens acrobates et chiens de sauvetage aquatique

Bill va en Californie pour rencontrer des chiens acrobates. Puis il part au lac Castaic rencontrer des terre-neuve qui s'entraînent pour devenir des chiens de sauvetage aquatique. Dans Les Conseils de Pluto, Bill explique comment empêcher un chien de faire des trous dans le jardin. Le héros du quotidien de Dingo est un chien qui aide les enfants à lire.

Première diffusion : 19 juin 2020

S1 E7 • Chiens policiers et chiens chasseurs de truffes

Bill se rend à Baltimore, dans le Maryland, pour faire la connaissance d'un groupe de chiens policiers qui cherchent les animaux de compagnie perdus. Il part ensuite à Placerville, en Californie, pour y rencontrer une chienne chasseur de truffes. Dans les conseils de Pluto, Bill nous apprend comment accueillir un chat quand on a déjà un chien à la maison. Le héros du quotidien de Dingo est un chien doué pour la peinture.

Première diffusion : 26 juin 2020

S1 E8 • Chiens acteurs et chasse à courre

Bill part à Hollywood, en Californie, pour rencontrer Monte, la star du film de Disney, La Belle et le clochard. Puis il se rend à Reno, dans le Nevada, pour rejoindre une meute de chiens de chasse à courre. Bill nous apprend à bien laver son chien et enfin, nous faisons la connaissance d'un chien protecteur de furets.

Première diffusion : 3 juillet 2020

S1 E9 • Chiens davalanche et brigade de beagles

Bill se rend à Telluride, dans le Colorado, pour retrouver Sadie, un labrador qui vient en aide aux victimes d'avalanches. Puis direction l'aéroport de Los Angeles où il fait la connaissance d'une brigade de beagles renifleurs de valises. Bill nous explique comment accueillir un chiot chez soi et il nous présente un chien qui apporte du réconfort à toute une congrégation.

Première diffusion : 10 juillet 2020

S1 E10 • DÉNICHEURS DE SERPENTS & DÉFENSEURS D'OISEAUX À HAWAÏ

Dans cet épisode tourné à Hawaï, Bill fait la connaissance de deux chiens qui protègent des oies menacées d'extinction. Puis il retrouve trois toutous qui empêchent les serpents de débarquer sur l'archipel. Bill nous explique comment apprendre à son chien à rester seul à la maison et il nous présente deux chiennes qui ont sauvé la vie de leur maîtresse.

Première diffusion : 17 juillet 2020