S9 E1 • Le Retour des Héros - Jours 1 à 3

Dès le début du jeu, deux candidats doivent quitter l'aventure suite à une course en binôme mixte, dont un a les yeux bandés6; le but est de pouvoir remplacer un candidat qui abandonnerait prématurément l'aventure. Les binômes sont les suivants : Jade et Moundir Filomène et Philippe François-David et Catherine Jean-Luc et Clémence Émilie et Tony Amel et Romuald Jean-Bernard et Christelle À l'issue de cette course, les deux derniers binômes composés d'Amel, de Romuald, de Jean-Bernard et de Christelle disputent une nouvelle course, dont Romuald et Christelle sont les vainqueurs. Amel et Jean-Bernard sont donc éliminés. Les équipes sont ensuite constituées au hasard, mais de façon à ce que les binômes soient tous séparés dans les deux équipes, et à ce qu'il y ait 3 hommes et 3 femmes par équipe. Le deuxième jour, les candidats sont convoqués à la première épreuve d'immunité : l'épreuve des flambeaux. L'équipe gagnante, Jacaré, remporte alors le totem symbolisant l'immunité ainsi que le feu. Considérant qu'on ne peut survivre dans la jungle sans le feu, l'animateur autorise l'équipe perdante Tupan à se le procurer. Pour cela, deux émissaires sont désignés pour rapporter le feu préalablement disposé sur un îlot au milieu d'un petit lac vaseux. Le troisième jour, le premier conseil de cette saison est celui de l'équipe jaune, à l'issue duquel Jean-Luc est éliminé.

Première diffusion : 13 janvier 2009

S9 E2 • Le Retour des Héros - Jours 4 à 5

Le quatrième jour, le premier jeu de confort, « C'est en groupe que l'on gagne », est une épreuve à la fois physique et d'équilibre. Un tirage au sort s'effectue dans l'équipe rouge, les Jacaré étant en supériorité numérique par rapport à l'équipe jaune. A l'issue de ce tirage, Moundir est exempté d'épreuve. C'est finalement l'équipe jaune qui remporte ce jeu de confort, dont la récompense est de renforcer l'équipe gagnante : ils ont la possibilité d'intégrer soit Amel, soit Jean-Bernard. L'équipe jaune choisit Jean-Bernard, qui intègre donc à nouveau le jeu. Le cinquième jour, la seconde épreuve d'immunité « En certaines circonstances, il faut savoir garder ses distances » est une épreuve physique qui se déroule dans des eaux marécageuses. L'équipe jaune gagne cette épreuve et c'est donc l'équipe rouge qui devra participer au conseil qui se déroule juste derrière l'épreuve, pour éliminer l'un d'entre eux. Moundir est alors éliminé.

Première diffusion : 20 janvier 2009

S9 E3 • Le Retour des Héros - Jours 6 à 7

Le sixième jour, la seconde épreuve de confort consiste à construire un radeau, pour ensuite faire une course contre l'équipe adverse. Dans un souci d'équité, un tirage au sort est effectué empêchant alors Romuald de participer à la course. C'est de nouveau l'équipe jaune qui remporte cette épreuve, et bénéficie de la présence de deux habitants de la région dans laquelle ils se situent, afin de l'aider à pouvoir trouver de la nourriture. Il leur est également offert des outils de pêche. Le septième jour, la troisième épreuve d'immunité « Il faut souvent tirer sur la corde pour arriver à ses fins » est une épreuve de force où les équipes doivent tirer sur un élastique pour attraper 5 massues. Toujours dans un souci d'équité, c'est cette fois-ci Tony qui ne participe pas à l'épreuve. L'équipe victorieuse est de nouveau l'équipe jaune. Christelle est éliminée.

