S1 E1 • Cinq heures

Alors que la famille Lebon semble traverser une crise, un nuage déferle sur la petite station balnéaire de Brizan dans les Landes. Ce phénomène hors du commun provoque plusieurs bouleversements. Ben Lebon, un surfeur local, est aspiré au fond de l'océan tandis que Thomas observe un phénomène étrange. Mais la brume refait surface lors d'une compétition de surf provoquant la disparition de plusieurs surfeurs. Ces derniers, indemnes, refont surface après cinq heures, mais ils observent des changements inhabituels. Alors que les yeux de Thomas ont changé de couleur, une jeune femme constate que ses cicatrices ont été effacées...

Première diffusion : 21 octobre 2019

S1 E2 • Le retour

Après l'étrange nuage qui a balayé Brizan, la station balnéaire retrouve peu à peu son calme. La maire de la ville tente de rassurer les habitants encore sous le choc. Alors que le comportement de Thomas est de plus en plus étrange, Lena elle aussi observe des changements. Sur un chantier de la commune, les ouvriers découvrent, quant à eux, une gigantesque fissure dans le sol. Les habitants de Brizan vont être confrontés à d'autres phénomènes qui vont venir bouleverser leurs vies intimes. S’agit-il d’un simple dérèglement climatique ou, comme certains l’affirment, du commencement de la révolte de la Nature ?...

Première diffusion : 21 octobre 2019

S1 E3 • Révolte

Lena, Romain, Max et les autres surfeurs découvrent qu'ils ont fait le même rêve et que celui-ci les a tous conduit au phare de Brizan. Ensemble, ils cherchent à comprendre ce qui leur est arrivé durant les cinq heures qu'aura duré leur disparition à la suite de la première vague. S'agit-il de syndromes post-traumatique ou d'un rêve prémonitoire? La confusion règne. Lena décide de se confier à Ben, tandis que le père de Mathieu veut à tout prix l'aider à développer son nouveau don. Julien, de son côté, accepte mal l'interruption du chantier et reste persuadé que Thomas a un problème et qu'il doit consulter un psy...

Première diffusion : 28 octobre 2019

S1 E4 • Déflagration

La tension devient électrique à Brizan alors qu'un nuage étrange stagne au dessus de la station balnéaire. La mairie décide d'organiser une réunion afin de trouver des solutions pour éradiquer ce dernier. Lena, de son côté, découvre avec stupéfaction qu'elle est enceinte depuis cinq semaines tandis que Julien vit de plus en plus mal la situation avec Marianne. Mathieu, de son côté, est contraint d'utiliser une nouvelle fois son don de guérison, encouragé par Yaël. Ben, enfin, décide de procéder à des analyses du sol afin de découvrir s'il trouve des traces de neurotoxiques. Le mystère autour du nuage s'épaissit...

Première diffusion : 28 octobre 2019

S1 E5 • Boomerang

Après la destruction du nuage, les rescapés de la vague s'évanouissent un à un. Tous n'en sortiront pas indemnes. Ben, qui est accusé d'avoir mis un adolescent en danger, se retrouve rapidement dans une impasse et veut comprendre les causes du décès. Esseulée, Lena lui révèle qu'elle est enceinte et demande son aide. Son bébé continue à se développer beaucoup trop vite mais semble être, selon Marianne, malgré tout en bonne santé. Yaël, de son côté, se rapproche de Mathieu qui culpabilise de ne pas avoir pu aider son ami. Les jeunes de Brizan sont déterminés à venger la mort d'un des leurs et à faire payer la municipalité...

Première diffusion : 4 novembre 2019

S1 E6 • Les messagers

Thomas a une vision et découvre que sa mère et Ben portent une tâche au niveau des poumons. Après avoir effectué une radio, ils découvrent qu'ils ont inhalé des particules minérales et se demandent si tous les habitants de Brizan sont intoxiqués. Ils décident d'alerter la maire. Peu de temps après, Yaël est victime d'un malaise au lycée et peine à respirer. Seuls les surfeurs semblent être épargnés, alors qu'un nouveau nuage se forme au dessus de la station balnéaire. Max, quant à lui, continue à protéger Noé et découvre stupéfait, que la balise qu'il a égaré lors de sa disparition émet à nouveau...

Première diffusion : 4 novembre 2019