S3 E1 • Welcome to Philadelphia

Kendra and Hank come back to Philadelphia where Kendra learns that not everyone thinks she is still the sexy playmate from the mansion.

Première diffusion : 7 novembre 2010

S3 E2 • Let the Games Begin

As Hank anxiously awaits news of whether he made the Philadelphia Eagles final roster or not, Kendra is determined to make Hank's birthday the best he's ever had.

Première diffusion : 14 novembre 2010

S3 E3 • Fashion Weak

Kendra hits New York Fashion Week and quickly realizes that she and New York's fashion elite don't mix.

Première diffusion : 21 novembre 2010

S3 E4 • The Unkindest Cut

Hank and Kendra learn the Eagles have cut him from their roster.

Première diffusion : 28 novembre 2010

S3 E5 • Interception

Kendra and Hank's future hangs in the balance when Hank plays his first game for the Minnesota Vikings.

Première diffusion : 5 décembre 2010

S3 E6 • Bye-Bye, Bye Week

Kendra and Hank must make a decision that could pull their family apart.

Première diffusion : 12 décembre 2010

S3 E7 • Come Out As You Are

Inspired by Kendra and her recent book about her past, Eddie seeks Kendra's advice on opening up to his family about his sexuality.

Première diffusion : 19 décembre 2010

S3 E8 • It's All Relative

Kendra finally moves back to LA but struggles with settling into a home without Hank.

Première diffusion : 26 décembre 2010

S3 E9 • Out With It

After Kendra gets settled into her new Pasadena house, it's off to San Diego to support Eddie if he decides to come out to his family.

Première diffusion : 2 janvier 2011

S3 E10 • Reunion

Celebrating little Hank's first birthday; dealing with rumors about Kendra and Hanks relationship.

Première diffusion : 9 janvier 2011