Première diffusion : 20 janvier 2009

S9 E4 • Le Retour des Héros - Jours 8 à 10

Le huitième jour, les Tupan, dans un élan de compassion, ont décidé d'offrir un poisson aux Jacaré, qui ont moins mangé. La troisième épreuve de confort « Ramassez, amassez, il n'y en a jamais assez ! » est une épreuve sportive et physique à l'issue de laquelle l'équipe victorieuse gagne un buffet complet sur le bateau typique de l'Amazonie qui les emmènera ensuite à Manaos pour une fête. Par souci d'équité, Catherine et Tony ne disputent pas cette épreuve. Ce sont les Jacaré qui remportent cette épreuve. Le neuvième jour, a lieu la rencontre des ambassadeurs à l'issue de laquelle celui des Tupan et celui des Jacaré devront éliminer un aventurier. S'ils ne trouvent pas d'accord, un des deux sera alors tiré au sort et éliminé. Catherine se propose d'elle même, Philippe sera tiré au sort (à la courte paille). Catherine et Philippe, n'arrivant pas à se mettre d'accord sur l'élimination d'un des autres candidats, décident de procéder à un tirage au sort à l'issue duquel Philippe est éliminé. Dans le cadre de la réunification, l'équipe jaune rejoint le camp de l'équipe rouge. Le dixième jour, la première épreuve d'immunité individuelle, le parcours du combattant, est une course avec des obstacles dans laquelle les hommes et les femmes sont séparés, afin qu'il ne reste plus qu'un homme et une femme pour disputer la dernière partie de l'épreuve, qui consiste à se déplacer le plus vite possible en équilibre sur des perches en bois jusqu'au totem. Ce sont Jade et François-David qui remportent la première partie de l'épreuve, mais c'est François-David qui remporte le totem d'immunité. Lors du premier conseil après la réunification, Clémence est éliminée.

Première diffusion : 27 janvier 2009

S9 E5 • Le Retour des Héros - Jours 11 à 12

Le onzième jour, la première épreuve de confort après la réunification, « Goutte par goutte, le lac se remplit », est le traditionnel jeu de la boue. Du côté des filles, l'épreuve est remportée par Émilie et du côté des garçons, elle est remportée par François-David. Le douzième jour, a lieu une nouvelle épreuve d'immunité : « Les liens qui vous unissent sont indestructibles ». Les équipes sont tirées au sort : Filomène & François-David sont en équipe avec Tony & Jade, Romuald & Catherine sont en équipe avec Jean-Bernard et Émilie. Lors du parcours, des couteaux leur permettent de détacher leurs liens, divisant alors les équipes de quatre en deux, puis seuls. François-David remporte une nouvelle fois l'épreuve d'immunité. Tony se retrouve deuxième et Jade troisième. Juste après l'épreuve d'immunité, a lieu le conseil à l'issue duquel Émilie est éliminée.

Première diffusion : 3 février 2009

S9 E6 • Le Retour des Héros - Jours 13 à 14

Le treizième jour, « Le fardeau pèse sur les épaules comme sur la conscience » est la seconde épreuve de confort depuis la réunification. C'est un parcours en 3 étapes au cours duquel les aventuriers devront porter des charges jusqu'à leur élimination où ils devront ensuite délester leurs sacs sur ceux encore en compétition. Les garçons ont des sacs de 7 kg et les filles de 5 kg. Sont d'abord éliminés Filomène et Catherine, puis lors de la deuxième étape Jean-Bernard et François-David. Lors de cette épreuve, François-David avait décroché la troisième place, la dernière place de qualification, et Tony la quatrième place. Cela ne suffisait pas à Tony pour accéder à la finale. Mais François-David, qui était chargé de sacs, n'était pas revenu avec la totalité des sacs. Denis décide de donner la place de François-David à Tony, qui finalement s'est qualifié pour la finale. C'est Jade qui remporte cette épreuve et gagne un repas typique, ainsi que la possibilité d'approcher des dauphins d'eau douce. Elle partage cette récompense avec Filomène. Le quatorzième jour, la sixième épreuve d'immunité « Patience est mère de toutes les vertus » utilise le principe du « cochon pendu ». Tony est le vainqueur après 22 minutes suspendu. Lors de Koh-Lanta 7, Jade avait tenu 1h 40. Cependant, Tony avait demandé à Jade d'abandonner alors qu'ils étaient tous les deux en finale. Tony décide donc lors du conseil de redonner son immunité à Denis Brogniart. François-David est éliminé à l'issue du conseil.

