S3 E1 • Costa Rica : Une prison sur le fil du rasoir

Bien que la vie derrière les barreaux n'ait plus de secrets pour lui, Raphael Rowe avoue être intimidé en arrivant à la prison La Reforma, au Costa Rica.

Première diffusion : 14 décembre 2018

S3 E2 • Colombie : La prison des narcotrafiquants

En passant une semaine dans cette forteresse de Bogota, Raphael Rowe doit supporter l'atmosphère pesante des lieux et une menace oppressante.

Première diffusion : 14 décembre 2018

S3 E3 • Roumanie : La prison des Tsiganes

Raphael Rowe passe une semaine dans la prison de haute sécurité de Craiova, en Roumanie, où violeurs et assassins comptent parmi les détenus.

Première diffusion : 14 décembre 2018

S3 E4 • Norvège : La prison idéale ?

Si les prisonniers sont généralement punis et humiliés, à Halden, en Norvège, Raphael Rowe découvre une prison aux méthodes d'un nouveau genre.

Première diffusion : 14 décembre 2018