S2 E1 • Piranha

Kid et ses copains Big Bang et Horace, adorent tout ce que les adultes regardent avec méfiance : les jeux vidéo, les monstres gluants, le gore, la SF, les mangas... Et ils développent dans cet univers une imagination débordante !

Première diffusion : 29 novembre 2005

S2 E2 • Au feu d'la rampe

Pour décider des animations pour la fête de fin d'année dans le collège, les élèves sont consultés. Ce sont les propositions de Kid et Carole qui sont retenues. - «Comme chien et chat». La dernière version du très attendu jeu vidéo Barbarian Quest sort demain. Hélas, Kid n'a plus un sou en poche, et il doit absolument trouver un moyen pour jouer...

Première diffusion : 30 novembre 2005

S2 E3 • Les femelles humanoïdes

En cours de biologie, la terrible Dissekator donne aux enfants un devoir d'étude sur un être vivant de leur choix. Kid se pose des questions sur le comportement de sa soeur Carole. Il a d'ailleurs du mal à comprendre le sexe opposé en général. Avec ses copains Big Bang et Horace, ils décident d'étudier le comportement des femelles humanoïdes de leur entourage...

Première diffusion : 1 décembre 2005

S2 E4 • Modèles réduits

Big, son père et Kid ont inventé une nouvelle machine. Ils croient tous les trois que cette création leur permettra de réduire les objets et les êtres vivants. Ils s'en vantent un peu trop vite et sont forcés de constater que cela ne marche pas. Pour ne pas se dédire, ils montent un gros canular, en faisant croire qu'ils ont réussi à réduire une chauve-souris à la taille d'un bourdon. Mais tel est pris qui croyait prendre, Horace les coiffe sur le fil en retournant à son avantage le canular des héros...

Première diffusion : 2 décembre 2005

S2 E5 • Les mouches

Kid et ses amis ont jeté leur dévolu sur un nouveau jeu : faire pondre des mouche sur des fromages et de la viande avariée puis gérer l'invasion de larves. - «Kimitomo». Le petit Kimitomo Toïtu, récemment arrivé du Japon, effectue un court séjour dans la classe. Kid est un peu cabotin face à ce garçon discret...

Première diffusion : 3 décembre 2005

S2 E6 • La visite médicale

Kid, Big Bang et Horace doivent passer une visite médicale et ils détestent ça. D'autant plus que Dissekator est l'assistante du docteur Bulo. Kid délire déjà sur les pires tourments qu'elle va leur infliger. Mais quand arrive la plus délicate des épreuves, remplir un flacon d'urine, les voilà contraints d'utiliser du jus de pomme. Les analyses vont se révéler suffisamment inquiétantes pour envoyer le trio à l'hôpital...

Première diffusion : 4 décembre 2005

S2 E7 • Un truc de filles

Au City Game, Max fait une petite démonstration de dextérité à Kid. Un bisou virtuel au Blork Barbarian VII, suivi d'un coup de punching-ball accidentel sur le crâne, achève le champion. Troublé, Kid n'a d'yeux que pour Max. Sa rivale entreprend alors de mettre à profit ce moment de faiblesse pour nettoyer tous les tableaux de scores où Kid trône à la première place...

Première diffusion : 5 décembre 2005

S2 E8 • Drôle de rencontre

Des voix parasites entendues lors de la diffusion d'un chef-d'oeuvre de Kurt Maldor mettent Kid et ses amis sur la piste d'une imminente invasion extraterrestre...

Première diffusion : 6 décembre 2005

S2 E9 • Catastrophe Virtuelle

Tout Citygame est en effervescence. Mirador a investi dans des consoles de réalité virtuelle. Tous les mouvements du joueur sont identifiés par les capteurs de la combinaison, et numérisés dans le moteur du jeu...

Première diffusion : 7 décembre 2005

S2 E10 • Le cercle des joysticks disparus

Depuis quelque temps, Horace se conduit bizarrement. Il semble mystérieux, secret et moins présent. Big et Kid décident de le mettre sous surveillance...

