S5 E1 • L'affaire Scandella

Cécile Rocca est portée disparue. Le brigade soupçonne fortement son époux d'être à l'origine de cette disparition inexpliquée. L'homme apparaît en effet comme quelqu'un de peu recommandable, et un indic fournit aux enquêteurs une piste intéressante. Il leur permet de remonter jusqu'au complice présumé du suspect. Au moment de l'appréhender, un membre du groupe commet une bavure, qui se solde par la mort de l'individu recherché. Vallon, toujours loyale et soucieuse de la cohésion de l'unité, tente de couvrir son équipier face à ses supérieurs. Au même moment, Fred, une nouvelle recrue, fait son entrée à la brigade...

Première diffusion : 7 mars 2003

S5 E2 • Un crime virulent

A la suite du sabotage de sa combinaison de protection, une chercheuse a été exposée au virus mortel qu'elle étudiait. La malheureuse scientifique n'a plus que quelques jours à vivre. Elle connaît dans les moindres détails les souffrances qui l'attendent avant que la mort ne l'emporte. La police tente de comprendre les motivations de ce crime atroce. S'agit-il d'une vengeance personnelle particulièrement odieuse ? D'un attentat terroriste machiavélique ? Les membres de la brigade s'interrogent en se posant la question traditionnelle : «A qui profite le crime ?» Contre toute attente, l'enquête se révèle ardue...

Première diffusion : 7 mars 2003

S5 E3 • Camille

Julien Vareau était un artiste célèbre, que ses sculptures allaient sans doute propulser un jour au panthéon de la culture. Mais le destin en a décidé autrement. Le destin ou, plus exactement, un sinistre individu, mû par des motivations aussi énigmatiques que personnelles. En effet, le corps sans vie de Julien Vareau vient d'être retrouvé, non loin des cadavres de sa femme et de son fils. Une énigme vient compliquer ce triple assassinat : Camille, la belle-fille de Vareau, présente sur le lieu du drame au moment où les trois malheureux ont été occis, a été miraculeusement épargnée par le ou les malfaiteurs. Pourquoi ? L'équipe se met au travail...

Première diffusion : 21 mars 2003

S5 E4 • Le syndrome de Korsakov

Un professeur de neurologie, le docteur Antoine Gallardo, véritable pointure dans son domaine, a été retrouvé assassiné, la gorge tranchée à l'aide d'un scalpel, durant son service à l'hôpital. Gallardo, âgé de 55 ans, était divorcé et investissait tout son temps dans le traitement des malades, qui savaient apprécier son dévouement. Le relevé des empreintes digitales permet aux policiers d'identifier un suspect, un certain Daniel Lebray, un des patients de la victime. Lebray se promène avec un appareil Polaroïd autour du cou et prend tous les interlocuteurs en photo pour retenir leur nom. Il souffre du syndrome de Korsakov, une amnésie provoquée par l'abus d'alcool...

Première diffusion : 28 mars 2003

S5 E5 • Dies irae

Sœur Céline, une novice de 25 ans, a été assassinée au sein d'une église du Xe arrondissement de Paris. La jeune femme, arrivée dans le quartier quelques mois plus tôt, était sur le point de prononcer ses vœux. Dans un centre social dépendant de sa congrégation, elle s'occupait avec dévouement de toxicomanes souhaitant se réinsérer. Les enquêteurs interrogent Elisabeth Bretonneau, une secrétaire qui sous-louait une chambre à sœur Céline. Elle leur apprend que deux jours plus tôt, elle avait aperçu sa colocataire en train de prendre un verre avec un jeune homme au café du coin. Leur discussion semblait pour le moins agitée...

Première diffusion : 4 avril 2003

S5 E6 • Jeu d'enfant

Bruno, 12 ans, a été retrouvé assassiné. Une rapide autopsie de son corps meurtri permet de déterminer avec certitude que l'enfant n'a pas subi de violence à caractère sexuel. Contre toute attente, la police oriente malgré tout ses recherches dans le sens d'un crime d'inspiration pédophile. Les motifs de la mort de l'enfant demeurent cependant particulièrement flous. La brigade criminelle tente d'en savoir plus sur les fréquentations de Bruno, sur ses amis et, éventuellement, ses ennemis. Un doute surgit : et s'il s'agissait d'une histoire d'amour qui a mal fini ? Les policiers s'interrogent : des adultes seraient-ils responsables de cette mort injuste et brutale ? Les investigations se révèlent des plus délicates à mener...

