S3 E1 • Chair Battle Royale

Première diffusion : 22 mai 2014

S3 E2 • A Thin Line Between Love and Fake

Première diffusion : 29 mai 2014

S3 E3 • Hotlanta, Here We Come

Première diffusion : 5 juin 2014

S3 E4 • Lisa and the Ratcheteers

Première diffusion : 12 juin 2014

S3 E5 • Clash of the Big Wigs

Première diffusion : 19 juin 2014

S3 E6 • Taming of the Divas

Première diffusion : 26 juin 2014

S3 E7 • Stick a Fork in It

Première diffusion : 3 juillet 2014

S3 E8 • Ready, Set, Blow!

Première diffusion : 10 juillet 2014

S3 E9 • For the Record

Première diffusion : 17 juillet 2014

S3 E10 • A Tale of Two Cakes

Première diffusion : 24 juillet 2014

S3 E11 • Big Hair, Don't Care

Première diffusion : 31 juillet 2014

S3 E12 • 99 Problems, But Hair Ain't One

Première diffusion : 7 août 2014