Première diffusion : 8 décembre 2005

S2 E11 • Kimitomo

Kid et ses amis ont jeté leur dévolu sur un nouveau jeu : faire pondre des mouche sur des fromages et de la viande avariée puis gérer l'invasion de larves. - «Kimitomo». Le petit Kimitomo Toïtu, récemment arrivé du Japon, effectue un court séjour dans la classe. Kid est un peu cabotin face à ce garçon discret...

Première diffusion : 9 décembre 2005

S2 E12 • Fan 2

Monsieur Paddle emmène Kid, Big Bang, Horace, Carole et Océane au bord de la mer. Il leur fait la surprise de les inscrire à un cours de secourisme nautique. Pour Kid, la surprise est mauvaise, lui qui espérait vivre des aventures tranquilles. Les garçons apprennent qu'ils vont devoir pratiquer le bouche-à-bouche avec Piort, le bellâtre, assistant du maître-nageur. - «Fan 2». Lauréat du concours organisé par sa marque de céréales préférée, Kid Paddle décroche le droit de passer une journée entière en compagnie de son idole...

Première diffusion : 10 décembre 2005

S2 E13 • Tripatouillages génétiques

En préparant un dossier sur l'ADN pour le collège, Kid, Big et Horace découvrent sur Internet un manuel fantaisiste pour faire des manipulations génétiques. Big contruit l'engin à sa façon, pendant qu'Horace et Big se mettent en chasse du cobaye idéal. Après plusieurs tentatives ratées, ils jettent leur dévolu sur le chat de Carole. - «Dites-le avec des fleurs». Sur Internet, Kid et ses copains ont trouvé un programme-test d'orientation destiné à leur donner une idée des métiers qu'ils exerceront une fois grands...

Première diffusion : 11 décembre 2005

S2 E14 • Pauvre Carole

Carole rentre de classe de neige les deux bras plâtrés. Kid va vite réaliser qu'elle est sérieusement handicapée. La tension monte chez les Paddle, qui ne savent plus où donner de la tête pour ménager Carole et leurs emplois du temps.

Première diffusion : 12 décembre 2005

S2 E15 • Horace se surpasse

Lors du contrôle d'évaluation du premier semestre, Kid et Big s'inquiètent de la perspective de voir Horace redoubler à la fin de l'année. L'avenir du trio est menacé. Après un calcul estimatif, Big comprend qu'Horace doit obtenir au moins 17 en sport, ce qui relève carrément de l'impossible....

Première diffusion : 13 décembre 2005

S2 E16 • Vache de vaudou

Kid, Big Bang et Horace ont l'idée de prendre possession de Mirador afin d'obtenir des parties gratuites à City Game. Après avoir improvisé un autel dans sa chambre, Kid organise une cérémonie vaudou. Il lance une incantation en utilisant une des précieuses poupées de Carole, transformée à l'effigie de Mirador

Première diffusion : 14 décembre 2005

S2 E17 • Dîtes-le avec des fleurs

Sur Internet, Kid et ses copains ont trouvé un programme-test d'orientation destiné à leur donner une petite idée des métiers qu'ils exerceront sans doute une fois grands. Pour son plus grand malheur, Kid se voit prédire une carrière d'horticulteur botaniste. Carole l'apprend et décide de faire chanter Kid : s'il n'est pas aux petits soins avec elle, elle détruira sa réputation en annonçant à tout le collège qu'il deviendra fleuriste...

Première diffusion : 15 décembre 2005

S2 E18 • Kid perd la boule

Mystère au Citygame. Les boules multicolores des joysticks des jeux vidéo ont disparu dans la nuit. Mirador mène l'enquête, guidé par le flair de Radar. - «Le retour de la momie». Les parents de Big Bang hébergent momentanément la dépouille du souverain égyptien, qui doit absolument être protégée de la lumière naturelle... Plus d

Première diffusion : 16 décembre 2005

S2 E19 • Le Retour de la momie

Amandine Braudel, la professeur d'histoire, emmène sa classe voir une exposition consacrée à l'Egypte. Kid imagine alors qu'il peut déchiffrer un papyrus. - «Jurassic noeunoeuf». Lors de la visite d'une grande exposition sur les dinosaures, Horace trouve un oeuf. Craignant de se le faire confisquer, il tente de cacher sa trouvaille à ses amis...

