S2 E1 • Le tournoi des génies

Drakken kidnaps Ron when he believes he is a super genius because Ron’s schoolwork has recently been completed by a brain ray-enhanced Rufus; while Dr. Drakken attempts figure out the source of Ron’s knowledge, it’s up to Kim and Rufus to help rescue him and foil Drakken’s scheme.

Première diffusion : 18 juillet 2003

S2 E2 • Réglement de compte

Ron tries to make his move on new girl, Zita Flores, while Kim investigates a missing super robot in the underground world of robot pit fighting.

Première diffusion : 25 juillet 2003

S2 E3 • Deux profs d'élite

When Señor Senior Sr. becomes disappointed in the way his son’s villainy is handled, he decides to hire a tutor to ensure his son’s success; which turns out to be Shego. Meanwhile, a hopeless Kim is stuck on Home Economics with Ron but when Ron becomes an expert chef while Kim can’t cook a single thing, Ron is chosen to help Kim out. Can Kim overcome her predicament or is this one sitch that she cannot escape from?

Première diffusion : 1 août 2003

S2 E4 • La Robin attitude

When Dr. Director at Global Justice decides that it's the "Ron-ness" that's Kim's secret to success, Ron goes under the microscope. Unfortunately, this means being stolen by the lackey-intolerant Gemini, Dr. Director's older twin. Global Justice, Kim, and Rufus take on Gemini's fist of fury (and Pepe the neurotic Chihuahua) to recover the Ron Factor.

Première diffusion : 8 août 2003

S2 E5 • Examen de conduite

Kim and Ron are taking Drivers Ed, which most of the students are nervous but Kim remains confident that she’ll do a good job. However, when she chokes up and fails the initial test, she soon learns that the pressure of the test is far greater than any foe she has fought. Meanwhile, Dr. Drakken has kidnapped a scientist who specializes in artificial intelligence, Kim gets a visit from an unexpected guest that may be able to help her out.

Première diffusion : 15 août 2003

S2 E6 • Concours canin

When a diamond is stolen, all the signs indicate that a Lithuanian Wolfhound breeder named Falsetto Jones is the thief. Kim and Ron enter Rufus into a dog show as a Peruvian Hairless in hopes of confronting Falsetto and getting the diamond back, though will Rufus actually be able to play the part?

Première diffusion : 22 août 2003

S2 E7 • Une nounou pour Rufus

Kim's canon of villainous foes go hunting for Naked Mole Rat when Rufus becomes the carrier of a much-coveted micro-decoder … all while Kim is pet-sitting for Ron.

Première diffusion : 22 août 2003

S2 E8 • Avis de tempete

It’s career day and Kim expects to be paired up with her mother. However, when Bonnie gets teamed up with her instead, Kim gets stuck with a janitor who seems too dedicated to his job. Meanwhile, Ron gets paired with a secret agent and gets a plethora of unique gadgets to try out. However, with Dr. Drakken stealing a weather machine so he can flood Canada, Kim may just realize that her mentor may be more useful than she first thought.

Première diffusion : 29 août 2003

S2 E9 • C'est de famille

Kim, Ron and the Possible family head to Florida to help Kim's grandmother unpack at her new home. Can Kim fight against her grandmother's over-protectiveness? Meanwhile, Drakken and Shego accidentally create an army of old people instead of teens, and Kim's Nana is one of them. Can Kim fight her own Nana?

Première diffusion : 5 septembre 2003

S2 E10 • Le chevalier fantome

Ron is sucked into the cyber game world of Everlot as he attempts to impress Zita. The whole gang duels Malcolm the Wraithmaster LotR-style, with a little help from a not-so-naked Tunnel Lord.

Première diffusion : 12 septembre 2003

S2 E11 • Le vaillant furet

When Ron is volunteering to help the elderly by doing tasks for them, Ron is assigned to the house of Timothy North, an elderly man who has sent all volunteers away. However, Ron stumbles across the fact that Timothy North is really The Fearless Ferret, an old superhero who Ron adores; in which Ron is selected to become the new Fearless Ferret but he must keep his identity a secret, even from Kim. Though when The White Stripe comes to fight the new Fearless Ferret, Ron discovers it’s more difficult than he expected; while Kim is busy trying to figure out why Ron is behaving strangely.

