S2015 E1 • 10 janvier

« CHINE, LE BUSINESS DE LA TORTURE » un sujet de Alexandre BASSANO Le commerce de la torture fait BOOM ! En Chine, c'est même devenu un marché florissant. Les sociétés spécialisées dans l'art de faire mal sont passées de 28 à 130 en 10 ans. La plupart d'entre-elles ont pignon sur rue, et certaines n'hésitent pas à faire ouvertement de la pub pour leurs produits : matraques électrique ou à pointe, chaises d'immobilisation, bâtons cloutés, il y en a pour tous les goûts et à tous les prix, de quoi satisfaire les dictateurs et autres présidents à poigne. Papillon ne pouvait pas passer à côté de ce commerce de l'inhumanité. Nous sommes donc allés, en caméra cachée, au c�ur de cette industrie du mal. « ÉTATS-UNIS, LE POURFENDEUR DES LOIS ANTI-SDF » un sujet de Nathalie GROS Partons maintenant en Floride, dans la petite station balnéaire de Fort LAUDERDALE devenue la risée du monde entier pour avoir été arrêté en novembre dernier un nonagénaire, coupable d'avoir donné à manger à des SDF. Arnold ABBOTT, fringant vétéran de la seconde guerre mondiale, est l'ami des pauvres. Depuis plus de 20 ans, ce militant de la première heure leur vient en aide, quitte à braver la loi. Et la loi, dans ce lieu de villégiature, est taillée pour les riches, pas pour les clodos. « PALESTINE, LE FOOT POUR EXISTER » un sujet de Caroline DELAGE et Yonathan WEITZMAN Nous voilà repartis en Cisjordanie dans les vestiaires de la sélection palestinienne de foot pour la Coupe d'Asie des Nations� Pour la première de fois de son histoire, le football palestinien résiste, existe et s'apprête à disputer une compétition internationale� Même si l'état de Palestine n'est toujours pas reconnu. L'événement est donc de taille, et les joueurs ont dû jouer des épaules pour en arriver là. Il fallu notamment braver les interdictions, les restrictions de circulation, les barrages routiers et les bombardements. Mais voilà, les palestiniens sont là et prêts à marquer des points. Sportifs et politiques.

Première diffusion : 10 janvier 2015

S2015 E2 • 17 janvier

ALLEMAGNE, LE COMBAT CONTRE LES ISLAMOPHOBES de Nathalie Gros avec Ibar Aibar A Dresde, ils n'étaient qu'une poignée il y a 3 mois. Plus de 25.000 lundi dernier. Le mouvement anti-Islam Pegida, né sur le canapé d'un ancien taulard, prend de l'ampleur semaine après semaine en Allemagne. Lundi, on a même pu voir défiler quelques brassards en solidarité avec les victimes françaises, histoire de légitimer leur haine. Cabu avait raison : « c'est dur d'être aimé par des cons ! ». Mais les Allemands ne sont pas dupes... qui se mobilisent un peu partout dans le pays et massivement. IRAK, URGENTISTES CONTRE TERRORISTES de Julien Fouchet et Miyuki Droz En Irak, la peur de la bombe et du kamikaze ne quitte pas les Irakiens, encore moins les Bagdadis. Leur ville est devenue LA capitale mondiale du terrorisme. En 2014, les violences terroristes en Irak ont coûté la vie à 15.000 personnes et blessé plus de 22.000 autres. Un cauchemar contre lequel se battent jour et nuit médecins et ambulanciers, notamment à Bagdad. Nous avons suivi pendant 3 jours ces hommes qui n'hésitent pas une seconde à mettre leur vie en danger pour sauver celle de leurs concitoyens. GRECE, LE ARTI QUI DEFIE L'EUROPE de Thierry Vincent avec Charles Baget Grèce, le suspense est à son comble à une semaine des élections législatives anticipées, les premières depuis la fin de la dictature... Le pays est à genou, sans perspective d'avenir et la politique d'austérité imposée par la troïka n'offre pas la moindre alternative. Face à ce mur, un homme s'est dressé pour dire non. Non à l'austérité, non à la dette, non à la démocratie par le chantage. Son nom : Alexis Tsirpas. Jeune, sans expérience, il galvanise pourtant les foules et fait trembler l'Europe. Papillon l'a rencontré.

