S1 E1 • Plaines et savanes

Dans la savane africaine, ce document suit pas à pas un petit sengi, aussi appelé musaraigne éléphant à cause de son long museau. Il se retrouve très vite orphelin et sans sa mère, doit se débrouiller seul pour trouver sa nourriture. Il découvre son milieu et, dans ce monde de géants, apprend à se méfier des autres animaux. Parallèlement, dans le grand Ouest des Etats-Unis, un onychomys et sa famille vivent un quotidien mouvementé. Leur nourriture est faite de scorpions venimeux et d'autres arthropodes, et ils se déplacent en permanence sous la menace des aigles et des serpents. Un défi de tous les jours !

Première diffusion : 16 janvier 2014

S1 E2 • Forêts tropicales et tempérées

Deux jeunes mammifères découvrent les difficultés de la vie adulte. Dans les forêts profondes du Nord de l'Amérique, un jeune tamia rassemble sa réserve de glands avant de la cacher pour l'hiver. Il fait face aux voleurs et aux prédateurs, qui sont tous des géants à côté de lui. Pendant ce temps, dans la forêt indonésienne, un scandentien, petit mammifère arboricole, commence à affronter le vaste monde. Il est à peine sorti de l'enfance mais déjà, il doit quitter la sécurité des arbres pour trouver sa nourriture sur le sol. Il devra compter sur son agilité et son intelligence pour échapper aux dangereux prédateurs.

Première diffusion : 23 janvier 2014

S1 E3 • Jungles urbaines

A Rio de Janeiro, les ouistitis profitent de la présence humaine pour se nourrir dans une jungle de béton et de fils électriques.

Première diffusion : 30 janvier 2014