S4 E1 • Épisode 1

In the Season 4 premiere, Kenny Powers is now a family man—with his wife, April, two little kids and a home in the suburbs—but a night out with a former teammate and current TV star has him yearning to get back in the limelight.

Première diffusion : 29 septembre 2013

S4 E2 • Épisode 2

Kenny visits Guy Young to discuss a career change, and tries to convince Stevie to rejoin the Powers team.

Première diffusion : 6 octobre 2013

S4 E3 • Épisode 3

Kenny takes his family and friends on a trip to the local water park.

Première diffusion : 13 octobre 2013

S4 E4 • Épisode 4

Kenny follows through on a threat; Stevie finds Kenny a charity to promote during Guy's goodwill dragon boat race; Toby tries to find the courage to feed his new pet.

Première diffusion : 20 octobre 2013

S4 E5 • Épisode 5

April gets Kenny to agree to undergo couples therapy; Kenny and Stevie plan a new business venture.

Première diffusion : 27 octobre 2013

S4 E6 • Épisode 6

Kenny is rattled when Guy introduces a wild card to the show; Stevie enlists Maria's help to promote Kenny's side business; April is frustrated with ``Famous Kenny.''

Première diffusion : 3 novembre 2013

S4 E7 • Épisode 7

Kenny's personal life takes a toll on his work; Stevie keeps up appearances in the face of adversity; Kenny learns a valuable Christmas lesson.

Première diffusion : 10 novembre 2013

S4 E8 • Épisode 8

Kenny returns a favor; Stevie offers revisions to Kenny's life story; April considers making a big decision.

Première diffusion : 17 novembre 2013