12 épisodes
(9 h)
Épisodes
S2 E1 • Les règles du jeu ont changé
Sa relation avec Derek s’intensifiant, Ahsha se heurte violemment à Jelena et au nouveau chef Sloane. L’ex femme de Pete arrive pour résoudre quelques problèmes…
Première diffusion : 26 mai 2014
S2 E2 • Derniers adieux
Ahsha veut garder sa relation avec Derek secrète, de peur de perdre son emploi au sein des Devil Girls. German, lui, veut quitter L.A. et demande à Pete de le mettre en relation avec des gens du métier qui pourraient être intéressés par les analyses qu'il a faites de certains matchs...
Première diffusion : 2 juin 2014
S2 E3 • Dans le dos
Sloane rencontre Chase en prison. Chase lui affirme qu'il n'a pas tué Olivia, et que le meurtrier court encore au sein de la Devil's Arena...
Première diffusion : 9 juin 2014
S2 E4 • Défense tout-terrain
Après l'appel leur annonçant que le tabloïd TMZ allait publier une photo d'eux, Derek et Ahsha doivent trouver une solution afin qu'Ahsha ne soit pas renvoyée des Devil Girls...
Première diffusion : 16 juin 2014
S2 E5 • Eclats de verre
Raquel propose à Sloane de l'aider dans son enquête et ensemble, elles parviennent à accéder aux dossiers des Devil Girls. Jude découvre que Derek a reçu une enveloppe d'Olivia, et lui demande des comptes. La mère de Jelena arrive en ville, et elle ne compte pas se laisser tyranniser...
Première diffusion : 23 juin 2014
S2 E6 • Scandales
Lors du gala des Devils, qui fait cette année honneur à Derek, l'Empereur Roman, ce dernier n'y va pas dans les meilleures condition et pense que tout le monde est contre lui. De leur côté, Raquel et Sloane continuent d'enquêter sur Oscar...
Première diffusion : 30 juin 2014
S2 E7 • Isolement
Ahsha sort d'une nuit au commissariat, et est fâchée contre Derek. Elle passe la journée avec son père qui a une gueule de bois, et craint que Derek ait le même problème avec la drogue...
Première diffusion : 7 juillet 2014
S2 E8 • Coups bas
Alors qu'elles complotent au sujet d'Oscar, Sloane et Raquel se font surprendre par Jude qui menace de les dénoncer. Mais les deux apprenties enquêtrices parviennent à retourner ses menaces contre lui. Ahsha décide de répondre aux provocations de Jelena en tentant de ternir son image...
Première diffusion : 14 juillet 2014
S2 E9 • Démarqué
Sloane confronte Pete à ses problèmes après qu'il a perdu connaissance parce qu'il avait trop bu. Jelena découvre un carton plein de flacons d'oxymétholone dans les affaires de Terrence. German essaie d'empêcher Kendall, une jeune journaliste, de poser des questions sur Pete. Quant à Derek, il en veut à Ahsha de lui avoir caché les problèmes de Pete et d'avoir préféré se confier à German...
Première diffusion : 21 juillet 2014
S2 E10 • Vol
Terrence a rendez-vous avec son orthopédiste, qui veut opérer sa jambe. Jelena l'accompagne, et ensemble ils convainquent le médecin de laisser Terrence finir la saison. Kyle s'associe avec Sloane et Raquel pour faire tomber Oscar...
Première diffusion : 28 juillet 2014
S2 E11 • Mort subite
Sloane annonce à ses complices qu'elle s'est fait subtiliser l'enveloppe contenant les preuves contre Oscar. Une rumeur s'est propagée sur la blessure de Terrence, ce qui pourrait déstabiliser toute la franchise, ainsi que le principal intéressé. L'inspecteur Ray Harris révèle à Oscar que Chase a été blanchi...
Première diffusion : 4 août 2014
S2 E12 • Un seul gagnant
Lionel et Oscar ont décidé de se marier. Lors de la cérémonie, Sloane récupère un enregistrement et le donne à un lieutenant de police conseillé par Michael. Lors de la finale du championnat, Terrence marque un panier qui emmène les Devils en prolongations. Après la victoire, Oscar est arrêté pour le meurtre de Mia. Derek décide de couper les ponts avec sa mère, après avoir compris qu'elle ne s'intéressait qu'à l'argent qu'il pouvait lui faire gagner...
Première diffusion : 11 août 2014