13 épisodes
(9 h 45 min)
Épisodes
S1 E1 • Les règles du jeu
Dylan Reinhart, un ancien agent de la CIA, est ramené à son ancienne vie lorsque l'inspecteur du NYPD Lizzie Needham a besoin de son aide pour arrêter un tueur en série.
Première diffusion : 18 mars 2018
S1 E2 • Chasse à l'homme
Bien que Dylan soit retourné à l'enseignement, Lizzie fait appel à son expertise dans le profilage de sociopathes pour l'aider sur une affaire étrange dans laquelle un investisseur en capital de risque a été assassiné et son corps exposé de façon rituelle.
Première diffusion : 25 mars 2018
S1 E3 • Secrets et mensonges
Le meurtre d'un jeune homme qui a récemment quitté la communauté religieuse de sa famille conduit Dylan et Lizzie à une série de suspects possibles, dont un photographe colérique et une mystérieuse fille atteinte d'amnésie. De plus, Katie, la petite sœur de Lizzie, passe à l'improviste pour une visite.
Première diffusion : 1 avril 2018
S1 E4 • J'aime New York
Dylan et Lizzie sont réaffectés à une affaire de meurtre à Central Park après que leur enquête sur une attaque chimique dans le métro soit prise en charge par une équipe du FBI dirigée par le père de Dylan, Roger.
Première diffusion : 8 avril 2018
S1 E5 • Sans coeur
Dylan et Lizzie enquêtent sur le meurtre d'une inconnue mais apprennent que la victime a été tuée par erreur; Ils doivent identifier la cible du tueur avant qu'elle ne subisse le même sort.
Première diffusion : 22 avril 2018
S1 E6 • L'ange de la mort
Dylan et Julian se cachent dans un hôpital quand ils soupçonnent qu'un «ange de la mort» tue des personnes souffrant de maladies non mortelles. De plus, Lizzie demande à Andy son expertise juridique quand un entraîneur personnel la poursuit pour l'avoir accidentellement blessé.
Première diffusion : 29 avril 2018
S1 E7 • Owned
Dylan and Lizzie are under pressure to deliver results when they investigate the death of Jasmine’s friend, the owner of a professional basketball team who died when her car went off a bridge
Première diffusion : 6 mai 2018
S1 E8 • Long Shot
When a woman is shot outside a community center, Dylan and Lizzie are challenged by the mayor to solve the case in less than 24 hours to quell pressure from the media and special interest groups.
Première diffusion : 27 mai 2018
S1 E9 • Mauvais acteurs
Dylan et Lizzie travaillent pour découvrir qui voudrait tuer une troupe d'acteurs de personnages costumés lorsque deux membres sont tués en utilisant des poisons très sophistiqués. De plus, Andy encourage Dylan à accepter une invitation à un barbecue lancé par le détective Fucci quand il s'inquiète que Dylan ne s’intègre pas avec ses nouveaux collègues
Première diffusion : 27 mai 2018
S1 E10 • Bye Bye Birdie
Dylan et Lizzie se penchent sur la tentative de meurtre d'un auteur à succès; Lizzie se rapproche de la vérité sur la mort de son fiancé, qui a été tué alors qu'il était en mission d'infiltration.
Première diffusion : 3 juin 2018
S1 E11 • Retour dans le passé
Dylan et Lizzie ont de la difficulté à identifier un motif ou un lien lorsque plusieurs personnes se font exploser en utilisant des bombes-suicides; Julian est préoccupé par le fait que Dylan pourrait s'exposer à des ennemis du passé.
Première diffusion : 17 juin 2018
S1 E12 • Assassin's Love
Première diffusion : 24 juin 2018
S1 E13 • Tribal
Dylan et Lizzie enquêtent sur le meurtre du protégé de Joan, découvrant des secrets enfouis depuis longtemps; Dylan et Andy posent une demande pour adopter un enfant; La confiance de Lizzie dans les informations de Julian met en péril une promotion.
Première diffusion : 1 juillet 2018