Première diffusion : 17 décembre 2005

S2 E20 • Pas de Roméo pour Carole

Carole rentre de classe de neige les deux bras plâtrés. Kid va vite réaliser qu'elle est sérieusement handicapée. La tension monte chez les Paddle, qui ne savent plus où donner de la tête pour ménager Carole et leurs emplois du temps. - «Pas de Roméo pour Carole». Kid s'est fait voler son exposé sur Shakespeare par Pitbull. Celui-ci accepte de le lui rendre à l'unique condition d'être invité à la fête d'anniversaire de Carole. Pitbull est tombé amoureux de la soeur de Kid. Mais c'est pour Piotr que Carole en pince....

Première diffusion : 18 décembre 2005

S2 E21 • Pas vu à la télé

Inscrit à son insu par sa soeur dans la célèbre émission de record «Insensé mais vrai», Kid Paddle est amené à témoigner devant les caméras d'une bien étrange passion : la dégustation de lombrics vivants. Un rôle de composition qu'il va lui falloir tenir à tout prix pour ne surtout pas perdre la face devant Carole. - «La ligne rouge». Monsieur Paddle décide qu'il est grand temps de rafraîchir les murs de la chambre de Kid. Carole va devoir partager sa chambre avec son frère...

Première diffusion : 19 décembre 2005

S2 E22 • Carton rouge

La veille du championnat annuel de City Game, Kid découvre que le tournoi ne se disputera pas sur Barbarian Quest, son jeu de baston préféré, mais sur un jeu que Mirador a décidé de garder secret jusqu'au dernier moment. Pour en savoir plus, Kid, Horace et Big Bang se transforment en espions. - «L'enfer est rose». Kid, Big et Horace suivent une émission de téléréalité ayant pour thème la survie en milieu hostile. Mais leur émission est court-circuitée par Carole...

Première diffusion : 20 décembre 2005

S2 E23 • Le barbecue des Paddle

La guerre domestique larvée que se livrent Kid et Carole provoque involontairement la chute dans l'escalier de madame Bouchot. Celle-ci ne pourra plus servir le barbecue que monsieur Paddle a prévu depuis longtemps avec son patron et sa femme, l'après-midi même. Kid et Carole s'unissent pour sauver l'avenir professionnel de leur père. - «Objection !». Kid et Max se sont lancé un défi mais, à la dernière minute, Kid n'arrive pas à retrouver sa gameboy et doit déclarer forfait. Lui et Big Bang sont convaincus que Max a caché la console pour ne pas que la joute ait lieu. Max se défend vigoureusement...

Première diffusion : 21 décembre 2005

S2 E24 • La ligne rouge

Monsieur Paddle décide qu'il est grand temps de rafraîchir les murs de la chambre de Kid. Carole va devoir partager sa chambre avec son frère... Plus d'infos sur la série

Première diffusion : 22 décembre 2005

S2 E25 • Le bricoleur scie toujours deux fois

Suite à la défection du comédien principal sur un tournage de Kurt Maldor dans le centre commercial du coin, Kid convainc son père de le remplacer au pied levé. Pour le plus grand bonheur de son fils, monsieur Paddle se retrouve à jouer les premiers rôles...

Première diffusion : 23 décembre 2005

S2 E26 • Alerte Extra-Terrestre

Sur la route de Galactic Parc, monsieur Paddle, Big Bang, Horace, Kid et sa soeur croisent un routier en panne. Alors que monsieur Paddle l'aide, les trois garçons jettent un coup d'oeil au chargement. A première vue, l'objet ressemble à une soucoupe volante. En réalité, il s'agit d'un nouveau manège dynamique qui doit être livré à Galactic Park.

Première diffusion : 24 décembre 2005

S2 E27 • La télécommande en folie

Chassé de la salle de jeux par la faute de Pitbull, Kid fait modifier par Big Bang la nouvelle télécommande que son père vient de s'offrir. Elle va lui permettre de jouer au jeu vidéo de l'extérieur de la salle. Comme l'appareil trafiqué fait fonctionner à distance tout ce qui est électrique, Kid en profite pour jouer un tour à Pitbull.

Première diffusion : 25 décembre 2005

S2 E28 • Les chasseurs !

