S3 E1 • Retour de flamme

Andrew tente de se racheter auprès d'Anna, ce qui affecte Kelly lors de la fête d'anniversaire de Guy. Le déjeuner de Jaime et Christine tourne au vinaigre.

Première diffusion : 5 octobre 2022

S3 E2 • Monsieur ragots

Kelly vit un premier rendez-vous agréable autour de ramens épicés. Christine et Gabe sortent de leurs gonds lors de l'anniversaire du fils de Mimi, Skyler.

Première diffusion : 5 octobre 2022

S3 E3 • Jalousie, intrigue et évasion

La collaboration de Kane avec Fenty enrage Kevin. Kelly a droit à une surprise lors d'un voyage impromptu au Mexique. Kim fait la paix avec Anna.

Première diffusion : 5 octobre 2022

S3 E4 • Réconciliation à Malibu

Un appel de "Danse avec les stars" remonte le moral de Christine après une triste nouvelle. Kelly emmène Kevin, Kim et Kane à Malibu pour régler certains problèmes.

Première diffusion : 5 octobre 2022

S3 E5 • Janice à tout prix

Une guérisseuse pratiquant le reiki aide Kevin, Kelly, Kane et Kim à communiquer et attire le regard de Kevin. Christine ose des poses pour le photographe Tyler Shields.

Première diffusion : 5 octobre 2022

S3 E6 • Reiki et conséquences

Kane se confie sur ses insécurités. Kelly invite sa mère à la fête d'anniversaire de Mimi à San Francisco, dans l'espoir qu'elles se rapprochent. Kevin a un rendez-vous.

Première diffusion : 5 octobre 2022

S3 E7 • Crash et clash

Christine exprime de vieilles rancunes. Kevin a un accident de voiture, et les émotions affluent lorsqu'il retrouve une cousine. Un week-end entre filles tourne mal.

Première diffusion : 5 octobre 2022

S3 E8 • La vérité sur Kim

La vérité sur Kim 35 min Kevin et Kelly présentent leurs boissons sans alcool à Don et Mimi. Kim vient accompagnée à la fête de Kane et fait preuve d'une franchise brutale.

Première diffusion : 5 octobre 2022

S3 E9 • Kevin à Paris

Christine et Kevin se rendent à Paris pour la Fashion Week. Kevin vit la grande vie et Christine tombe sur Jaime.

Première diffusion : 5 octobre 2022

S3 E10 • Comme on se retrouve !

À Paris, Christine joue les cupidons pour Kevin et son ex-petite amie Devon. Kane réfléchit à son avenir professionnel et Kevin fête ses six années de sobriété.

Première diffusion : 5 octobre 2022