S2 E1 • La guerre

Le procès opposant Manuela et Christian s’avère hostile et confrontant. L’appui inconditionnel d’Audrey à son frère semble irriter Rosie.

Première diffusion : 10 janvier 2024

S2 E2 • « King Christian is back »

Les quelques mots échappés par Rosie ont éveillé l’inquiétude d’Audrey et de Steve. Rosie finit par ouvrir son cœur à Shanti.

Première diffusion : 17 janvier 2024

S2 E3 • Préméditation

Rosie vient chercher l’appui de Manuela qui lui déconseille de partir à la « guerre ». La nouvelle se répand dans le cercle d’amis de Rosie.

Première diffusion : 24 janvier 2024

S2 E4 • Descente aux enfers

Rosie complète sa déclaration à la police : ses omissions pourraient lui nuire. Christian brouille les pistes afin de garder le contrôle.

Première diffusion : 31 janvier 2024

S2 E5 • Course contre la montre

Épuisée, Rosie devrait-elle fuir ou se battre? Bisson récolte de nouveaux éléments de preuve. C’est au tour de Christian d’avoir peur.

Première diffusion : 7 février 2024

S2 E6 • La chute

Manuela reçoit une offre surprenante. Confiante, Rosie se prépare à l’enquête préliminaire sans mesurer ce qui l’attend.

Première diffusion : 14 février 2024

S2 E7 • Pro forma

Audrey continue de chercher une explication au comportement de Christian. La divulgation accidentelle dans les médias de l'identité de Rosie brise net la confiance de Christian. Il se prépare au pire.

Première diffusion : 21 février 2024

S2 E8 • « Catch me if you can »

(Final) Le procès arrive à grand pas. Bisson tombe sur un élément qui pourrait faire la différence. Mais Christian n’a pas dit son dernier mot.

Première diffusion : 28 février 2024