Première diffusion : 4 avril 2003

S5 E7 • Mort d'un héros

Keller, un militaire de carrière, a été retrouvé assassiné sur un lieu de prostitution. Il a été abattu de trois balles dans le corps. Une rapide enquête révèle qu'il y fréquentait Daphné, une prostituée transsexuelle, en cachette de sa femme et de sa mère. Diego, le souteneur de Daphné, se serait enfui avec l'arme du crime. Les policiers suspectent un chantage qui aurait mal tourné. Des investigations plus approfondies concernant l'entourage de la victime révèlent que le colonel Rondard, l'un de ses supérieurs, a été mouillé en Bosnie dans une affaire de trafic de matériel militaire. Keller aurait-il menacé de le dénoncer ? Rondard a-t-il engagé Daphné pour le séduire et l'éliminer ? L'enquête, banale à première vue, prend un tour inhabituel et complexe...

Première diffusion : 12 septembre 2003

S5 E8 • L'âme du violon

Suzanne Bleskine, une luthière de 65 ans, connaissait-elle son assassin ? Cette hypothèse semble fort probable, car la malheureuse a été retrouvée étranglée à son domicile, son corps plongé dans la baignoire. Katja, sa petite-fille, fait figure de principale suspecte, car cette jeune toxicomane est l'unique héritière de la fortune de la défunte. Les enquêteurs découvrent par ailleurs qu'un Stradivarius avait été dérobé quelques jours plus tôt dans l'atelier de Suzanne. Dumont, son ouvrier dévoué, compte lui aussi parmi les coupables potentiels, car l'amour qu'il vouait à sa patronne était toujours resté à sens unique...

Première diffusion : 19 septembre 2003

S5 E9 • Délit d'amour

Le corps sans vie d'Axelle Dubreuil a été retrouvé dans le magasin de jouets où elle travaillait ; la jeune femme a visiblement été étranglée. Sa vie privée s'avère quelque peu compliquée : lesbienne, Axelle était néanmoins mère d'un petit garçon, Adrien, qu'elle avait conçu avec Bertrand Aulnoy, un ami gay. Elle partageait sa vie avec Irina et ensemble, elles élevaient Adrien. Il avait été convenu qu'Axelle mènerait à terme une deuxième grossesse pour Bertrand et son ami Stéphane, qui souhaitaient eux aussi goûter aux joies de la paternité. Mais, après sa récente rupture avec Irina, Axelle ne voulait plus rien savoir de ce projet...

Première diffusion : 26 septembre 2003

S5 E10 • Hache de guerre

Le propriétaire serbe d'une boîte de strip-tease est retrouvé sans vie dans son établissement. Le meurtre était d'une sauvagerie extrême, puisque la victime a été massacrée à la hache. L'arme du crime est retrouvée non loin du lieu, dans une poubelle. L'enquête révèle que le club couvrait en fait un vaste réseau de prostitution. Sur la liste des suspects figurent le barman, qui voulait peut-être plus d'argent, et la femme du défunt, Jeanne Baker, qui ne supportait plus de voir son mari la tromper allègrement. Mais ces mobiles paraissent minces et n'expliquent pas pourquoi le meurtre a été commis à la hache...

Première diffusion : 3 octobre 2003

S5 E11 • Sacrifice

Jean-Marie, un chauffeur routier, est retrouvé mort, poignardé dans sa cuisine, et l'arme du crime est introuvable. La victime travaillait pour l'entreprise familiale : les «Transports Maxime». Dans la famille, tout le monde - ou presque - est impliqué dans l'entreprise, notamment l'épouse de Jean-Marie, qui en est la comptable. Yves, le frère de celle-ci, est le patron depuis la mort de leur père. Quant à Martine, leur mère, elle en est la gérante. Seul Maxime, le petit frère attardé mental, ne travaille pas dans la société. L'enquête révèle que Corinne, enceinte d'un ouvrier de l'entreprise, et son frère Yves ont tous deux un mobile plausible pour le meurtre de Jean-Marie...

Première diffusion : 10 octobre 2003

S5 E12 • Derrière le miroir

A 9 ans, Hugo Carvin est un véritable prodige de la chanson, voué à un avenir prometteur. Son oncle, Eric Maizières, fait office de coach et guide son petit protégé à travers les méandres du monde du show-business. La mère d'Hugo, Nadège, n'approuve guère la manière dont son frère gère la carrière de son fils. Elle lui reproche de pousser Hugo au surmenage, l'empêchant de mener une vie normale. Aussi, lorsque Éric meurt brutalement, victime d'une chute inexpliquée, Nadège fait figure de principale suspecte. L'équipe de la Crim' oriente par ailleurs ses investigations vers le patron d'un puissant label, William Tabor, qui ambitionnait de prendre Hugo sous son aile...

Première diffusion : 17 octobre 2003