S1 E1 • Retour à Oxford

L'inspecteur Lewis rentre à Oxford après deux années de formation passées aux îles Vierges. Il enquête, secondé par le sergent James Hathaway, sur le meurtre de Regan, une brillante étudiante américaine. La jeune fille était liée à Danny Griffon dont le père a trouvé la mort dans un banal accident de voiture, deux ans plus tôt. Les soupçons se portent sur Danny qui doit hériter de l'entreprise Griffon et Fils, que son oncle, Rex, dirige depuis la mort de son frère jumeau. Il est épaulé par Tom Pollock, directeur financier et ami de la famille Griffon. Tous les membres de la famille ont des secrets, ce qui ne rend pas la tâche facile à l'inspecteur Lewis et au sergent Hathaway...

Première diffusion : 29 janvier 2006

S1 E2 • Les fils de la résurrection

Le cadavre de Dean Greely, artiste peintre, est découvert près d'une péniche. Lewis et Hathaway enquêtent sur le meurtre, mais les débuts sont délicats. L'un des suspects, futur vice président de l'Université où Greely était étudiant, ne supporte pas cette intrusion policière...

Première diffusion : 18 février 2007

S1 E3 • Dernier chapitre

Lewis et Hathaway sont chargés d'assurer la protection de Nicky Turnbull, ancien pirate informatique et auteur d'un best seller qui relate ses activités criminelles. Ce dernier est invité à donner une conférence au sein de l'association des étudiants d'Oxford. Il est accueilli par quatre d'entre eux, dont Caroline et Jo. Quand, au petit matin, l'une des deux jeunes filles est retrouvée morte, Lewis se trouve aspiré dans un monde où célébrité rime avec complot. L'enquête prend un tour encore plus surprenant lorsqu'il retrouve une ancienne petite amie, Diane, qui n'est autre que la femme de Nick Turnbull...

Première diffusion : 25 février 2007

S1 E4 • Expiation

Rachel Mallory, mère de deux petites filles, est retrouvée pendue chez elle. Son décès est classé comme étant un suicide. Elle laisse un mari, Hugh, dévasté par le chagrin, et deux enfants âgés de 8 et 9 ans. L'associé de Hugh, David Hayward, et sa femme Louise, amis du couple, insistent pour accueillir les petites filles dans leur foyer. D'instinct, l'inspecteur Lewis met en doute la thèse du suicide, malgré l'avis catégorique de son supérieur. Rachel semblait mener une vie sereine et n'a laissé aucun message avant de mourir. Un éminent professeur de droit à l'article de la mort, Edward Le Plassiter, convainc Lewis de retrouver un jeune étudiant qu'il avait injustement humilié, et lui donne en échange le nom d'une personne liée au passé de Rachel : Jane Templeton...

Première diffusion : 4 mars 2007