S5 E1 • episode 1

D'jal / Jean-François Cayrey / Charlotte Gabris / Malik Bentalha

Première diffusion : 1 juillet 2012

S5 E2 • episode 2

Nawell Madani / Jean-François Cayrey / Joffrey Verbruggen / Noman Hosni

Première diffusion : 8 juillet 2012

S5 E3 • episode 3

Malik Bentalha / Shirley Souagnon / Tony Saint Laurent / Redouanne Harjane

Première diffusion : 22 juillet 2012

S5 E4 • episode 4

Tony Saint Laurent / Anne-Sophie Girard / Eklips / Lenny / Mohamed Nouar

Première diffusion : 29 juillet 2012

S5 E5 • episode 5

Waly Dia / Sebastian Marx / Fatsah Bouyahmed / Mohamed Nouar / Nawell Madani

Première diffusion : 5 août 2012

S5 E6 • episode 6

Rachid Badouri / Tareek / Redouanne Harjane / Waly Dia

Première diffusion : 12 août 2012

S5 E7 • episode 7

Noman Hosni / Kévin Razy / Luigi Li / D'jal

Première diffusion : 19 août 2012