S5 E1 • Les requins (Partie 1)

Lors d'une plongée destinée à explorer un sous-marin nucléaire abandonné Steve Austin est attaqué par des requins. Il parvient à s'enfuir mais il tombe aux mains d'un groupe de terroristes bien décidés à s'emparer de l'épave...

Première diffusion : 11 septembre 1977

S5 E2 • Les requins (Partie 2)

Suite de l'épisode précédent. Steve Austin tente de se libérer des griffes de Morgan Grayland et de sa fille qui le retiennent prisonnier. Ces derniers ont dressé des requins qui montent la garde tout autour du sous marin...

Première diffusion : 18 septembre 1977

S5 E3 • Compte à rebours (Partie 1)

Le malfaiteur Gordon Shanks tente de voler des missiles pour les revendre à l'étranger...

Première diffusion : 25 septembre 1977

S5 E4 • Compte à rebours (Partie 2)

Steve Austin tente de stopper les agissements du malfaiteur Gordon Shanks. Ce dernier a engagé un tueur pour l'éliminer...

Première diffusion : 2 octobre 1977

S5 E5 • Le Scalpeur

Lorsque Steve apprend que Bigfoot a été photographié par l'anthropologue Hope Langston, il décide de la rejoindre pour l'empêcher de capturer Bigfoot.

Première diffusion : 9 octobre 1977

S5 E6 • Le Vent de la mort

Alors que les centres météorologiques annoncent un avis de tornade, un jeune étudiant est resté coincé sur un téléphérique. Steve Austin lui porte secours...

Première diffusion : 16 octobre 1977

S5 E7 • Comme sur des roulettes

Hendricks est directeur d'un club de patinage. Il est soupçonné de vouloir vendre des informations top secret à des puissances étrangères. Steve Austin infiltre le club pour enquêter...

Première diffusion : 30 octobre 1977

S5 E8 • Mission Lune 1er Partie

Charles Leith, un brillant scientifique, a détourné une mission financée par le gouvernement. Il désire se poser sur la lune et en changer l'orbite. Son dessein entraîne des cataclysmes violents sur Terre...

Première diffusion : 6 novembre 1977

S5 E9 • Mission Lune 2éme Partie

Ste Austin part pour l'espace et apprend qu'un scientifique, Charles Leith, a modifié l'orbite de la lune, causant ainsi des orages cataclysmiques dans le monde entier. Le dangereux scientifique Charles Leith force Steve Austin à utiliser des pouvoirs "bioniques" dans des opérations de forage minier sur la lune qui provoquent des dommages météorologiques sur terre

Première diffusion : 13 novembre 1977

S5 E10 • Cible : Steve Austin

Steve Austin et la belle agent Joan, se font passer pour deux jeunes mariés. Ils vont tenter de déjouer les plans de dangereux terroristes pendant leur lune de miel...

Première diffusion : 27 novembre 1977

S5 E11 • Le Projet Cheshire

La nouvelle petite amie de Steve Austin, la belle Jenny Fraser est portée disparue: aux dernières nouvelles, elle pilotait un nouvel appareil muni d'un système anti-radar. Austin découvre rapidement que des voleurs d'informations top secrètes sont derrière tout ça...

Première diffusion : 18 décembre 1977

S5 E12 • Le Cascadeur

Un brillant chercheur vient tout juste de faire une découverte qui intéresse de nombreux gouvernements. Steve est chargé de récupérer cette découverte mais le scientifique est bientôt contacté par les russes...

Première diffusion : 1 janvier 1978

S5 E13 • Voyage dans le temps

Steve Austin participe à une expérience dans l'espace mais il est victime d'un phénomène incroyable : à son retour sur Terre, 6 ans ont passé et il est accusé de trahison...

Première diffusion : 8 janvier 1978

S5 E14 • La sonde meurtrière (Partie 1)

La sonde russe vaincue par Steve Austin est de retour et terrorise une contrée entière.

Première diffusion : 22 janvier 1978

S5 E17 • L'Île perdue. Partie 2

Première diffusion : 30 janvier 1978

S5 E15 • La sonde meurtrière (Partie 2)

Suite de l'épisode précédent. Steve est à nouveau envoyé pour détruire la sonde russe mais elle est plus indestructible que jamais...

Première diffusion : 29 janvier 1978

S5 E16 • L'Île perdue. Partie 1

En cherchant un satellite tombé dans le Pacifique, Steve sauve Da-Nay, descendante d'Aliens vivant sur une île invisible ou le satellite est tombé

Première diffusion : 30 janvier 1978

S5 E17 • La Madone byzantine

Steve Austin est chargé d'aider la Comtesse Korischeva à récupérer un microfilm ultra-secret. Celle-ci en profite pour dérober une peinture de grande valeur dans un musée et l'OSI est chargée de retrouver l'oeuvre...

Première diffusion : 6 février 1978

S5 E18 • Le spectre

Steve Austin est convaincu d'avoir vu un fantôme. Le Dct Margaret Winslow pense que cela est peut être une conséquence de son accident, à la suite duquel Steve a été cliniquement mort pendant près d'une minute...

Première diffusion : 13 février 1978

S5 E19 • Rendez-vous avec le danger (Partie 1)

Joe Canton, un ami de Steve Austin, est accusé d'espionnage...

Première diffusion : 20 février 1978

S5 E20 • Rendez-vous avec le danger (Partie 2)

Suite de l'épisode précédent. Pour prouver l'innocence de son ami, Steve Austin a inspecté les systèmes informatiques de l'OSI: il est remonté jusqu'à une étrange société gérée par un super-ordinateur...

Première diffusion : 27 février 1978

S5 E21 • Opération double-jeu

Santos est un dangereux terroriste. Il a volé un lanceur de missiles russe et des missiles américains. Steve Austin s'allie à Andrea Mestrova, un agent du KGB, pour intercepter le criminel...

Première diffusion : 6 mars 1978