Kid, Big Bang et Horace passent trop de temps devant la télé et les consoles de jeu en mangeant des friandises. Le temps des méthodes radicales est venu. Monsieur Paddle et Carole emmènent les trois lascars faire une randonnée en montagne, pour un retour à la nature...

Première diffusion : 26 décembre 2005

S2 E29 • Surprise

Pour son anniversaire, Kid est déçu : sa famille a décidé de lui organiser une fête très simple, quasiment en tête à tête. Il exige que Big Bang et Horace soient tout de même invités. Pour se remotiver, il confectionne avec ses amis un monstrueux gâteau d'anniversaire en forme de Blork. Monsieur Paddle, découvrant la pâtisserie manifestement aussi indigeste que laide, cherche par tous les moyens à empêcher qu'il soit mangé...

Première diffusion : 27 décembre 2005

S2 E30 • Le trésor des Blorks

Pour pouvoir enfin approcher Piotr, Carole prend une décision pénible : participer à un tournoi de jeu de combat en réseau dont la finale se déroulera en direct. Au fur et à mesure que le jeu avance, ses maladresses, sa chance mais sa détermination font de son personnage, la Fée des Marais, un guerrier redoutable.

Première diffusion : 28 décembre 2005

S2 E31 • Sens dessus-dessous

Big Bang vient de mettre au point un parfum anti-Radar censé tenir à bonne distance le chien pendant la période des vacances. Un mélange subtil du parfum de Carole et de jus de poubelle. Une erreur d'Horace et les parfums sont inversés...

Première diffusion : 29 décembre 2005

S2 E32 • Kid le devin

Kid a mis la main sur l'album numéro un de la série «Jurassic City», une BD mettant en scène des dinosaures techno-intelligents et dont l'auteur est un certain Tridam.

Première diffusion : 30 décembre 2005

S2 E33 • Kid ne joue plus

Kid relève un pari : prouver qu'il est capable de ne pas jouer à des jeux vidéo pendant 24 heures. Après quelques heures d'abstinence, Kid ne va pas très bien. Il croit même avoir des hallucinations, apercevant un Blork, un vrai, dans la rue. Big Bang et Horace font tout pour convaincre Kid de se remettre à jouer...

Première diffusion : 31 décembre 2005

S2 E34 • Paddle story

Cherchant un moyen de montrer au monde entier le sort peu enviable d'une fille dont le frère s'appelle Kid Paddle, Carole participe à une émission de téléréalité. Pendant une semaine, des caméras installées partout dans la maison diffuseront les coups bas de Carole et de Kid pour détruire la réputation de l'un et de l'autre.

Première diffusion : 1 janvier 2006

S2 E35 • L'enfer est rose

Kid, Big et Horace suivent une émission de téléréalité ayant pour thème la survie en milieu hostile. Mais leur émission est court-circuitée par Carole...

Première diffusion : 2 janvier 2006

S2 E36 • Mariage, mode d'emploi

A court d'argent de poche, Kid, Big Bang et Horace se font une fois de plus expulser de City Game. Kid peste contre l'infortune qui l'empêche d'exprimer tout son talent aux jeux vidéos. Mais la presse faisant grand bruit sur le prochain mariage de la rock star Michael Klaxon avec la princesse et riche héritière Loanna, Horace a une idée : et si Kid épousait Max, elle même héritière de son oncle Mirador, le propriétaire de City-Game ? L'idée plait à Kid, mais il réalise vite qu'il ne connaît pas grand-chose aux filles et aux moyens de les séduire

Première diffusion : 3 janvier 2006

S2 E37 • Les irradiés

A l'occasion de la journée verte nationale, le professeur de biologie, madame Mendelief, décide d'envoyer la classe de Kid en mission de nettoyage...

Première diffusion : 4 janvier 2006

S2 E38 • Objection !

Kid et Max se sont lancé un défi mais, à la dernière minute, Kid n'arrive pas à retrouver sa gameboy et doit déclarer forfait. Lui et Big Bang sont convaincus que Max a caché la console pour ne pas que la joute ait lieu. Max se défend vigoureusement...

