S3 E1 • Épisode 1

La femme de Urquhart, Elizabeth, veut prendre des dispositions pour leur avenir et lui présente Nures, un homme d'affaires chypriote turc qui révèle l'existence d'un gisement de pétrole sur la frontière maritime contestée entre les deux pays. Nures suggère qu'Urquhart pourrait être en mesure d'influencer le juge britannique qui présidera le comité d'arbitrage international. Tom Makepeace, le ministre des Affaires étrangères, est en colère contre Urquhart qui prend tout le crédit pour le plan de paix à Chypre. Pendant ce temps, le secrétaire d'état à l'ntérieur John Rayner de la droite radicale monte en influence.

Première diffusion : 5 novembre 1995

S3 E2 • Épisode 2

À la Chambre des communes, le chancelier du duché de Lancaster annonce la sortie de documents relatifs à la guerre à Chypre dans les années 1950. Une jeune fille chypriote grecque accoste Urquhart, pour lui demander de l'aider à retrouver les tombes de ses oncles qui aidaient le mouvement de résistance durant la guerre. Pendant ce temps, Claire Carlsen arrive pour justifier sa candidature au poste de secrétaire parlementaire d'Urquhart. Sir Clive Patauger, le juge qui préside le comité d'arbitrage international a tranché en faveur de la partie turque...

Première diffusion : 12 novembre 1995

S3 E3 • Épisode 3

Les cauchemars d'Urquhart empirent et Elizabeth est inquiète pour lui. Il enchaîne les mauvaises décisions, comme la nomination de Geoffrey Booza Pitt en tant que ministre des Affaires étrangères pour remplacer Makepeace. Makepeace révèle qu'il reste candidat à la direction du parti. Geoffrey et Claire mènent la campagne d'Urquhart pour la direction du parti, mais il ne dispose que d'une petite majorité...

Première diffusion : 19 novembre 1995

S3 E4 • Épisode 4

Les nouvelles de la découverte du pétrole ont secoué la partie grecque de Chypre et de graves troubles ont éclaté. Lorsque le Haut-commissaire britannique est pris en otage, Urquhart lance une offensive musclée. Un triomphe rapide restaure sa position politique aux dépens de Makepeace. Pendant ce temps, Claire apprend la vérité sur le dossier de la guerre de son patron.

Première diffusion : 26 novembre 1995