Première diffusion : 3 octobre 2003

S2 E12 • L'épée du lotus

When Middleton High School participates in a student exchange program, Ron is selected to go to a school in Japan while a student named Hirotaka is chosen to come to Middleton. Ron finds out that the school he was assigned to visit is a secret ninja school while Kim and Monique eventually start crushing on Hirotaka. However, when Lord Monkey Fist steals the Lotus Blade from Ron’s sensei, it’s up to Ron to save the day; though without Kim’s help.

Première diffusion : 7 novembre 2003

S2 E13 • Des engins très spéciaux

Kim and Ron head out to stop Dr. Drakken from performing his latest evil scheme, one which involves a shrinking ray and Area 51. However, when the shrinking ray malfunctions and hits Dr. Drakken’s dog, Dr. Drakken changes his scheme and he decides to take Commodore Puddles and storm Area 51 through force. All hope for Area 51 seems lost, though Kim believes she has what it takes to teach the dog a few new tricks.

Première diffusion : 14 novembre 2003

S2 E14 • Avis de Blizzard

The weather outside is frightful when evil, toxically-mutated snowmen terrorize Middleton.

Première diffusion : 14 novembre 2003

S2 E15 • Noël au pôle nord

In the spirit of the season, Drakken, Shego, Ron, and the Possible family put their differences behind them to share Christmas in the Arctic ... of course, only after several action-packed battles and confrontations.

Première diffusion : 5 décembre 2003

S2 E16 • Une journée très chargée

When a recent string of thefts cause a global shortage on a certain type of doll, Kim decides to investigate, despite the fact that she already has a lot of extra-curricular duties to perform. When she finds out that the Bebe-bots are back and bent on creating an army of their speedy species, with Bonnie as their queen, Kim must rely on some recently acquired experimental shoes in order to save the world; though that isn’t going to stop her from doing a few of her extra-curricular tasks along the way.

Première diffusion : 19 décembre 2003

S2 E17 • Talents cachés

When Ron signs Kim up for the talent show without her permission, Kim needs to think of a way to not make a fool of herself but still have a chance to perform better than Bonnie. However, when Wade requests Kim take an unorthodox mission and offers her some unorthodox instructions, Kim and Ron discuss the talent show while performing Wade’s obscure requests; though Kim soon discovers her hidden talent, which may just save the day and her performance.

Première diffusion : 2 janvier 2004

S2 E18 • La revanche du mutant

The Mad Dog cheerleaders (and mascot) are off to Cheer Camp. But when a plumbing problem prevents them from holding it at a community college, they're forced to relocate to the newly-renamed Camp Gottagrin. The situation gets worse when Kim discovers she's rooming with Bonnie, while Ron's roommate is the now-human Gil, who's also his football team's mascot. Lake Wannaweep has been detoxified, but when Gil finds a still-toxic grotto, he dives in, becomes Gill, and starts wreaking havoc. Ron then realizes that the only way to defeat a swamp mutant ... is to become one.

Première diffusion : 16 janvier 2004

S2 E19 • Tchigo et compagnie

On their trip to Go City, Ron and Kim come across a villain named Aviarius who is seeking the power of another hero. However, when Kim inadvertently winds up with the a hero named Hego’s powers, she soon learns that the only way to restore what isn’t hers and to help stop a mad man may be to team up with her deadliest foe; Shego.

Première diffusion : 30 janvier 2004

S2 E20 • Grosse singerie

When Kim and Ron once again head out to stop Lord Monkey Fist, Kim manages to retrieve the amulet that he stole. However, when the mystical monkey amulet begins to turn Kim into a monkey, on picture day, she must try to stop Lord Monkey Fist’s attempts to steal the amulet back while not being seen by people. However, Ron inadvertently believes a monkey he found is Kim and he struggles with his emotions over having his best friend become one of his worst fears.