Première diffusion : 5 janvier 2006

S2 E39 • Le floutch

Kid, Big Bang et Horace participent à un concours culinaire dont le premier prix est une soirée à Galactic Parc. La compétition avec Carole est féroce.

Première diffusion : 6 janvier 2006

S2 E40 • Tous des stars

Carole se passionne pour une émission de télé-réalité où l'on propose aux enfants de devenir chanteurs. Il n'y en a plus que pour cette satanée émission à cause de laquelle Kid loup même un inédit de Kurt Maldor. C'en est trop. Profitant du fait que Carole a téléphoné pour s'inscrire à l'émission, il monte un bobard en faisant croire à sa soeur qu'elle a été retenue pour la ridiculiser et lui écrit une version très personnelle de sa chanson!

Première diffusion : 7 janvier 2006

S2 E41 • Peur à l'antenne

Kid et ses camarades décident de participer au concours télé «Peur à l'antenne», dont le prix sera remis par Kurt Maldor. Le principe : filmer la peur en gros plan, en montant des canulars, puis envoyer la cassette au jury. Mais les trois canulars imaginés par le trio vont tourner au fiasco.

Première diffusion : 8 janvier 2006

S2 E42 • Double virus

Kid achète un nouveau jeu vidéo, Microbe Attack. Joystick ne l'a pas encore essayé et Max lui apprend que Mirador ne l'installera que le lendemain à Citygame...

Première diffusion : 9 janvier 2006

S2 E43 • Le chant de la sirène

S'inspirant des sirènes d'Ulysse, Kid, Big Bang et Horace tentent de créer la formule sonore et hypnotique susceptible de soumettre toutes les volontés à leurs désirs – telle que l'obtention de parties gratuites au City Game et de notes scolaires miraculeuses !

Première diffusion : 10 janvier 2006

S2 E44 • Radar a disparu

Un drame a lieu à City Game : Radar a disparu et Mirador est dans tous ses états. Immédiatement, Kid et ses compères veulent tirer profit de la situation...

Première diffusion : 11 janvier 2006

S2 E45 • Tronchard sauvé des eaux

Suite à une expérience ratée de BB, l'appartement de monsieur Tronchard est dévasté par une inondation. Kid, rongé de remords devant la détresse du vieillard, lui propose, avec l'approbation de son père, de l'héberger. Non seulement le vieux célibataire accepte mais il finit par trouver sa nouvelle situation très appréciable.

Première diffusion : 12 janvier 2006

S2 E46 • Le retour des zombies

Monsieur Paddle gagne un séjour dans un chalet perdu en montagne. Là-bas, Kid et ses amis découvrent que le paysan qui les guide n'est autre qu'un tueur en série, qui transforme ses victimes en momies et morts vivants. Le monde étrange qu'ils aiment en fiction s'avère être beaucoup moins drôle dans la réalité

Première diffusion : 13 janvier 2006

S2 E47 • Le jour J

Au grand dam de sa famille, Kid Paddle est accro aux jeux vidéo ; son univers est peuplé de créatures plus affreuses les unes que les autres.

Première diffusion : 14 janvier 2006

S2 E48 • Kid ne prend pas garde

Kid est content. Son père doit s'absenter trois jours pour son travail et Carole est en classe verte. En plus, Papy Paddle annonce qu'il part en croisière...

Première diffusion : 15 janvier 2006

S2 E49 • Le triangle des bermudas

Monsieur Paddle emmène Kid, Big Bang, Horace, Carole et Océane au bord de la mer. Il leur fait la surprise de les inscrire à un cours de secourisme nautique. Pour Kid, la surprise est mauvaise, lui qui espérait vivre des aventures tranquilles. Pour les garçons, dès les premiers cours, c'est l'horreur. Ils apprennent qu'ils vont devoir apprendre le bouche-à-bouche avec Piort, le bellâtre, assistant du maître-nageur...

S2 E50 • Comme chien et chat

La dernière version du très attendu jeu vidéo «Barbarian Quest» sort demain. Hélas, Kid n'a plus un sou en poche, et il doit absolument trouver un moyenpour jouer, car sinon, Max fera encore les meilleurs scores ! A City Game, ils trouvent une affiche de concours pour chiens et chats... Idée atomique : empocher un prix au concours !