Première diffusion : 3 février 2009

S9 E7 • Le Retour des Héros - Jours 15 à 16

Le quinzième jour, la 3e épreuve de confort individuelle consiste non pas à manger des vers comme dans les autres saisons mais à manger une tarentule grillée. Les deux premiers, Romuald et Jade, sont qualifiés pour la finale. Romuald choisit alors d'associer Catherine à Jade, et Jade d'associer Tony à Romuald pour manger le plus vite possible une tarentule chacun. Les vainqueurs sont Romuald et Tony. Le seizième jour, la 4e épreuve d'immunité individuelle est un parcours physique de vitesse, où les candidats doivent passer des obstacles tout en étant accrochés à une corde. Jade remporte cette épreuve, suivie de peu par Filomène. A l'issue du conseil, Tony est éliminé. Il s'estime trahi par ses compagnons, mais les précédents éliminés qui l'attendent à l'hôtel ne se montrent pas surpris de sa sortie.

Première diffusion : 10 février 2009

S9 E8 • Le Retour des Héros - Jours 17 à 18

Le dix-septième jour, dernier jeu de confort est un concours de tir à l'arc. À chaque tour, le plus proche du centre de la cible peut éliminer un de ses adversaires. Le vainqueur aura alors l'occasion de passer 24 heures avec un de ses proches dans un hôtel de luxe. Pour cette occasion, la production a fait venir en Amazonie une personne proche par candidat encore en lice : ainsi, Catherine retrouve sa fille Clotilde, Romuald retrouve sa compagne Sabrina, Jean-Bernard retrouve sa compagne Eleonore, Jade retrouve son compagnon Olivier, et Filomène retrouve sa meilleure amie Sandrine. Lors du premier tour, Romuald est le vainqueur et décide d'éliminer Jean-Bernard. Lors du second tour, Catherine est la mieux placée et choisit d'éliminer Romuald. Lors du troisième tour, Filomène est la plus proche et élimine Jade. Lors de la finale, Filomène et Catherine disposent de trois flèches. C'est Filomène qui remporte cette épreuve. Le dix-huitième jour, la dernière épreuve d'immunité est une épreuve terrestre de rapidité et d'adresse, puisqu'il s'agit de démêler une corde puis de harponner une noix de coco placée quelques mètres derrière une barrière. C'est Jean-Bernard qui remporte cette dernière épreuve. A l'issue du conseil, Catherine est éliminée. Les finalistes sont donc Filomène, Jade, Jean-Bernard et Romuald.

Première diffusion : 10 février 2009

S9 E9 • Le Retour des Héros - Jours 19 à 21

Le dix-neuvième jour, au matin, les candidats reçoivent des lettres de la part de leurs proches venus en Amazonie lors de la dernière épreuve de confort. La traditionnelle épreuve d'orientation détermine les trois derniers candidats à pouvoir passer l'épreuve des poteaux. À partir de la table d'orientation que Romuald a trouvée, les quatre derniers candidats doivent trouver un arbre repère qu'ils auront choisis. Une fois l'arbre trouvé, ils devront trouver une balise qui leur permettra de trouver une châtaigne qu'ils devront rapporter à Denis Brognart. Jade est la première à avoir trouvé son arbre repère, puis c'est au tour de Filomène de trouver le sien, suivi de Jean-Bernard. Jade est la première à trouver sa châtaigne lui permettant d'accéder à la dernière épreuve précédent la finale. Romuald trouve peu après son arbre repère mais il est le dernier à être encore en quête de sa balise. Vient alors le tour de Filomène de trouver la châtaigne. Romuald trouve ensuite sa balise, le plaçant alors au même stade que Jean-Bernard. C'est finalement Romuald qui trouve sa châtaigne en premier, éliminant alors Jean-Bernard bien qu'il ait été le deuxième à trouver sa balise. Le vingtième jour, « La mythique épreuve des poteaux » est la dernière épreuve de ce Retour des héros. Filomène est la première à perdre l'équilibre au bout de 1 heure 45. Lorsque Romuald et Jade doivent de nouveau retirer une partie de leur poteau, Romuald perd l'équilibre, au bout de 2 heures 30. Jade, finaliste, choisit alors d'emmener avec elle Romuald en finale. Filomène est donc éliminée. Le vingt-et-unième jour, Romuald et Jade effacent leurs traces de leur camp en brûlant tout ce qui avait été construit. Le dernier conseil qui détermine le vainqueur a lieu le soir-même.

Première diffusion : 13 février 2009