S2 E1 • La Maison hantée

Eve et Dominik sont appelés pour éclaircir des meurtres périodiques d'homosexuels à Cologne. L'enquête les mène à interroger un travesti. Alors que Born établit son profil psychologique, Glaser trouve un jeu de couteaux dans la cuisine du travesti identique aux armes du crime

Première diffusion : 8 février 2000

S2 E2 • Le Chevalier a la rose

Un tueur en série viole et assassine de jeunes étudiantes en signant ses crimes d'une grande rose rouge, et d'un CD de Puccini. Le tueur, Mirco Schmeisser est un jeune homme perturbé sur le plan affectif. Malheureusement, Mélanie, la nièce de Korda, court un grand danger en se rapprochant de lui sans connaître sa véritable identité

Première diffusion : 15 février 2000

S2 E3 • Le Fétichiste

Born et Glaser enquêtent sur le meurtre d'une jeune femme dont le corps a été retrouvé dans les bois, amputé d'un pied. La police pense qu'il pourrait y avoir deux coupables : l'assassin et celui qui a mutilé le corps de la victime en lui coupant le pied. Celui-ci serait un fétichiste dont la déviance mentale laisserait présager d'autres crimes

Première diffusion : 22 février 2000

S2 E4 • Tueur sur le réseau

Les cadavres de plusieurs étudiantes sont retrouvés mis en scène de manière complexe. Le tueur rencontre ses futures victimes sur Internet et informe la presse du lieu du crime. Glaser et Born vont tendre un piège au tueur en série qui se prend pour un génie mal reconnu

Première diffusion : 7 mars 2000

S2 E5 • Traque meurtrière

Après avoir été violées et chassées comme du gibier, trois jeunes femmes sont retrouvées mortes. Ces meurtres sordides sont visiblement l'oeuvre de deux tueurs. L'un des deux viole les victimes et les laisse s'échapper pour mieux les abattre dans leur fuite. L'autre est plutôt rabatteur et se délecte du spectacle comme un vrai connaisseur

Première diffusion : 14 mars 2000

S2 E6 • Le Photographe

Plusieurs femmes présentant une ressemblance plus que frappante sont assassinées et retrouvées dans la forêt. Etrangement, le tueur informe la police après chaque meurtre, et indique l''endroit où se trouve le corps. Quel homme peut-il être assez fou pour prendre de tels risques ?

Première diffusion : 21 mars 2000

S2 E7 • Rendez vous en enfer

Dans une ville où Born passe ses vacances, un mouton est retrouvé égorgé et mutilé aux parties génitales. Peu de temps après, dans un institut de beauté, deux femmes sont retrouvées dans un état similaire. Il pourrait s'agir non pas d'un, mais de deux meurtriers. Eva décide de mener son enquête incognito au sein de l'institut de beauté

Première diffusion : 28 mars 2000

S2 E8 • Le Dernier refuge

Un psychopathe qui assassine des psychiatres et leurs familles enlève le psychologue, attaché aux services de police, Born, et son fils, Philip. Leur meurtre explosif sera le dernier chapitre de son livre.

Première diffusion : 4 avril 2000