S1 E1 • Le pavillon où s'épanouissent les fleurs

Yuzu is the new live-in employee at Konohanatei, a hot spring hotel run by fox girls. It's tough work, but she makes new friends, and gets plenty of help adjusting.

Première diffusion : 4 octobre 2017

S1 E2 • Le voyage du printemps

Satsuki gets a well-deserved day off, but she doesn't appreciate it as much as she should. As it turns out, there's a reason.

Première diffusion : 11 octobre 2017

S1 E3 • J'attends l'amour

One of the guests, Aoi, seems to have developed a crush on Natsume. Ren isn’t amused.

Première diffusion : 18 octobre 2017

S1 E4 • Le pont où flottent les rêves

Konohanatei is visited by two strange beings: a mystery egg, to which Ren wakes up found fixed to her belly, and a fast-growing child, and an elderly lady who appears to be her grandmother.

Première diffusion : 25 octobre 2017

S1 E5 • Accompagner la saison des pluies

A priest brings an odd Japanese doll to Konohanatei. Not only is the doll cursed, she seems to have an attitude.

Première diffusion : 1 novembre 2017

S1 E6 • Les histoires de fantômes du Pavillon des Fleurs

The girls spend a night sharing horror stories. Just as the boss yells at them for being up past bedtime, they count an extra member in the group.

Première diffusion : 8 novembre 2017

S1 E7 • Un soir au festival d'été

The bon festival is here, and the attendants take turns off work to check it out.

Première diffusion : 15 novembre 2017

S1 E8 • Un client de passage

Yuzu rencontre une jeune fille qui lui raconte plusieurs histoires. Laquelle est vraie ?

Première diffusion : 22 novembre 2017

S1 E9 • L'éphémère

Yuzu et Sakura ont ramené une tortue au Pavillon des Fleurs. En remerciement, elle leur propose d'aller visiter le palais du dieu des océans.

Première diffusion : 29 novembre 2017

S1 E10 • L'attaque de la grande sœur

La grande sœur de Satsuki vient passer quelques jours au Pavillon des Fleurs, et c'est l'occasion pour tout le monde d'en apprendre plus sur leurs relations.

Première diffusion : 6 décembre 2017

S1 E11 • Le jour de vacances des dieux

Le Pavillon des Fleurs reçoit la visite de plusieurs dieux en même temps. Tout le monde est sollicité pour des demandes parfois plus étranges que d'habitude.

Première diffusion : 13 décembre 2017

S1 E12 • Miracle on New Year's Eve

Première diffusion : 20 décembre 2017