S1 E1 • La fleur sacrée

Jane Gloriana Villanueva est une jeune femme d'origine latine élevée par une grand-mère très pieuse. Encore vierge, et sur le point de se fiancer, elle se retrouve accidentellement inséminée artificiellement après une suite d'événements improbables. Elle porte l'enfant d'un couple dont le mari, suite à un cancer, n'avait plus qu'un seul espoir d'être le père naturel de ses enfants. Jane se trouve alors face à un dilemme : devenir leur mère porteuse, garder l'enfant puis l'élever comme le sien, ou avorter ? Doit-elle suivre les traces de sa mère enceinte à 16 ans ?

S1 E2 • La Quinceañera

Jane ne veut pas que sa grossesse perturbe trop sa vie. Elle refuse même qu'on prononce le mot « bébé ». Alors que la jeune femme souhaite rencontrer Petra afin de faire sa connaissance, elle fait d'étranges découvertes sur le passé de Rafael. Au même moment, Jane doit décider si elle veut poursuivre le Docteur Alver, Rafael souhaite divorcer et Michael ment à sa fiancée...

S1 E3 • Toute première fois

Jane a une prise de conscience ! Depuis toute petite, elle a toujours fait attention afin de ne pas finir enceinte et célibataire comme sa mère, mais au final, c'est exactement ce qui est arrivé... mise à part qu'elle est fiancée ! Jane décide donc d'avoir des relations sexuelles avec Michael. Au même moment, ce dernier se fourvoie avec Petra en l'aidant alors qu'il enquête sur la mort de Zaz et qu'elle est suspectée...

S1 E4 • Lettre coquine

Jane et Michael ont décidé d'avancer leur mariage et le préparent ardemment. Mais Jane est déstabilisée lorsqu'elle fait un rêve érotique avec Rafael, qui ne la laisse pas indifférente. Michael l'apprend. Pour se faire pardonner et lui montrer son amour, Jane décide de lui écrire une lettre coquine. Au même moment, Alba pousse sa fille à dire la vérité à Jane à propos de son père et Michael tente d'innocenter Petra...

S1 E5 • Les liens du sang

Jane connaît désormais l'identité de son père et en veut énormément à sa mère de lui avoir menti toutes ces années. Elle décide de prendre ses distances et s'installe chez Michael. Puis, elle organise une rencontre avec Rogelio, son père et star de télénovela, afin de faire sa connaissance. Au même moment, Rafael annonce à Jane qu'il divorce mais souhaite ardemment garder le bébé, ce qui la déstabilise...

S1 E6 • Les âmes soeurs

Alors que Jane se rapproche de Rogelio, les belles-filles de celui-ci ne lui facilitent pas la tâche. Rafael est arrêté après une plainte déposée par Petra...

S1 E7 • La cour des miracles

Sur les conseils de sa mère, Jane décide de dire à Rafael qu’elle a besoin de plus de temps pour réfléchir à leur relation. Pendant ce temps, Michael a fait des progrès dans l'enquête sur un criminel appelé Sin Rostro. Rogelio et Xo tentent de se rendre jaloux avec un double rendez-vous.

S1 E8 • Le temps des aveux

Rafael est à la recherche de Luisa à Mexico. Le jour de l’audience approche, ce qui rend Alba nerveuse. Luisa rentre et pose un ultimatum à Rose.

S1 E9 • Un secret bien gardé

Jaloux de la relation de Jane et Rafael, Michael tente de relier Rafael à Sin Rostro. Les manigances de Petra poussent Jane et Rafael à creuser dans son passé. Xo rencontre son idole, Paulina Rubio. Alba fait une découverte surprenante.

S1 E10 • Au bout du tunnel

Un ouragan frappe la ville, bloquant Jane au Marbella. Michael découvre une pièce secrète sous l’hôtel, ce qui ne fait que confirmer ses soupçons que Rafael est Sin Rostro. Rose rends visite à Luisa tandis que Xo s’appuie sur Rogelio. Rose confie à Rafael qu’elle craint que son père soit Sin Rostro.

S1 E11 • La main à la plume

Rafael cherche l’entrepreneur qui a construit la pièce secrète. Michael désobéit aux ordres et suit Rafael. Jane doit prendre une décision importante concernant sa future carrière. Rafael tente de faire bonne impression à Alba et Xo. Petra se tourne vers Lachlan pour obtenir de l’aide.

