S3 E1 • Eurêka

Après que Sebastian ait été kidnappé par des pirates, Ariel doit faire appel à son nouvel ami oiseau pour l'aider à le sauver, mais une question de confiance est en jeu alors qu'ils commencent à partager un lien commun avec leur nouvel ami Scuttle.

Première diffusion : 17 septembre 1994

S3 E2 • Son altesse Sébastien

Pendant que le roi Triton est absent, Sebastian jouera. Les parents de Ssebastian sont venus et il leur a menti en leur disant qu'il était le roi d'Atlantica. Tout va bien jusqu'à ce que le roi Triton rentre à la maison, mais quand les choses semblent confuses, Urchin, Ariel et Flounder sortent Sebastian de ce désordre.

Première diffusion : 24 septembre 1994

S3 E3 • L'île de la terreur

Une fois de plus, Sebastian est kidnappé, mais cette fois, un scientifique fou kidnappe Sebastian pour ses expériences sur le crabe. Pouvez

Première diffusion : 1 octobre 1994

S3 E4 • Au pays des dinosaures

Ariel suggère que sa famille fasse un voyage dans le nord gelé, mais quelque chose d'autre se trouve sous la glace. Les dinosaures, et Ariel pense qu'ils sont adorables alors elle les libère avec le triton de son père, mais ils semblent plus nuisibles qu'adorables. Plus tard, le roi Triton les arrête et après cela, il utilise son triton pour détruire toute la glace et découvrir la maison des dinosaures. Désormais, les dinosaures peuvent parcourir librement la terre grâce à la curiosité d'Ariel.

Première diffusion : 8 octobre 1994

S3 E5 • Apollo

Le roi Triton et les autres résidents d'Atlantica sont très heureux de savoir que leur héros Apollo est de retour en Atlantica. Ariel et Flounder demandent à Triton qui il est, et Triton explique. Il y a 20 ans, Atlantica était dans une bataille entre les Octipins qui contenaient un triton qui était plus magique que le triton du roi Triton. Apollo, dans les vignes, s'est faufilé sur eux et l'a cassé. Après l'histoire, Apollo apparaît. Lui et Ariel partent à l'aventure, mais Ariel et Flounder découvrent bientôt que sa victoire sur les Atlanticans était un accident. Ursula fait revivre les Octipins et leur donne 8 tritons magiques, et maintenant Apollo devient un héros pour de vrai.

Première diffusion : 15 octobre 1994

S3 E6 • Le piranha poilu

Lors de l'une des aventures d'Ariel, Flounder se transforme en poisson-poil hurlant. Ils vont vers un poisson magique et elle leur dit que le remède est d'être semé d'argent. Il n'y a pas d'argent sous la mer, alors Ariel utilise plutôt des poissons d'argent.

Première diffusion : 22 octobre 1994

S3 E7 • Mes chers trésors

Ariel chérit ses objets des humains d'en haut. Elle montre ses objets à Gabriella et elle les aime aussi, mais quelqu'un d'autre a vu les trésors d'Ariel. Ursula, et maintenant elle utilise ses mauvais sorts pour prendre le contrôle du trésor d'Ariel afin qu'ils puissent détruire Atlantica.

Première diffusion : 29 octobre 1994

S3 E8 • Un petit diable

The Evil Manta a un fils maléfique qui veut suivre les traces maléfiques de son père, mais il montre des signes de bien. Ariel le trouve et essaie de lui faire sortir ce bien.

Première diffusion : 26 novembre 1994