S2 E1 • Appel inconnu

Revenue en hâte à Londres, Kate révèle qui elle soupçonne d'être responsable de l'attaque à la bombe. L'équipe cherche Lenkov… et Roylin. Eidra annonce une terrible nouvelle.

Première diffusion : 31 octobre 2024

S2 E2 • Saint-Paul

Eidra aide une invitée-surprise à assister à l'enterrement de Grove. Kate se rend compte qu'elle a peut-être fait une énorme erreur avant l'attaque. Stuart dit ce qu'il pense.

Première diffusion : 31 octobre 2024

S2 E3 • Les ides de mars

Une somptueuse réception pour la fête nationale du 4 juillet donne une chance à Kate d'aider Dennison, lequel voit une opportunité après l'annonce du Premier ministre concernant Lenkov.

Première diffusion : 31 octobre 2024

S2 E4 • L'autre armée

Kate propose une solution originale au problème Roylin. Un plan risqué est mis en place pendant l'événement du Premier ministre en Écosse. Stuart avoue ses difficultés.

Première diffusion : 31 octobre 2024

S2 E5 • Notre-Dame de l'Immaculée Déception

La vice-présidente Grace Penn arrive à Londres avec une idée en tête, et des conseils. Les répercussions des aveux de Roylin compliquent la relation de Kate avec Trowbridge.

Première diffusion : 31 octobre 2024

S2 E6 • La classe Dreadnought

Kate met les chances de son côté quand les confidences sur l'oreiller de Hal la forcent à regarder la dure réalité en face. La vice-présidente Penn offre une leçon de géopolitique.

Première diffusion : 31 octobre 2024