39 épisodes
(19 h 30 min)
Épisodes
S2 E1 • Home at Last!
The Kelly family eagerly await Simon's return from America when Grandma arrives, intent on throwing a welcome home party. Meanwhile, Nudge's enthusiasm for Simon's return turns to sadness after hearing about the trip.
Première diffusion : 10 février 1988
S2 E2 • Plumbers Do It Better!
Simon awaits the results of his HSC and Debbie shows Jenny how to impress her first love. Meanwhile, Dad has trouble with Betty when Betty has trouble with her flat mate.
Première diffusion : 17 février 1988
S2 E3 • Cat-astrophie
While Martin has problems with the local cat, Betty and Debbie embark on a weight loss programme with very surprising results.
Première diffusion : 24 février 1988
S2 E4 • Working Bee
Jobs are on the minds of nearly all the Kelly household, with Martin being offered permanent employment away from home. Nudge has a new job at the local bank, and Simon is still deciding what he wants to do.
Première diffusion : 2 mars 1988
S2 E5 • Phone Home, If You Can!
Debbie has boyfriend troubles, while Martin battles Telecom. Nudge and Simon pursue a new hobby - basketball - with surprising results.
Première diffusion : 9 mars 1988
S2 E6 • Sorry! Wrong Answer
Simon, in his search for employment, has trouble coming to terms with the way he is expected to dress for an interview. Martin, fed up with Betty not taking telephone messages, invests in an answering machine.
Première diffusion : 16 mars 1988
S2 E7 • Follow That Wave!
Martin and Debbie take surfing lessons from Simon and Nudge, with Martin coming off a bit worse for wear. Jenny has problems at school when she finds herself without a best friend.
Première diffusion : 23 mars 1988
S2 E8 • The Love Triangle
Martin is hotly pursued by a very beautiful female client, much to the disgust of the rest of the family, who think he is two-timing Sergeant Anne.
Première diffusion : 30 mars 1988
S2 E9 • Suspicious Stan
Stan arrives unexpectedly from Walgett, convinced Betty is seeing another man. Jenny's elation at being allowed to get a new pet turns to horror when the pet goes missing.
Première diffusion : 6 avril 1988
S2 E10 • Turning Japanese!
Betty is studying Japanese for her role in a play for the Musical Society. Meanwhile, Nudge hears bad news about his job at the bank and Debbie gives lessons to Simon on job interview techniques.
Première diffusion : 13 avril 1988
S2 E11 • Tycoon Debbie
Debbie goes into the T-shirt designing business with the aim of making a fortune. Simon and Nudge find that their new job at the golf course has its dangerous side.
Première diffusion : 20 avril 1988
S2 E12 • With Love - Nudge
Simon tries to improve Nudge's love life by giving him lessons in the art of writing letters. Betty, horrified after finding one of the letters, thinks Nudge is in love with her.
Première diffusion : 27 avril 1988
S2 E13 • The Party!
Martin is called away for the weekend on a business trip. Meanwhile, Simon and Debbie consider it a perfect opportunity to throw a party for their friends.
Première diffusion : 4 mai 1988
S2 E14 • Get Crook Soon
Nudge devises a "get rich quick" scheme with Debbie. Meanwhile, Martin feels he has been neglecting Jenny and decides to do something about it.
Première diffusion : 11 mai 1988
S2 E15 • Paris or Bust
Debbie's fortune turns to misfortune when Martin tells her she cannot go to Paris to study art. Meanwhile, Simon and Nudge have their hands full with some Swedish carpentry.
Première diffusion : 18 mai 1988
S2 E16 • Feast or Famine
When Betty's father falls ill in Walgett, she gets a surprise visit from Stan Hickey. Meanwhile, Debbie, Simon and Nudge go on a fast to raise money for starving people.
Première diffusion : 25 mai 1988
S2 E17 • Safety Last!
The Kelly family starts worrying about Betty's safety after a wave of burglaries in the neighbourhood. Meanwhile, Nudge and Simon have safety worries of their own: It's Ladies' Day at the golf course.
Première diffusion : 1 juin 1988
S2 E18 • For the Love of Art
Martin is concerned about the trashy love novels that Betty is reading, and even more concerned when he learns Jenny is reading them too.
Première diffusion : 8 juin 1988
S2 E19 • Make My Day
Simon surprises everybody by announcing his engagement, which is only the beginning of a nightmare for Martin.
