S3 E1 • La Grande Bataille

Scar imagine un plan visant à détruire la Garde du Roi Lion. Après cette bataille, rien ne sera plus jamais comme avant...

Première diffusion : 3 août 2019

S3 E2 • La tempête de sable

Une puissante tempête de sable, qu'on appelle l'Harmattan, prend la Garde, Makucha et ses léopards au piège. Ono se sert de ses connaissances sur l'harmattan pour déjouer les plans de Makucha et ses complices...

Première diffusion : 7 septembre 2019

S3 E2 • Battle for the Pride Lands - Part II

Première diffusion : 3 août 2019

S3 E3 • Les singes et l'avalanche

Muhimu, la maman zèbre, demande à Bunga de veiller sur son petit. Les méthodes originales de ce dernier ont du succès et d'autres animaux de la Terre des Lions lui confient leurs petits...

Première diffusion : 8 septembre 2019

S3 E4 • Le fantôme de la montagne

La Garde du Roi Lion doit protéger un groupe de pandas roux du fantôme de la montagne. Ils prétendent que Bunga est l'élu...

Première diffusion : 14 septembre 2019

S3 E5 • Un marais mystérieux

Quand Makini suit des mystérieuses lumières bleues, elle et Ono se retrouvent pris au piège dans une caverne...

Première diffusion : 15 septembre 2019

S3 E6 • Les dragons et la vague géante

La Garde du Roi Lion s'aventure sur une presqu'île pour trouver le rocher Moja kwa moja, mais ils sont attaqués par des dragons de Komodo...

Première diffusion : 21 septembre 2019

S3 E7 • Souvenirs de voyage

Makini croit pouvoir se fier aux souvenirs qu'elle a de son premier voyage vers l'Arbre de Vie. Mais la Garde du Roi Lion finit par se perdre dans le désert. Ils vont devoir apprendre à s'orienter grâce aux étoiles...

Première diffusion : 22 septembre 2019

S3 E8 • La course à la Tuliza

Fuli se perd sur le territoire d'un guépard mâle qui refuse de lui indiquer le chemin tant qu'elle ne fait pas la course avec lui. Un groupe de flamants roses bruyants met la patience de Kion à rude épreuve...

Première diffusion : 28 septembre 2019

S3 E9 • Les voleurs de Tulizas

La Garde du Roi Lion craint de ne pas pouvoir retrouver l'Arbre de Vie, car la sournoise Mama Binturong a volé le bâton Bakora de Makini...

Première diffusion : 29 septembre 2019

S3 E10 • Amis pour la vie

Alors qu'il se rapproche de l'Arbre de Vie, la cicatrice de Kion le dérange de plus en plus. Bunga croit que ce comportement, qui ne ressemble pas à Kion, prouve que le venin qui est en lui le fait devenir méchant...

Première diffusion : 5 octobre 2019

S3 E11 • L'arbre de vie

La Garde du Roi Lion est ravie d'arriver à la fin de son périple jusqu'à l'Arbre de Vie. Mais leurs réjouissances sont écourtées, lorsque la Garde de Nuit les prend pour une menace et les attaque !...

Première diffusion : 6 octobre 2019

S3 E12 • La rivière de patience

Pendant que Kion guérit à l'Arbre de Vie, Makucha, Chuluun et Ora attaquent. Kion veut défendre l'Arbre au plus vite, mais il doit se concentrer et apprendre à être patient pour guérir complètement...

Première diffusion : 12 octobre 2019

S3 E13 • Bunga et Binga

Mama Binturong se fait passer pour un animal en détresse et se renseigne sur l'Arbre de Vie pour aider les méchants.

Première diffusion : 13 octobre 2019

S3 E14 • Poa le Destructeur

While touring the Tree of Life, looking to make new friends, Beshte accidentally frightens the community.

Première diffusion : 19 octobre 2019

S3 E15 • Vive la Reine

Lorsque Rani craint de ne pas être prête à devenir reine, Makini lui montre le cadeau que la reine Janna lui a laissé.

Première diffusion : 20 octobre 2019

S3 E16 • Le lac de la Réflexion

Alors que Kion doute de ses capacités de chef, le Lac de la Réflexion lui montre la Garde plus jeune, ce qui aide Kion à mieux assumer son passé, et son rôle de chef...

Première diffusion : 26 octobre 2019

S3 E17 • Le triomphe du Rugissement

Une armée de prédateurs prend le contrôle de l'Arbre de Vie et Kion doit parvenir à maîtriser son Rugissement pour chasser les méchants...

Première diffusion : 27 octobre 2019

S3 E18 • Retour vers la Terre des Lions

Après avoir appris que la Terre des Lions était menacée, Kion se sert du rugissement pour aider la Garde à rentrer au plus vite...

Première diffusion : 2 novembre 2019

S3 E19 • Le retour de la Garde

À son retour sur la Terre des Lions, la Garde du Roi Lion découvre que Vitani a formé sa propre Garde. Qui sont les protecteurs légitimes du Cycle de la Vie ?...

Première diffusion : 3 novembre 2019