Saison 1
4.6

13 épisodes

(9 h 45 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Épisodes

Modifier ma progression
Opération clockwork
4.5

S1 E1 Opération clockwork

Responsable de Cyber Com, Lillian Strand engage Riley Neal, jusque-là affectée à la sécurité du Président, pour protéger l'agent spécial Gabriel Vaughn. Héros de guerre et ancien membre d'un commando d'élite, Gabriel a été choisi pour incarner le projet Clockwork : une puce implantée dans son cerveau lui permet de se connecter à l'ensemble des technologies disponibles, faisant de lui une arme précieuse et convoitée. À ce titre, Gabriel va devoir retrouver l'inventeur de la puce, le Dr Shenandoah Cassidy, kidnappé par les services secrets chinois…

Première diffusion : 7 janvier 2014

La puce ou la vie

S1 E2 La puce ou la vie

En Afghanistan, un terroriste commet un attentat dans une base militaire américaine en déjouant les protocoles de sécurité grâce au « Red X », un explosif indétectable volé quelques temps plus tôt à Zurich. Alors que son complice a réussi à en introduire sur le sol américain, Gabriel découvre que le suspect est en lien avec sa femme Amélia, ancien agent infiltré de la CIA impliquée dans un attentat à Bombay 7 ans plus tôt…

Première diffusion : 13 janvier 2014

Le retour de Mei Chen

S1 E3 Le retour de Mei Chen

Gabriel s'est réfugié au Mexique et revit sans cesse la scène précédant la mort de sa femme Amélia. Alors qu'il ressent une présence lors de ces cyber-transferts, il ignore encore qu'il s'agit de Mei Chen, capable de contrôler son esprit depuis qu'on lui a implanté une puce. Tous deux vont s'affronter pour retrouver Kate Anderson, une analyste de la CIA prête à vendre le projet Clockwork aux Chinois…

Première diffusion : 20 janvier 2014

Champ de trèfle

S1 E4 Champ de trèfle

Gabriel et Riley intègrent un convoi diplomatique aux côtés de l'ancien Président Finnegan en Syrie pour exfiltrer deux journalistes retenus en otages. Sur place, Gabriel découvre que les journalistes sont en réalité des agents de la CIA à la recherche d'une scientifique américaine travaillant sur un système de guidage de missiles…

Première diffusion : 27 janvier 2014

Échange de bons procédés

S1 E5 Échange de bons procédés

Cyber Com se voit confier une mission délicate par Leland Strand, le père de Lillian : retrouver deux adolescentes kidnappées, dont l'une est la fille d'un sénateur et président de la commission des affaires étrangères. Leur ravisseur, chef d'un cartel mexicain, menace de les tuer si le sénateur autorise la vente d'un satellite visant à assurer la sécurité à la frontière entre les deux pays…

Première diffusion : 3 février 2014

Le patient zéro

S1 E6 Le patient zéro

Un début d'épidémie mortelle sévit au Texas et Cyber Com est chargé de trouver le patient zéro pour qu'un vaccin puisse être développé. Gabriel Vaughn parvient à identifier cet homme : il s'agit d'un condamné à perpétuité qui a réussi à simuler sa mort avec la complicité d'un gardien de prison et d'un membre du Pentagone

Première diffusion : 10 février 2014

L'infiniment petit

S1 E7 L'infiniment petit

Les meilleurs scientifiques spécialisés dans l'intelligence artificielle et les nanotechnologies sont assassinés partout dans le monde. L'équipe de Cyber Com découvre qu'on leur a injecté des nanites, sortes de machines intellectuelles programmées pour tuer. Parmi les cibles en danger figure Bryce Tyler, un ancien élève du Dr. Cassidy

Première diffusion : 17 février 2014

Delta force

S1 E8 Delta force

Gabriel, Riley et Jameson sont envoyés en Bolivie pour protéger un candidat soutenu par le gouvernement américain pour les prochaines élections, alors que trois leaders de l'opposition ont été assassinés. Cette affaire prend une tournure personnelle pour Gabriel lorsqu'il identifie le tueur à gages : un ami ayant appartenu à la même unité d'élite que lui

Première diffusion : 24 février 2014

La liste d'Athènes

S1 E9 La liste d'Athènes

Le siège de Cyber Com est attaqué par un puissant virus informatique entraînant des dysfonctionnements chez Gabriel, qui perd la mémoire. Le Chinois Jin Cong, qui se trouve derrière cette attaque, entend ainsi manipuler l'agent pour mettre la main sur la liste secrète des enfants portant la mutation génétique nécessaire pour que la puce Clockwork fonctionne sur un être humain

Première diffusion : 3 mars 2014

Panique à San Francisco

S1 E10 Panique à San Francisco

Un pirate informatique accède au fichier des témoins placés sous protection et les menace de s'en prendre à leur famille s'ils n'exécutent pas les ordres du hacker. Tous participent ainsi à mettre en place une attaque neurotoxique sur une cible encore inconnue à San Francisco. Exceptionnellement, Lilian Strang accompagne Gabriel et Riley car sa fille habite dans cette ville…

Première diffusion : 10 mars 2014

Un trait de génie

S1 E11 Un trait de génie

Une cyber-attaque engendre une coupure d'électricité géante sur toute la côte ouest des États-Unis. Ce piratage très sophistiqué, revendiqué par des terroristes russes, a été créé en dupliquant un virus développé par un petit génie de l'informatique. Gabriel doit s'allier au jeune hacker pour stopper la cyber-attaque avant qu'elle n'atteigne sa nouvelle cible : une centrale nucléaire…

Première diffusion : 17 mars 2014

Les six tigres (1)

S1 E12 Les six tigres (1)

Le directeur adjoint du FBI et l'ancien chef du renseignement militaire sont assassinés lors d'une entrevue confidentielle. Gabriel, qui n'a aucun souvenir de la soirée, figure sur les vidéos de surveillance et, accusé des meurtres, s'enfuit avec Riley pour découvrir qui l'a piégé. Lilian, destituée de ses fonctions, s'obstine à découvrir les raisons de cette entrevue avec l'aide de son ancienne équipe…

Première diffusion : 24 mars 2014

Les six tigres (2)

S1 E13 Les six tigres (2)

Après avoir été pris pour cibles par le gouvernement, Gabriel et Mei Chei s'allient et, avec Riley, trouvent refuse chez Mary Vaughn, dont le passé d'infirmière lui permet de soigner son fils blessé par balle. Tout en cherchant à innocenter Gabriel, Lilian découvre que cette opération a été orchestrée par les six tigres, des agents américains recrutés par les Iraniens et dont la prochaine cible est la future présidente des États-Unis…

Première diffusion : 31 mars 2014