12 épisodes
(8 h)
Épisodes
S2 E1 • Épisode 1
Le pays prépare les funérailles de Shmuel Netzer dont tout le monde croit qu'il a succombé à une attaque cardiaque sur la table d'opération. Le Premier ministre est en réalité retenu prisonnier par Adam, déterminé à poursuivre son plan à la lettre. L'état de santé de Neta, très affaiblie par son dernier traitement et toujours hantée par la mort de son père, inquiète de plus en plus.
Première diffusion : 9 février 2016
S2 E2 • Épisode 2
Adam, Guy, Neta, Sarah, Tzion et leurs otages restent cloîtrés à l'intérieur de la vieille maison abandonnée où ils avaient trouvé refuge. Mais au dehors, la police a déployé un important dispositif pour boucler la zone d'autant qu'une des leurs est retenue prisonnière. Malgré les recommandations d'Orna, la négociatrice, les forces de police veulent donner l'assaut.
Première diffusion : 9 février 2016
S2 E3 • Épisode 3
Alors qu'ils devaient être à Prague en train de se préparer pour la greffe, Adam, Neta et leurs amis se trouvent toujours bloqués dans la maison abandonnée. Sara suggère de se rendre. Adam propose une alternative beaucoup plus risquée : effectuer la greffe sur place.
Première diffusion : 16 février 2016
S2 E4 • Épisode 4
Les négociations piétinent ... Orna pense que l'un des ravisseurs peut être un ancien agent de police. Pendant ce temps, le chirurgien et ancien détenu Stanislav prépare la pièce dans laquelle il s'apprête à opérer Neta.
Première diffusion : 23 février 2016
S2 E5 • Épisode 5
Malgré la pression, Stanislav doit impérativement réaliser le prélèvement sur le Premier ministre Netzer. L'opération présente évidemment de nombreux risques. Préférant poursuivre les négociations, la police choisit d'encercler le bâtiment ; Oma tente alors une approche différente et demande à communiquer uniquement avec Adam. Guy, quant à lui, est chargé de vérifier que les souterrains pourraient éventuellement leur offrir une issue de sortie. Dans le même temps, Zohar mène l'enquête en solo et parvient à pénétrer dans l'ancien bureau de Moni.
Première diffusion : 8 mars 2016
S2 E6 • Épisode 6
Netzer menace de tuer Neta si ses ravisseurs ne font pas entrer la police. Guy tente de passer un accord avec Giyora, l'ancien garde du corps, pour tromper l'ex-Premier mininstre. Adam explore les tunnels des canalisations à la recherche d'une issue. La police cherche, elle aussi, à accéder au bâtiment par les canaux souterrains. Smadar, journaliste à Israël News, reçoit un curieux message lui fixant rendez-vous dans un parc. De son côté, Zohar parvient à décoder la puce qu'elle a trouvée dans le bureau de Moni.
Première diffusion : 15 mars 2016
S2 E7 • Épisode 7
À l’intérieur de la bâtisse, la tension monte entre Guy et Tzion et redouble quand la police se déploie de nouveau. Dans les sous-sols, Amsalem tombe nez à nez avec Adam. Alors que les deux hommes manquent de s’entretuer, Adam décide qu’il est plus sage d’expliquer la situation à son ami. Pendant ce temps l’enquête de Zohar la mène jusqu’à Lydia ; en l'absence de celle-ci,...
Première diffusion : 22 mars 2016
S2 E8 • Épisode 8
Adam n’a pas d’autre choix que d’aller confronter Ben afin de savoir ce que ce dernier veut lui faire entendre. L’absence prolongée de son beau-frère ne rassure pas Guy qui doit composer avec les craintes et les incertitudes de chacun. Netzer profite de la tension ambiante pour tenter de rallier Tzion à sa cause en lui promettant l’amnistie s’il l’aide à s’échapper. Du côté...
Première diffusion : 29 mars 2016
S2 E9 • Épisode 9
Pendant qu’Arthur, un journaliste allemand, débarque en Israël, Neta, à bout de nerfs, menace de tuer Netzer. Les découvertes de Zohar l’amènent à interroger un géologue, mandaté par Singer, qui lui fait d’étranges révélations. Dans le même temps, la tension monte du côté des forces de l’ordre quand Orna soupçonne Amsalem de lui cacher quelque chose. Le temps joue contre...
Première diffusion : 5 avril 2016
S2 E10 • Épisode 10
Zohar convoque Boaz pour lui exposer ses découvertes. De son côté, Adam rassemble ses atouts ; il doit découvrir qui sont les ravisseurs de sa fille afin de trouver leur point faible, et cela avant l’évacuation de la yeshiva prévue dans la matinée. Adam retrouve alors Alex, laissé pour mort, et Ella pour les prier de lui apporter leur aide dans son entreprise. Il peut également compter...
Première diffusion : 12 avril 2016
S2 E11 • Épisode 11
Amsalem et ses hommes se préparent à intervenir. La tension monte à l’intérieur de la yeshiva. Guy promet à Giyora de retrouver son fils pour lui remettre de l’argent. Shani cherche à en savoir plus sur Arthur. Ce dernier doit retrouver un dénommé Sheikh dans un endroit secret pour l’interviewer. Lydia tente de négocier sa libération, en vain. De son côté, Yuval poursuit ses...
Première diffusion : 19 avril 2016
S2 E12 • Épisode 12
L’ultimatum donné à Adam est sur le point de prendre fin. Orna se pose de plus en plus de questions sur l’implication d’Amsalem dans toute cette affaire. Adam prouve à Ben qu’il détient Lydia.
Première diffusion : 20 avril 2016