S1 E1 • La route tourne

In Odda, the biggest snowfall that local truck towers Thord Paulsen and Olav Eike have ever seen sets in, creating chaos on the roads.

Première diffusion : 31 août 2015

S1 E2 • Mission danger

In Hardanger, two smugglers have driven into a snowbank, and towing veteran Bjørn Lægreid can hardly believe what's inside their vehicle.

Première diffusion : 7 septembre 2015

S1 E3 • Feu et glace

In Voss, a fish truck has gone off the road, and it's up to Ove and his crew to get it back up before the valuable fish goes bad.

Première diffusion : 14 septembre 2015

S1 E4 • Temps de crise

Thord Paulsen and Bjørn Lægreid rescue a sunken boat in the fjord, while Frank Sebulonsen assists a German truck driver transporting nine cars.

Première diffusion : 21 septembre 2015

S1 E5 • Intervention explosive

In the south, Bjørn Lægreid fixes a snowplough and gives a ride to a minister, while in the north, Jo Roger Blengsli slips off the road.

Première diffusion : 28 septembre 2015

S1 E6 • Pas de répit pour les braves

In the north a harvester has tipped over, and an excavator is about to sink into a mud hole.

Première diffusion : 5 octobre 2015

S1 E7 • Camions en berne

Bjørn Lægreid heads out into the storm to help a truck and clear the road for the ploughers, but ends up stuck himself and unable to help.

Première diffusion : 12 octobre 2015

S1 E8 • Une nuit éprouvante

Thord has to keep the road open during heavy snowfall. Bjørn is on the mountain rescuing a truck, when a car tries to bypass him and gets stuck.

Première diffusion : 19 octobre 2015

S1 E9 • Dérapages contrôlés

Bjørn helps a car whose fuel has frozen before the road is forced to close. Thord works tirelessly to keep the trucks moving and the road open.

Première diffusion : 26 octobre 2015

S1 E10 • Dépannages extrêmes

Thord, Bjørn and the guys get together to take a look back on the season and ponder a video recording of a rescue mission going horribly wrong.

Première diffusion : 2 novembre 2015