Première diffusion : 17 janvier 2015

S2015 E3 • 24 janvier

TURQUIE, LE JOURNALISTE QUI DEFIE LES INTEGRISTES de Bethsabée Zarka avec Charles Baget Comme chacun sait, la liberté d'expression est diversement interprétée selon les pays. En Turquie par exemple, elle s'arrête au Prophète, et accessoirement à tous les principes édictés par le gouvernement islamo-conservateur du président Erdogan. Pourtant là-bas comme ailleurs, existe une poignée d'irréductibles, des journalistes insoumis prêts à payer le prix fort pour la liberté. C'est le cas de « La République », seul journal du monde musulman à avoir osé publier les caricatures de Charlie Hebdo. ETATS-UNIS, PRISONNIERS CONNECTES de Marc Garmirian Dans les prisons américaines, les règles sont claires : pas de cellulaire en cellule. Pourtant, le trafic de téléphones portables y prolifère. Les introduire est presque devenu un jeu. Les détenus rivalisent d'imagination pour s'en procurer, les matons, pour les détecter. Une guerre des ondes loin d'être anodine car un smartphone ne sert pas qu'à téléphoner ou à jouer. Il peut aussi tuer. ARGENTINE, L'ETRANGE SUICIDE DU PROCUREUR de Julien Ferrat et Mathilde Guillaume L'Argentine vient de perdre l'homme qui pouvait faire toute la lumière sur l'attentat le plus sanglant de son histoire. En 1994, l'explosion d'AMIA, la mutuelle juive de Buenos Aires faisait 85 morts et 300 blessés. Après 10 ans d'enquête, le magistrat en charge de l'affaire en était arrivé à la conclusion que la présidence argentine avait sciemment couvert les donneurs d'ordre, en l'occurrence l'Iran, contre des barils de pétrole. Alberto Nisman a été retrouvé mort d'une balle dans la tête, quelques jours après avoir proféré ces accusations et quelques heures avant d'en apporter la preuve.

Première diffusion : 24 janvier 2015

S2015 E4 • 31 janvier

« Angleterre, Andréa, 5 ans, privée de funérailles » un sujet de Rola Tarsissi avec Cyril Thomas Cette affaire a fait la Une des quotidiens britanniques, suscitée des pétitions, reçue le soutien de nombreuses personnalités mais rien n'y fait, c'est NO. Le gouvernement de David CAMERON refuse d'accorder aux grands-parents d'Andréa, 5 ans, la permission de quitter le Zimbabwe, pour assister aux obsèques de leur petite-fille, fauchée par une voiture, en rentrant de l'école, il y a maintenant plus d'un mois et demi. Son corps patiente à la morgue. Les Anglais sont émus, les parents dévastés et à court d'idées pour se faire entendre tandis que le Premier Ministre, lui, reste inflexible. « Ouganda, des enfants des rues devenus stars » un sujet de Thierry Pasquet Du rythme, de la pêche, un jeu de jambes et de fessiers à se taper le cul par terre, les gamins des bidonvilles de Kampala ne manquent pas de ressources. Enfin si, justement� Mais leur incroyable talent peut aider ces pauvres parmi les pauvres. Attention cependant, le savoir-faire n'est rien sans le faire savoir. Et c'est là que leur histoire commence. « Etats-Unis, Détenus et pompiers » un sujet de Alexis Orand avec Jennifer Luby La Californie est régulièrement dévastée par les incendies. Pour lutter contre ce fléau, l'état mobilise ses soldats du feu, mais il faudrait une armée. La solution ? Ils l'ont trouvé dans les prisons. Il transforme les détenus en réservistes. Ceux qui le souhaitent sont envoyés au feu... en échange de deux dollars. Mais ne croyez pas qu'ils se font enfumer. Ce qu'ils perdent d'un côté, ils le gagnent de l'autre.

Première diffusion : 31 janvier 2015

S2015 E5 • 14 février

« Suède, zizi et zezette, stars de la télé » un sujet de Nathalie Gros Et l'on démarre par un dessin animé qui appelle un chat, un chat. Enfin, plutôt, une chatte, une chatte. Diffusée à la télévision publique, ce clip vidéo, destiné à inciter les enfants à prendre conscience de leurs corps, a suscité une avalanche de protestations. Parents, vent debout. Associations qui râlent. Commentaires outrés. Tout y passe. Résultat : « Zizi et Zezette » ont fait scandale en Suède et sont devenus des stars. Le buzz est désormais planétaire, n'en déplaisent aux névrosés du cul. « Etats-Unis, dopés à la testostérone » Un sujet de Marc Garmirian Fatigué ? Une libido en berne? N'attendez plus ! Piquez-vous à la testostérone. Aux Etats-Unis, cette hormone du désir est devenue en 10 ans le produit miracle, l'élixir de jouvence des mâles, en mal de performance. L'industrie pharmaceutique a flairé le filon. Le marché a explosé et une chaîne de cliniques dédiée aux traitements s'est propagée sur tout le territoire... Seulement, gare aux effets secondaires ! « Israël, la guerre des images » un sujet de Yoray Liberman Nous voilà en Israël où Israéliens et Palestiniens se font la guerre des images. Tout est parti d'une association israélienne, B'Tselem qui décide en 2007 de confier à des bénévoles palestiniens des caméras pour filmer leur quotidien, et en particulier leurs conflits avec les colons, la police et les soldats de Tsahal. L'Initiative fait florès. Y compris du côté des Israéliens qui comprennent tout l'intérêt de filmer les incidents avant de les diffuser en ligne. Seulement, qui dit image, dit montage. Et qui dit montage dit manipulation.

