Saison 1

10 épisodes

(7 h 30 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Épisodes

Modifier ma progression
Les hyènes

S1 E1 Les hyènes

Après un terrible accident, deux frères d'une prestigieuse famille de diamant de Los Angeles se voient contraints de travailler pour un dangereux patron de crime de traite de sang.

Première diffusion : 16 novembre 2016

Courez, Salopards

S1 E2 Courez, Salopards

Le fondateur de l’entreprise Green, Isaac, - père de Jake et Freddy - reçoit les honneurs lors d’une cérémonie organisée par une association de bienfaisance. Lady Rah gâche la fête en demandant une énorme somme d’argent à Jake pour compenser la perte d’Avi. Pour couper court à la menace qui pèse sur sa famille, Jake planifie un vol de diamants…

Première diffusion : 23 novembre 2016

Dans la gueule du lion

S1 E3 Dans la gueule du lion

Lady Rah envoie Jake et Freddy faire certifier les diamants volés. Il se trouve que Jonah, son faussaire attitré, n'est autre que le père d'Avi. Persuadé que Freddy est responsable de la mort de son fils, Jonah falsifie les certificats. Lorsqu'Isaac le découvre, il prend les rênes de l’opération, sans se douter qu’il court au-devant des ennuis…

Première diffusion : 30 novembre 2016

Turbulences

S1 E4 Turbulences

Jake et Freddy prennent l’avion pour acheminer les diamants de Lady Rah à Vancouver, mais l’opération ne se déroule pas comme prévu. Tandis que Cam et Isaac expriment leur profond désaccord sur le virage que prend leur entreprise, Carlos découvre un élément nouveau concernant la disparition d’Avi Kreshman…

Première diffusion : 7 décembre 2016

Les larmes des dieux

S1 E5 Les larmes des dieux

La famille Green se rassemble à l’occasion des funérailles d’Isaac, et les tensions longtemps enfouies resurgissent. Un mystérieux négociant en diamants, lié au passé de Cam, débarque à Los Angeles.

Première diffusion : 14 décembre 2016

Facettes

S1 E6 Facettes

Alors que Cam et Pieter complotent pour prendre le contrôle de Green & Green, Ava – contre l’avis de Jake – entreprend de s’investir davantage dans l’affaire familiale. Suite à la mort de son père, Freddy décide de se reprendre en main.

Première diffusion : 11 janvier 2017

Pureté

S1 E7 Pureté

Freddy et Jake se présentent à une vente aux enchères très privée. Pieter et Cam essaient de rouvrir une mine au Venezuela avec l’aide d’un politicien véreux. L’enquête fédérale visant Pieter Van de Bruin met à mal la vie sentimentale d’Ava, et celle de Carlos se retrouve dans l’impasse.

Première diffusion : 18 janvier 2017

Chemins de traverse

S1 E8 Chemins de traverse

Le danger qui père sur sa famille Green pousse Jake à s'unir avec Lady Rah. De leur côté, Freddy et Ava décident de prendre contact avec un fournisseur russe afin de relancer les affaires de Green & Green. Cam, lui, complote avec Pieter pour couler l'entreprise familiale, mais engage Lala pour espionner ce nouvel associé.

Première diffusion : 25 janvier 2017

La taille

S1 E9 La taille

À la suite du meurtre de Vincent, Jake et Cam expriment leurs désaccords sur la position à prendre dans le conflit qui oppose Lady Rah et Pieter. Freddy et Ava tentent de réaliser une transaction en Russie.

Première diffusion : 1 février 2017

Confrontation

S1 E10 Confrontation

Jake et Freddy doivent céder leurs parts de Green & Green à Pieter, qui détient Ava en otage. Grâce à un montage savant, Jake parvient à garder ses parts et à s'associer à Pieter dans le projet d'exploitation d'une mine au Venezuela. Freddy promet d'aider la police à coincer Pieter, en échange de la sécurité de Jake et Ava.

Première diffusion : 9 février 2017