S1 E1 • Je m'appelle Haru, enchantée

Pour son premier jour, Haru, la nouvelle réceptionniste de l'Hôtel Pokémon n'a qu'une consigne : s'amuser et profiter de l'île comme une cliente ordinaire.

Première diffusion : 28 décembre 2023

S1 E2 • Beau travail, Psykokwak

Psykokwak souffre de migraines chroniques qui se transforment en pouvoirs psychiques perturbants. Haru saura-t-elle l'aider ?

Première diffusion : 28 décembre 2023

S1 E3 • Je donnerais tout pour évoluer un peu

Lorsqu'un Magicarpe qui ne sait pas bien nager se fait voler sa bouée par un Goélise, Haru et Psykokwak s'envolent sur un Dracolosse pour la récupérer.

Première diffusion : 28 décembre 2023

S1 E4 • Bienvenue à l'Hôtel Pokémon !

Haru rencontre un petit Pikachu timide que son dresseur s'efforce de rendre plus communicatif et sociable. Mais à l'Hôtel Pokémon, chacun peut rester fidèle à lui-même.

Première diffusion : 28 décembre 2023