S2 E1 • Parce que tu es magnifique

Warthog est fier de sa chevelure en forme de lion. Il se pavane fièrement jusqu'à ce qu'une mèche de cheveux ne soit plus à sa place. Cela ne suffit tout simplement pas, mais les cheveux tenaces refusent de se replier en place. Warthog fait tout ce qui est en son pouvoir pour retrouver son apparence primitive, mais plus il essaye, plus il empire.

Première diffusion : 1 janvier 2009

S2 E2 • I Believe I Can Fly

Bébé Autruche en a assez d'être lié à l'œil toujours vigilant de sa mère. Il lève les yeux au ciel et voit un aigle planer au-dessus de lui, libre et majestueux. Tout à coup, bébé autruche a une mission, un but. Personne ne lui a dit que les autruches ne pouvaient pas voler et même s'ils l'avaient fait, il ne laisserait pas ce petit détail technique lui gêner. Il va s'envoler avec les aigles si c'est la dernière chose qu'il fait!

Première diffusion : 2 janvier 2009

S2 E3 • Vous ne m'apportez pas de fleur

Springbok est sur son rebond matinal quand soudain quelque chose attire son attention. C'est un springbok féminin. Après une collision embarrassante avec une paroi rocheuse, Springbok remarque une belle fleur très haut. Il décide d'essayer de gagner son affection en lui procurant la fleur, mais cela s'avère beaucoup plus périlleux que Springbok n'aurait pu l'imaginer.

Première diffusion : 3 janvier 2009

S2 E4 • Dans le vent

Ant est chargé de ramener une feuille à sa fourmilière. Cela semble assez simple jusqu'à ce que la nature conspire pour en faire une tâche aux proportions herculiennes.

Première diffusion : 4 janvier 2009

S2 E5 • I Love Rock and Roll

Le jour où Springbok découvre que son écho s'avère beaucoup plus riche en événements qu'on pourrait l'imaginer. Enchanté par le son qui rebondit, Springbok commence à battre le rythme. Qui savait que faire de la musique pouvait être aussi amusant… et perfide que Springbok est sur le point de le découvrir.

Première diffusion : 5 janvier 2009

S2 E6 • Si au début vous ne réussissez pas

L'éléphant mange heureusement son apport matinal de graines. Heureux, jusqu'à ce qu'il remarque un repas beaucoup plus grand dans un arbre au-dessus de sa tête. Il fera tout pour obtenir des fruits alléchants, même pour changer l'évolution des arbres!

Première diffusion : 6 janvier 2009

S2 E7 • Cette petite lumière

Firefly a eu une longue et dure journée et a hâte de bien dormir. Il ne peut pas s'endormir, cependant, sa lumière continuant de briller dans ses yeux. Après de nombreux essais et erreurs, Firefly parvient finalement à éteindre sa lumière et découvre qu'il a peur du noir!

Première diffusion : 7 janvier 2009

S2 E8 • Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel

Caméléon est fier de son apparence. Il est vierge et blanc. Quand il a de la boue sur la main, il n'est pas impressionné. Il est sur le point de devenir beaucoup moins impressionné car un monde de couleurs est sur le point de lui arriver.

Première diffusion : 8 janvier 2009

S2 E9 • Bent

La girafe a le cou raide. Ceci est une préoccupation particulièrement importante pour Giraffe car il est principalement au cou tel quel. Il essaie de tout pour que son cou redevienne normal, mais les choses s'aggravent avant de s'améliorer.

Première diffusion : 9 janvier 2009

S2 E10 • Je suis comme un oiseau

La journée de Tortue prend une tournure grave pour l'étrange quand sa coquille se fait piquer et se dégonfle. Non seulement cela, mais dans ses tentatives pour sortir de sa coquille molle, il fait tomber un œuf de son nid. Son attention se tourne maintenant vers le retour à la maison de l'oeuf, ce qui rend sa coquille dégonflée très utile.

Première diffusion : 10 janvier 2009

S2 E11 • Down by the Riverside

Tout ce que la grenouille veut faire, c'est aller nager dans son ruisseau, mais pour une raison quelconque, il ne semble pas pouvoir entrer dans l'eau. De la sève qui colle aux pieds aux nappes de lis errantes, tout semble conspirer pour le garder au sec. C'est jusqu'à ce que ...

Première diffusion : 11 janvier 2009

S2 E12 • J'ai un joli bouquet de noix de coco

Le singe a trouvé une noix de coco. Il se met volontiers à essayer de le manger avant de découvrir que manger de la noix de coco est une chose assez délicate. Malgré tous ses efforts, il ne peut pas traverser la coquille dure de la noix de coco, il abandonne donc frustré. La noix de coco ne renonce toutefois pas à Monkey et la nature et la gravité conspirent pour que celle-ci traverse le chemin de Monkey. Comment Monkey va-t-il échapper à cette menace à la coque dure?

Première diffusion : 12 janvier 2009

S2 E13 • Mieux vaut être à la maison

L'abeille s'ennuie. Ennuyé ennuyé ennuyé. Les essaims recherchent un nouvel endroit pour installer leur ruche et le voyage s’avère long. Bee essaie de se divertir mais n'arrive qu'à ennuyer le reste de l'essaim.

Première diffusion : 13 janvier 2009