Première diffusion : 13 février 2004

S2 E21 • Inkimidation

When Kim is sprayed with some pollen that causes her to vanish more and more each time she blushes, she must stay at home while Ron and Wade work together to find the cure. However, when Josh Mankey asks Kim on a date, she risks her life to go out with him; though Drakken and Shego take notice of her foolishness and exploit the opportunity to make it one of the most embarrassing nights of her life.

Première diffusion : 20 février 2004

S2 E22 • Secret défense

It's super villains in love when Drakken hits on DNAmy for her mutation skills. Only Kim and her genius science fair partner can stop Middleton from becoming extinct at the claws of a Barney-gone-baddie.

Première diffusion : 12 mars 2004

S2 E23 • La rançon de la gloire

It’s Señor Senior Jr.’s birthday and Señor Senior Sr. wishes to give him anything he wants, but when it turns out that he wants to be an international pop sensation, Señor Senior Sr. decides to kidnap the latest boy band, the Oh Boyz, and demand that Junior be added into the group. However, unknowingly to the Seniors, the Oh Boyz are so unpopular that their only fan is Ron; though when Ron gets kidnapped along with the band, it’s up to Kim to save the day and quite possibly the Oh Boyz career.

Première diffusion : 2 avril 2004

S2 E24 • Atchoum !

When Kim catches a cold from her brothers before a mission, she soon discovers that it’s hard to save the world when you’re not feeling well. Dr. Drakken and Shego exploit the moment to steal a laser from the research lab Kim is guarding. However, when Kim’s sickness begins to spread, a series of events occurred that not even she could expect.

Première diffusion : 23 avril 2004

S2 E25 • Le rayon vérité

When trying to save a scientist from Dr. Drakken’s secret arctic base, Kim and Ron are hit with a truth ray which forces them to speak the absolute truth about every issue. Kim soon discovers that this is a huge embarrassment while Ron is enjoying his newfound truth potential, but can they get through the day without causing themselves huge problems?

Première diffusion : 23 avril 2004

S2 E26 • Fête des mères

Moms Possible and Lipsky share a day in the life of their kids as both are dragged into the Kim-Drakken (aka Drew Lipsky) conflict on their special holiday.

Première diffusion : 7 mai 2004

S2 E27 • Drôles de collègues

Kim is introduced to her father’s acquaintance’s son, Felix, who turns out to be handicapped in the fact that he must use a wheelchair. Kim does her best to treat him properly though only makes a fool out of herself in the manner in which she is acting. However, when a madman with a mullet who goes by the name of Motor Ed attempts to steal some car parts and inadvertently kidnaps Ron, Kim must rely on the help of Felix and learn a lesson in the capability of the handicapped.

Première diffusion : 21 mai 2004

S2 E28 • La folie de Robin

When Ron gains Naco royalties from Bueno Nacho and becomes a multi-millionaire, he loses track of his persona and becomes a self-absorbed individual. However, when Dr. Drakken attempts to steal a huge diamond in order to power his laser, he takes notices of the now rich Ron and attempts to seize his finances, so it’s up to Kim to save the day and her friend Ron; despite the fact that he is no longer the Ron she used to know.

Première diffusion : 4 juin 2004

S2 E29 • Lénigme du triple S

While on the trail of a thief with a 555 tattooed on the back of his neck, Kim heads to the X-Games because the thief has been robbing stores near the tournament’s holding ground. Meanwhile, Ron is dealing with attempting to become a Jock in order to get with the ladies while the Seniors are trying to deal with losing all of their assets in a contract agreement that Junior inadvertently signed.

Première diffusion : 26 juillet 2004

S2 E30 • Les surprises du passé

While Kim and Ron are at the Museum, she discovers that one of her ancestors was a thief and she decides to figure out what really happened in order to clear her family’s name. However, after a bunch of bizarre coincidences connects the events on that day with that of Wade and Dr. Drakken’s ancestors as well, she soon believes she may be close to figuring out what exactly happened to cause her ancestor to get framed, though Ron keeps feeling that something about their predicament just doesn’t feel right.

Première diffusion : 5 août 2004