S1 E1 • Détectives de choc

Sean King et Michelle Maxwell sont deux anciens agents des services secrets reconvertis en détectives privés. Maxwell a perdu son poste car une personne sous sa surveillance a été enlevée et King a été licencié à cause de l'assassinat d'un candidat aux élections présidentielles qui était sous sa protection. Après avoir résolu une affaire, King et Maxwell sont approchés par les agents du FBI, Rigby et Carter, qui leur annoncent la mort de l'avocat Ted Bergen. Cela affecte beaucoup King car Ted était un ami et son avocat lors de son renvoi des services secrets. Rigby et Carter leur apprennent que Bergen représentait Edgar Roy, un homme accusé d'être un tueur en série. Il apparaît que Bergen avait trouvé des preuves de son innocence. King et Maxwell décident de reprendre l'affaire...

Première diffusion : 10 juin 2013

S1 E2 • Seconde chance

King et Maxwell ont la surprise de voir Edgar Roy à leur bureau pour un travail de comptable que lui a proposé Maxwell après avoir résolu, grâce à l'aide de Roy, le meurtre de l'avocat Ted Bergen. Ils sont interrompus par l'annonce d'une tentative d'assassinat sur Nikoloz Arziani, un agent des services de protection. Maxwell et King partent sur la scène de crime mais ils sont interceptés par les agents du FBI, Rigby et Carter. Ils soupçonnent Maxwell d'être mêlée à cette tentative car elle était assignée à la protection d'Arziani lorsqu'elle faisait partie des services de protection. King et Maxwell enquêtent de leur côté mais les nombreux indices qu'ils découvent les ramènent toujours vers Maxwell...

Première diffusion : 17 juin 2013

S1 E3 • Une carte à jouer

King et Maxwell apprennent que Rigby a un nouveau partenaire, l'agent Steve Gibson suite à la suspension de Carter, ce dernier ayant frappé un policier lors d'un contrôle routier. King décide de le représenter et commence à enquêter avec l'aide de Maxwell. Elle comprend tout de suite que les policiers impliqués sont corrompus. King, Maxwell et Rigby se rendent compte que Carter a été piégé en raison d'une affaire sur laquelle il travaillait. Ils pensent d'abord à une affaire de drogue mais la vérité est toute autre...

Première diffusion : 24 juin 2013

S1 E4 • Un seul être vous manque

King vient en aide à Jack Turner, un de ses anciens collègues des services secrets. Le fils de ce dernier s'est apparemment suicidé mais Jack et sa femme ne croient pas à cette thèse et demandent à King d'enquêter. Quand un autre de ses anciens collègues trouve la mort dans l'explosion de son restaurant, King et Maxwell comprennent que quelqu'un vise les membres de l'ancienne équipe des services secrets de King...

Première diffusion : 1 juillet 2013

S1 E5 • L'art et la manière

King et Maxwell sont sollicités par l'agent Rigby du FBI sur une affaire d'enlèvement. Rigby a déjà eu une affaire d'enlèvement mais en suivant le règlement du FBI, l'otage a été exécuté. Cette fois-ci, il compte sur leur méthode pour que cela ne se reproduise pas. L'otage est un jeune garçon dont le père possède une raffinerie de pétrole en Colombie. Les preneurs d'otages se revendiquent d'appartenir à un groupe extrémiste colombiens. Cependant, King a des doutes sur leur appartenance à ce groupe. Son travail va être perturbé par l'arrivée de Joan Dillinger, une consultante en prise d'otage, qui n'est autre que son ex-compagne. Parallèlement, Edgar continue d'enquêter sur l'assassinat du candidat à la présidentielle Clyde Ritter et découvre que tout n'est pas ce qu'il parait être....

Première diffusion : 8 juillet 2013

S1 E6 • En quête de vérité

King et Maxwell ont un client inattendu : Brady Ritter, le fils de Clyde Ritter, l'homme dont King devait assurer la protection et qui a été assassiné. Brady est député et candidat pour les élections sénatoriales. Il demande leur aide pour démasquer une blogueuse à scandales cachée sous le nom de « Madame Beltway » qui s'en prend à lui et à sa famille. King et Maxwell découvrent vite l'identité de la blogueuse mais celle-ci se fait tuer avant qu'elle ne puisse révéler qui est sa source. Parallèlement, King demande des explications à Bob Scott au sujet de ses agissements le jour de l'assassinat de Clyde Ritter...

Première diffusion : 15 juillet 2013

S1 E7 • Une affaire de famille

Maxwell reçoit un message de son frère, J.T, lui annonçant qu'il est en prison. Après l'avoir libéré, King et Maxwell apprennent qu'il est détective privé et a été engagé par M. Culpepper, l'homme le plus riche de Nashville. Il doit enquêter sur un certain Tommy Smith, qui fréquente sa fille, Claire. Ils se sont rencontrés sur Internet et M. Culpaper a peur que Tommy ne soit intéressé que par son argent. J.T. demande leur aide. Ils découvrent rapidement que Tommy Smith est une fausse identité et qu'ils en possèdent plusieurs autres...

Première diffusion : 22 juillet 2013

S1 E8 • Mensonges et vidéos

King et Maxwell sont engagés par Leo Goldberg. Il s'est fait arracher son téléphone portable dans la rue et veut le récupérer. Ils réalisent très vite que son propriétaire n'est pas Leo mais George Clark, le directeur adjoint des services secrets et que le téléphone contient des informations sensibles. King et Maxwell se rendent compte qu'ils ne sont pas les seuls à vouloir récupérer ce téléphone, ce qui rend cette affaire plus dangereuse...

Première diffusion : 29 juillet 2013

S1 E9 • Privés de sortie

King et Maxwell se rendent au FBI pour demander un service à l'agent Rigby pour l'une de leurs enquêtes. Mais pendant leur visite, le témoin clé dans un procès se fait tirer dessus dans une salle d'interrogatoire. King en profite pour voler une carte permettant d'accéder aux pièces à conviction de l'enquête sur l'assassinat de Clyde Ritter. King et Maxwell proposent leur aide à Rigby pour trouver l'assassin, étant donné qu'il ne peut faire confiance à personne au sein de l'immeuble. Rigby accepte mais à contre coeur. King apprend par Rigby que Maxwell a obtenu un entretien pour réintégrer les services secrets.

Première diffusion : 5 août 2013

S1 E10 • La boîte de Pandore

King tente de dérober la boîte contenant les pièces à conviction de l'affaire Ritter au sein du FBI mais il échoue. Cependant, il la reçoit chez lui de façon anonyme. Il décide de saisir l'occasion de rouvrir l'enquête, ce qui n'est pas du goût de Maxwell. Avec l'aide d'Edgar et de Benny, ils découvrent rapidement que des indices évidents n'ont pas été pris en compte. King décide d'en informer Bob Scott, mais celui-ci meurt dans l'explosion de sa voiture juste après leur conversation. En suivant une nouvelle piste, King et Maxwell découvrent que l'assassin de Ritter complote aussi contre son fils Brady, qui se lance en politique sur les mêmes idées que son père…

Première diffusion : 12 août 2013