Première diffusion : 14 février 2015

S2015 E6 • 21 février

« ETATS-UNIS, BLING BLING TOUR » diffusé le 06/12/2014 un sujet de Sebastian PEREZ Direction les Etats-Unis, pour le 3ème épisode de notre « Bling Bling Tour ». Après Busescu la roumaine, cette semaine Sebastian PEREZ a fait escale à New-York à la rencontre d'un ancien loup de Wall Street. Un excentrique qui a troqué le costume et l'attaché-case pour une cape de super héros, sur fond d'électro-pop. « BLING BLING TOUR BRÉSIL » diffusé le 22/11/20014 un sujet de Sebastian Perez Direction le Brésil à Sao Paulo, la mégapole de la fracture sociale où millionnaires et sans-abris se partagent la ville, presque nez à nez... C'est là que nous sommes allés inaugurer cette nouvelle collection, «le Bling Bling Tour» que nous retrouverons semaine après semaine. Sao Paulo, championne des inégalités, est la ville des parvenus, des grands de ce monde mais aussi de l'aristocratie de l'argent, plutôt discrète. « ROUMANIE, BLING BLING TOUR » diffusé le 29/11/2014 un sujet de Sebastian PEREZ avec Cyril THOMAS Direction la Roumanie pour le 2ème épisode de notre «Bling Bling Tour». Après Sao Paulo, cette semaine Sebastian PEREZ a fait escale notamment à Busescu où contrairement à l'imagerie d'Epinal et des feux rouges, les Roms ne sont pas tous pauvres.

Première diffusion : 21 février 2015

S2015 E7 • 28 février

ETATS-UNIS, LE POURFENDEUR DES LOIS ANTI-SDF de Nathalie Gros (1ère diffusion le 10/01/2015) En Floride, la petite station balnéaire de Fort Lauderdale est devenue la risée du monde entier pour avoir arrêté en novembre dernier un nonagénaire, coupable d'avoir donné à manger à des SDF. Arnold Abbott, fringant vétéran de la seconde guerre mondiale, est l'ami des pauvres. Depuis plus de 20 ans, ce militant de la première heure leur vient en aide, quitte à braver la loi. Et la loi, dans ce lieu de villégiature, est taillée pour les riches, pas pour les clodos. INDE, L'ENNEMI JURE DES GRANDS LABOS PHARMACEUTIQUES de Mandakini Ghalot (1ère diffusion le 12/04/2014) En Inde, la guerre des médocs bat son plein. D'un côté, la firme CIPLA, géant mondial du générique et des médicaments low-cost, de l'autre les laboratoires pharmaceutiques qui voient d'un très mauvais �il que leur homologue indien clone sans autorisation des molécules qu'elles ont mis des années à trouver. Au centre, un Dieu vivant pour des millions de patients, le Robin des bois des médocs : Yusuf Hamied. Son credo : non à l'apartheid médical. ARGENTINE, A LA RECHERCHE DES BEBES VOLES de Julien Ferrat et Mathilde Guillaume (1ère diffusion le 25/10/2014) A Buenos Aires depuis 36 ans, Guido s'appelait Ignacio et comme tous les Argentins, il a entendu les messages diffusés par l'Association des grands-mères : « si tu es né entre 1976 et 1980 et que tu as des doutes sur tes origines, appelle-nous ». Il y a quelques mois, ce pianiste «qui ressemble peu à ses parents» se soumet à des tests ADN. La suite�est à découvrir dans PAPILLON.

Première diffusion : 28 février 2015

S2015 E8 • 7 mars

Première diffusion : 7 mars 2015

S2015 E9 • 14 mars

Première diffusion : 14 mars 2015

S2015 E10 • 21 mars

Première diffusion : 21 mars 2015

S2015 E11 • 28 mars

Première diffusion : 28 mars 2015

S2015 E12 • 4 avril

Première diffusion : 4 avril 2015

S2015 E13 • 11 avril

Première diffusion : 11 avril 2015

S2015 E14 • 18 avril

Première diffusion : 18 avril 2015

S2015 E15 • 9 mai

Première diffusion : 9 mai 2015

S2015 E16 • 16 mai

Première diffusion : 16 mai 2015

S2015 E17 • 30 mai

Première diffusion : 30 mai 2015

S2015 E18 • 6 juin

Première diffusion : 6 juin 2015

S2015 E19 • 30 juin

Première diffusion : 30 juin 2015

S2015 E20 • 8 novembre

Première diffusion : 8 novembre 2015

S2015 E21 • 15 novembre

Première diffusion : 15 novembre 2015

S2015 E22 • 22 novembre

Première diffusion : 22 novembre 2015

S2015 E23 • 6 décembre

Première diffusion : 6 décembre 2015

S2015 E24 • 13 décembre

Première diffusion : 13 décembre 2015

S2015 E25 • 20 décembre

Première diffusion : 20 décembre 2015