S1 E12 • Sin rostro

Jane fait face à un travail d’écriture difficile quand elle doit tuer le personnage de Rogelio. Petra découvre la vérité à propos de Magda. Jane et Rafael rendent visite à Luisa, celle-ci demande à Jane de donner une lettre à Rose. Rafael avoue à Jane qu’il croit que son père est Sin Rostro, dont l'identité est finalement révélée.

S1 E13 • Au nom de la rose

La remise de diplôme de Jane approche, mais elle ne peut pas la célébrer à cause de nouvelles médicales bouleversantes. Il est difficile pour Xo de voir Rogelio se morfondre. Michael découvre finalement l’identité de Sin Rostro.

S1 E14 • La clé des champs

Rafael et Luisa font face à la trahison de Rose ainsi qu’à la perte de leur père. Petra prend sa revanche sur Rafael. Jane et Rafael atteignent un carrefour dans leur relation. Rogelio prend une décision concernant sa carrière et Xiomara.

S1 E15 • Au-delà des apparences

Jane a une bonne nouvelle tandis que Xiomara et Rogelio passent une étape dans leur relation. Lachlan propose à Rafael de s’unir contre Petra. Michael donne à Jane quelques nouvelles excitantes.

S1 E16 • Les grandes illusions

Jane envisage de participer à un atelier d’écriture de romance pour dépasser son syndrome de la page blanche. Pendant ce temps, Rogelio demande à suivre Michael sur une enquête afin de mieux jouer son rôle. Rafael doit demander à Rogelio une faveur ; et un fossé apparaît entre Xo et Alba.

S1 E17 • L'arrache-coeur

Jane fait des recherches sur la grossesse et l’allaitement, et propose de garder la nièce de sa nouvelle amie Andi. Rafael et Petra se sentent dépassés lors de l’organisation d’une fête destinée à attirer des clients à l’hôtel actuellement en situation difficile. Rogelio à du mal à comprendre Xo ; et Jane se demande si Rafael sera un bon père.

S1 E18 • L'ombre d'un doute

La mère de Rogelio vient rendre visite, mais elle et Xo ne sont pas en bons termes. Quant à lui Rafael reçoit de nouvelles de sa mère. Jane doit manquer la fête de Pâques de sa famille afin de régler un incident qu’elle a causé au travail ; et Petra demande de l’aide à Michael.

S1 E19 • La valse des émotions

Jane is desperate to fix things with Rafael and suggests working on a way to help them move past their problems. Xo has been keeping a secret from Rogelio, but when she finally comes clean to him, Rogelio’s reaction surprises her. Alba has a flashback of who pushed her down the stairs. Still dealing with the Sin Rostro aftermath, Michael makes an upsetting discovery about who was involved all along. Petra finds herself in a dire situation leaving her to save herself.

S1 E20 • Crime et châtiment

Jane is determined to do what’s best for the baby, especially after she and Rafael learn that the baby is breech. Xo continues to try to apologize to Rogelio, but faces an uphill battle. Rogelio is offered a big career opportunity that could bring him back to his glory days. Alba shares what happened the night of her accident and Jane turns to Michael for help in catching Petra in a lie.

S1 E21 • La peur du vide

Jane is nervous to attend her five year high school reunion because she feels her life is not what she expected it to be. Rafael confides in Petra about Jane’s custody request, making Petra think she can fix the problem and become the hero. Xo is confused about Rogelio’s reaction during their show rehearsal until she learns the real reason behind it. Jane agrees to attend Michael’s commendation ceremony, but she has a few ground rules.

S1 E22 • Un cadeau de Dieu

After having false labor, Jane insists that Xo and Rogelio go to Las Vegas to perform their show, but once they are gone the labor turns very real. Xo does everything she can to get back to help Jane, but ends up making Rogelio feel like he’s not part of the family. The truth about Michael and Rafael’s feelings for each other, and Jane, are put aside to help make Jane’s labor easier. With the good news on the birth of Jane’s baby, Alba is excited to tell her special friend. Petra learns some very important information that concerns Rafael, leaving her to decide if she should tell him.