S1 E1 • L'assassin fantôme

Une religieuse est brutalement assassinée au couvent de la Madeleine. Winnie, la jeune sœur qui a découvert le corps, affirme avoir vu le tueur s’échapper : il s’agirait du fantôme de la jeune Maggie, morte il y a six mois. Le romancier Conan Doyle et le magicien Houdini sont appelés à la rescousse par l'inspecteur en chef Merring, de Scotland Yard, afin d’enquêter sur cet étrange...

Première diffusion : 13 mars 2016

S1 E2 • Vengeance d'une vie passée

Lydia Belworth, figure de proue des suffragettes anglaises, se fait tirer dessus à bout portant, par un garçon de 12 ans qui revendique par ce geste la vengeance de sa propre mort… Lorsque le trio Doyle, Houdini et Miss Stratton escorte le jeune homme dans le quartier où il prétend avoir vécu, celui-ci fait preuve d’une familiarité étonnante avec les riverains. L’affaire se corse...

Première diffusion : 17 mars 2016

S1 E3 • Croire ou ne pas croire

Le prêtre guérisseur Elias Downey organise des séances de thérapie de groupe avec des patients anonymes. Alors qu’il participe avec sa femme à l’une de ses séances, Monsieur Batch - qui tient Downey pour un escroc - s’effondre mortellement. Doyle, dont la femme est dans le coma depuis six mois, croît au talent de guérisseur du prêtre, tandis qu’Houdini le prend pour un charlatan...

Première diffusion : 24 mars 2016

S1 E4 • Le fantôme de Londres

Lorsqu’un homme d'affaires est jeté de la fenêtre du septième étage d’un immeuble par un fantôme aux yeux couleur de sang, Doyle, Houdini et Adelaide démarrent leur enquête. D’après la description du témoin oculaire, le fantôme ressemble étrangement à Spring-Heel'd Jack, une entité mystérieuse qui a hanté les rues de Londres il y a cent ans. À mesure que d'autres attaques se...

Première diffusion : 31 mars 2016

S1 E5 • La voyante cartésienne

Les policiers sont déconcertés lorsque Madame Korzha, une psychologue qui prétend être guidée par l’esprit des morts, localise une fillette disparue. Doyle se demande si Korzha pourrait user de ses compétences pour contacter sa femme, plongée dans le coma. Houdini, retors, imagine que la psychologue a organisé l'enlèvement afin de toucher la prime de récompense. Le désaccord entre...

Première diffusion : 7 avril 2016

S1 E6 • Le mystère de la colline

Houdini, Doyle et Adelaide se rendent à Nethermoor, dans le Derbyshire, afin d’enquêter sur le cas d'une femme disparue. D’après son mari, Rosie, la victime, a été enlevée par des extraterrestres. L'affaire ravive des souvenirs douloureux chez Houdini, qui penche en faveur de l’explication scientifique du phénomène extra-terrestre, argumentée par le mari de Rosie. Doyle reste...

Première diffusion : 14 avril 2016

S1 E7 • La prison de l'esprit

Au moment où un prêtre recueille les confessions de Molly, le démon s’empare de la jeune femme, provocant sa mort dans d’atroces convulsions. Doyle, Houdini et Adelaide se rendent à Bedlam, l’hôpital psychiatrique où la défunte avait été récemment internée. Ils découvrent que l’établissement est sous la coupe du docteur Pilsen, un médecin obsédé par ses recherches...

Première diffusion : 21 avril 2016

S1 E8 • Chasse aux vampires

L’écrivain Bram Stoker, un homme étrange à tendance paranoïaque, est un bon ami de Doyle. L’auteur de Dracula frappe chez lui un soir, pris de panique, convaincu qu’un chasseur de vampires est à ses trousses. Doyle ne le prend pas au sérieux jusqu’à ce que la femme de ménage de Stoker soit retrouvée assassinée, un pieu planté dans le cœur.

Première diffusion : 28 avril 2016

S1 E9 • Les grands esprits

Quand une femme prétend qu'un esprit frappeur a tué son mari, Houdini, Doyle et Adelaide s’installent plusieurs nuits dans la maison, guettant les esprits qui reviendraient hanter les vivants. Ils sont aidés dans leur tâche par Thomas Edison, armé de sa dernière invention, un nécrophone, appareil qu’il a mis au point afin de communiquer avec les morts. Les trois enquêteurs ne peuvent...

Première diffusion : 5 mai 2016

S1 E10 • Illusions et trahison

Ontario, Canada. Dans le petit village de LaPier, un révèrent se réveille pour découvrir la mort de tous les habitants. Lorsque Houdini, Doyle et Adelaide arrivent sur les lieux, le policier en charge de l’affaire soupçonne un mauvais coup des indiens, voisins du village. Les trois inspecteurs condamnent d’abord cette hypothèse, mais lorsqu'ils interrogent Walt, le chef indien, celui-ci...

Première diffusion : 12 mai 2016