Première diffusion : 15 juin 1988
S2 E20 • Designer Love
Betty and Jenny decide to redecorate Martin's office. Martin meanwhile, is very concerned about the new man in Debbie's life.
Première diffusion : 22 juin 1988
S2 E21 • Bash and Trash
After Jenny is caught being the bully - Nudge decides to teach her how to be a lady. Betty, meanwhile, decides her fortune lies in writing a romantic best-seller.
Première diffusion : 29 juin 1988
S2 E22 • Simon Says!!
While Betty struggles with the intricacies of shorthand, Simon and Nudge confront Debbie's new boyfriend.
Première diffusion : 6 juillet 1988
S2 E23 • Strike Me Lucky
The great day has arrived - Nudge and Simon have found the car of their dreams. Jenny meanwhile, has her first taste of democracy in action as she and Betty go on strike.
Première diffusion : 13 juillet 1988
S2 E24 • How Green Is My Volksy?
When a homeless Nudge, a rotten green VolksWagen, a frantic Debbie, a very confused Betty, and an irate and rattled Martin all create catastrophe and confusion in the Kelly household, the situation is normal.
Première diffusion : 20 juillet 1988
S2 E25 • The Black and White Blues
Debbie has the perfect plan to make it to the social pages after the Black and White Ball. Simon meantime, unhappy at his job, decides to resign.
Première diffusion : 27 juillet 1988
S2 E26 • Chain of Iron
Betty is distraught after receiving a chain letter in the mail. Meanwhile, Martin, Simon and Nudge are all terribly impressed with Debbie's new date.
Première diffusion : 3 août 1988
S2 E27 • Home Sweet Home
The big day has finally arrived. Nudge is moving into his own flat, and asks Debbie for advice on how to impress girls.
Première diffusion : 10 août 1988
S2 E28 • Just Being Neighbourly
Martin becomes infatuated with the new woman in the street as he goes out of his way to help her settle in.
Première diffusion : 31 août 1988
S2 E29 • Shopping for Love
With enormous pressure from the kids, Martin organises a date with a woman he has met at the local supermarket.
Première diffusion : 7 septembre 1988
S2 E30 • Keeping Mum
Debbie becomes concerned when she learns the identity of Jenny's "secret" friend. Meanwhile, Betty prepares for her weekend at the snow, while Simon and Nudge decide on who to take to a formal party.
Première diffusion : 14 septembre 1988
S2 E31 • Up, Up and Away
Nudge and Betty go into business together in an attempt to end all their financial worries. Meanwhile, Martin realises a life-long dream.
Première diffusion : 21 septembre 1988
S2 E32 • Share and Share Alike
The true test of friendship is somewhat strained as Nudge and Simon continue to argue over sharing the car. And Grandma arrives, as usual unannounced, with a surprise for the family.
Première diffusion : 28 septembre 1988
S2 E33 • VW for Sale
With howls of protest from the kids, Martin decides he's had enough of their VW taking up room in the garage and decides to sell it.
Première diffusion : 5 octobre 1988
S2 E34 • Up the Well Known Creek
When Nudge, Simon and Debbie hatch a plot for a trip up the river, they don't account for Dad's cunning. Meanwhile, Stan Hickey's mysterious comings and goings have Betty in a tizz.
Première diffusion : 12 octobre 1988
S2 E35 • My Affair Lady
Betty believes she is having an affair with the local greengrocer. Meanwhile, Simon and Nudge decide to repair the family Volvo.
Première diffusion : 19 octobre 1988
S2 E36 • Out of Sight - Out of Mind
Debbie is having trouble with her vision while Betty's antics with the answering machine are driving Martin out of his mind.
Première diffusion : 26 octobre 1988
S2 E37 • Keep Taking the Meditation!
Simon, Nudge and Debbie learn the path to inner contentment, while Martin is having troubles with a cantankerous neighbour.
Première diffusion : 2 novembre 1988
S2 E38 • Timely Fashion
Simon and Nudge set out to try and impress their boss after hearing that there will be sackings. Meanwhile, Jenny becomes very clothes conscious and Debbie wishes that Betty would do the same.
Première diffusion : 9 novembre 1988
S2 E39 • Once a Knight Is Enough
With Martin's challenge to a chess match, there's more at stake than a mere game. Meanwhile, Debbie gets a lesson from Jenny on the law of the jungle.
Première diffusion : 16 novembre 1988