S1 E1 • Why did the boy...? Why did the girl...? The story of a grand love and despair that spanned fourteen years

Première diffusion : 12 janvier 2006

S1 E2 • In a doomed future

Première diffusion : 19 janvier 2006

S1 E3 • The last light

Première diffusion : 26 janvier 2006

S1 E4 • Crime and punishment

Première diffusion : 2 février 2006

S1 E5 • The two go their separate ways

Première diffusion : 9 février 2006

S1 E6 • End of the midnight sun

Première diffusion : 16 février 2006

S1 E7 • The beautiful ghost's resolution

Première diffusion : 23 février 2006

S1 E8 • The dream of flowers blooming in mud

Première diffusion : 2 mars 2006

S1 E9 • A past that slipped through the cracks

Première diffusion : 9 mars 2006

S1 E10 • The crimes of the past come to light

Première diffusion : 16 mars 2006

S1 E11 • After the midnight sun

Première diffusion : 23 mars 2006